Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Magnif. (ad Stud.)
Seyd ihr nüchtern und wolt ihr schweren?
Beyde Stud.
Ja Jhre Magnificens.
Magnif.
Es ist gar gut (ad Pedel) schlaget ihnen das
Buch auff/ und zündet die Lichter an (ad Stud.)
seyd ihr lange hier gewesen.
Amandus.
Ein paar Tage ohne gefehr.
Magnif.
Es ist recht daß ihr euch bey Zeiten einstel-
let und euch für membra der Universität erklä-
ret/ so habt ihr euch auch hinwieder alles Schutzes
zu ihr zuversehen/ wiewohl ich nicht zweifle ihr
werdet euch also zuverhalten wissen/ damit sie euch
mehr in guten als übeln Zustande bedienlichen
seyn.
Pickelhering.
Was wird denn nun draus/ wir wollen im-
mer wieder gehen/ ich sehe mir hier keine grosse
Freude.
Floretto.
Verzieh doch/ du sihest jo daß wir erst schwe-
ren sollen.
Pickelhering.
Schweren? mus man sich zu einem Stu-
denten schweren? wie lange schweret man denn/
bis man einer wird? kan man sich zu einem Stu-
denten
Magnif. (ad Stud.)
Seyd ihr nuͤchtern und wolt ihr ſchweren?
Beyde Stud.
Ja Jhre Magnificens.
Magnif.
Es iſt gar gut (ad Pedel) ſchlaget ihnen das
Buch auff/ und zuͤndet die Lichter an (ad Stud.)
ſeyd ihr lange hier geweſen.
Amandus.
Ein paar Tage ohne gefehr.
Magnif.
Es iſt recht daß ihr euch bey Zeiten einſtel-
let und euch fuͤr membra der Univerſitaͤt erklaͤ-
ret/ ſo habt ihr euch auch hinwieder alles Schutzes
zu ihr zuverſehen/ wiewohl ich nicht zweifle ihr
werdet euch alſo zuverhalten wiſſen/ damit ſie euch
mehr in guten als uͤbeln Zuſtande bedienlichen
ſeyn.
Pickelhering.
Was wird denn nun draus/ wir wollen im-
mer wieder gehen/ ich ſehe mir hier keine groſſe
Freude.
Floretto.
Verzieh doch/ du ſiheſt jo daß wir erſt ſchwe-
ren ſollen.
Pickelhering.
Schweren? mus man ſich zu einem Stu-
denten ſchweren? wie lange ſchweret man denn/
bis man einer wird? kan man ſich zu einem Stu-
denten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0097"/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Magnif.</hi> </speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad Stud.</hi>)</stage><lb/>
            <p>Seyd ihr nu&#x0364;chtern und wolt ihr &#x017F;chweren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEY">
            <speaker>Beyde <hi rendition="#aq">Stud.</hi></speaker><lb/>
            <p>Ja Jhre <hi rendition="#aq">Magnificens.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Magnif.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t gar gut</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad Pedel</hi>)</stage>
            <p>&#x017F;chlaget ihnen das<lb/>
Buch auff/ und zu&#x0364;ndet die Lichter an</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad Stud.</hi>)</stage><lb/>
            <p>&#x017F;eyd ihr lange hier gewe&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ein paar Tage ohne gefehr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Magnif.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t recht daß ihr euch bey Zeiten ein&#x017F;tel-<lb/>
let und euch fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">membra</hi> der <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t erkla&#x0364;-<lb/>
ret/ &#x017F;o habt ihr euch auch hinwieder alles Schutzes<lb/>
zu ihr zuver&#x017F;ehen/ wiewohl ich nicht zweifle ihr<lb/>
werdet euch al&#x017F;o zuverhalten wi&#x017F;&#x017F;en/ damit &#x017F;ie euch<lb/>
mehr in guten als u&#x0364;beln Zu&#x017F;tande bedienlichen<lb/>
&#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Was wird denn nun draus/ wir wollen im-<lb/>
mer wieder gehen/ ich &#x017F;ehe mir hier keine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Freude.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Verzieh doch/ <choice><sic>dn</sic><corr>du</corr></choice> &#x017F;ihe&#x017F;t jo daß wir er&#x017F;t &#x017F;chwe-<lb/>
ren &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Schweren? mus man &#x017F;ich zu einem Stu-<lb/>
denten &#x017F;chweren? wie lange &#x017F;chweret man denn/<lb/>
bis man einer wird? kan man &#x017F;ich zu einem Stu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">denten</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0097] Magnif. (ad Stud.) Seyd ihr nuͤchtern und wolt ihr ſchweren? Beyde Stud. Ja Jhre Magnificens. Magnif. Es iſt gar gut (ad Pedel) ſchlaget ihnen das Buch auff/ und zuͤndet die Lichter an (ad Stud.) ſeyd ihr lange hier geweſen. Amandus. Ein paar Tage ohne gefehr. Magnif. Es iſt recht daß ihr euch bey Zeiten einſtel- let und euch fuͤr membra der Univerſitaͤt erklaͤ- ret/ ſo habt ihr euch auch hinwieder alles Schutzes zu ihr zuverſehen/ wiewohl ich nicht zweifle ihr werdet euch alſo zuverhalten wiſſen/ damit ſie euch mehr in guten als uͤbeln Zuſtande bedienlichen ſeyn. Pickelhering. Was wird denn nun draus/ wir wollen im- mer wieder gehen/ ich ſehe mir hier keine groſſe Freude. Floretto. Verzieh doch/ du ſiheſt jo daß wir erſt ſchwe- ren ſollen. Pickelhering. Schweren? mus man ſich zu einem Stu- denten ſchweren? wie lange ſchweret man denn/ bis man einer wird? kan man ſich zu einem Stu- denten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/97
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/97>, abgerufen am 21.11.2024.