"Verbannt in einen Leib, mit Elend zuge- bracht, "Schlägt erst ob ihm die Noth mit voller Wuth zusammen: "Verzweiflung brennt in ihm mit nie ge- schwächten Flammen. Haller, 98 S.
Wir sind mit der Acht vollkommen zufrieden; und Se. Unsterblichk. würden nicht so unsterblich geworden seyn: stünden Sie nicht diese Verban- nung aus. Wir lassen die Frage unentschieden, ob die Noth über den Leib, oder über den Geist zusammenschlage.
Oberhofmeister.
Haben wir nicht gesaget, daß ZophenatpanahGroßvezier gewesen? Er war auch Oberhofmeister: denn auch die mizraimi- schen Großen waren, wie unsere, im Stande, mehr als einer Würde vorzustehen.
"Simeon, einer der aeltesten war zuryke geblieben, "Ihn befahl der oberhofmeister in bande zu legen. Jac. u. Jos. 3 S.
Offenbarungen.
Nun sage man uns: ob wir Un- recht haben, die Träume St. Kl. Offenbarun- gen zu nennen! Man gebe nur auf das Wörte- lein auch acht!
"Der Jünger -- -- "Der in der einsamen Patmus die Offen- barungen auch sah. Meß.
Hier ist gar zierlich Jnsel ausgelassen; denn so kann man sagen: die heiße Sardinien; die em- pörte Corsika:subintelligiturJnsel.
Ohr.
X 4
Ob Of
“Verbannt in einen Leib, mit Elend zuge- bracht, “Schlaͤgt erſt ob ihm die Noth mit voller Wuth zuſammen: “Verzweiflung brennt in ihm mit nie ge- ſchwaͤchten Flammen. Haller, 98 S.
Wir ſind mit der Acht vollkommen zufrieden; und Se. Unſterblichk. wuͤrden nicht ſo unſterblich geworden ſeyn: ſtuͤnden Sie nicht dieſe Verban- nung aus. Wir laſſen die Frage unentſchieden, ob die Noth uͤber den Leib, oder uͤber den Geiſt zuſammenſchlage.
Oberhofmeiſter.
Haben wir nicht geſaget, daß ZophenatpanahGroßvezier geweſen? Er war auch Oberhofmeiſter: denn auch die mizraimi- ſchen Großen waren, wie unſere, im Stande, mehr als einer Wuͤrde vorzuſtehen.
“Simeon, einer der ælteſten war zuryke geblieben, “Ihn befahl der oberhofmeiſter in bande zu legen. Jac. u. Joſ. 3 S.
Offenbarungen.
Nun ſage man uns: ob wir Un- recht haben, die Traͤume St. Kl. Offenbarun- gen zu nennen! Man gebe nur auf das Woͤrte- lein auch acht!
“Der Juͤnger — — “Der in der einſamen Patmus die Offen- barungen auch ſah. Meß.
Hier iſt gar zierlich Jnſel ausgelaſſen; denn ſo kann man ſagen: die heiße Sardinien; die em- poͤrte Corſika:ſubintelligiturJnſel.
Ohr.
X 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><cit><quote><pbfacs="#f0353"n="327"/><fwplace="top"type="header">Ob Of</fw><lb/>“Verbannt in einen Leib, mit Elend zuge-<lb/><hirendition="#et">bracht,</hi><lb/>“Schlaͤgt erſt <hirendition="#fr">ob ihm</hi> die Noth mit voller<lb/><hirendition="#et">Wuth zuſammen:</hi><lb/>“Verzweiflung brennt in ihm mit nie ge-<lb/><hirendition="#et">ſchwaͤchten Flammen. <hirendition="#fr">Haller, 98 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Wir ſind mit der <hirendition="#fr">Acht</hi> vollkommen zufrieden; und<lb/><hirendition="#fr">Se. Unſterblichk.</hi> wuͤrden nicht ſo <hirendition="#fr">unſterblich</hi><lb/>
geworden ſeyn: ſtuͤnden <hirendition="#fr">Sie</hi> nicht dieſe <hirendition="#fr">Verban-<lb/>
nung</hi> aus. Wir laſſen die Frage unentſchieden,<lb/>
ob die <hirendition="#fr">Noth</hi> uͤber den <hirendition="#fr">Leib,</hi> oder uͤber den <hirendition="#fr">Geiſt<lb/>
zuſammenſchlage.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Oberhofmeiſter.</hi></hi></head><p>Haben wir nicht geſaget, daß<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Zophenatpanah</hi></hi><hirendition="#fr">Großvezier</hi> geweſen? Er war<lb/>
auch <hirendition="#fr">Oberhofmeiſter:</hi> denn auch die <hirendition="#fr">mizraimi-<lb/>ſchen Großen</hi> waren, wie unſere, im Stande,<lb/>
mehr als einer Wuͤrde vorzuſtehen.</p><lb/><cit><quote>“<hirendition="#aq">Simeon, einer der ælteſten war zuryke</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#aq">geblieben,</hi></hi><lb/>“<hirendition="#aq">Ihn befahl der <hirendition="#i">oberhofmeiſter</hi> in bande</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#aq">zu legen. <hirendition="#i">Jac. u. Joſ. 3 S.</hi></hi></hi></quote><bibl/></cit></div><lb/><divn="3"><head>Offenbarungen.</head><p>Nun ſage man uns: ob wir Un-<lb/>
recht haben, <hirendition="#fr">die Traͤume St. Kl. Offenbarun-<lb/>
gen</hi> zu nennen! Man gebe nur auf das Woͤrte-<lb/>
lein <hirendition="#fr">auch</hi> acht!</p><lb/><cit><quote>“Der Juͤnger ——<lb/>“Der in der <hirendition="#fr">einſamen Patmus</hi> die <hirendition="#fr">Offen-</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">barungen auch</hi>ſah. <hirendition="#fr">Meß.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Hier iſt gar zierlich <hirendition="#fr">Jnſel</hi> ausgelaſſen; denn ſo<lb/>
kann man ſagen: <hirendition="#fr">die heiße Sardinien; die em-<lb/>
poͤrte Corſika:</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">ſubintelligitur</hi></hi><hirendition="#fr">Jnſel.</hi></p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">X 4</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Ohr.</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[327/0353]
Ob Of
“Verbannt in einen Leib, mit Elend zuge-
bracht,
“Schlaͤgt erſt ob ihm die Noth mit voller
Wuth zuſammen:
“Verzweiflung brennt in ihm mit nie ge-
ſchwaͤchten Flammen. Haller, 98 S.
Wir ſind mit der Acht vollkommen zufrieden; und
Se. Unſterblichk. wuͤrden nicht ſo unſterblich
geworden ſeyn: ſtuͤnden Sie nicht dieſe Verban-
nung aus. Wir laſſen die Frage unentſchieden,
ob die Noth uͤber den Leib, oder uͤber den Geiſt
zuſammenſchlage.
Oberhofmeiſter. Haben wir nicht geſaget, daß
Zophenatpanah Großvezier geweſen? Er war
auch Oberhofmeiſter: denn auch die mizraimi-
ſchen Großen waren, wie unſere, im Stande,
mehr als einer Wuͤrde vorzuſtehen.
“Simeon, einer der ælteſten war zuryke
geblieben,
“Ihn befahl der oberhofmeiſter in bande
zu legen. Jac. u. Joſ. 3 S.
Offenbarungen. Nun ſage man uns: ob wir Un-
recht haben, die Traͤume St. Kl. Offenbarun-
gen zu nennen! Man gebe nur auf das Woͤrte-
lein auch acht!
“Der Juͤnger — —
“Der in der einſamen Patmus die Offen-
barungen auch ſah. Meß.
Hier iſt gar zierlich Jnſel ausgelaſſen; denn ſo
kann man ſagen: die heiße Sardinien; die em-
poͤrte Corſika: ſubintelligitur Jnſel.
Ohr.
X 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/353>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.