Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Wu
telein schwer fallen. Der Seher sagt wolken-
los;
wir bergelos.

"Jtzo stand auf einmal, bey des Allerheiligsten
Eingang,
"Wie ein Berg Gottes, der Altar des Mitt-
lers, vor Gabriels Auge
"Wolkenlos da -- Off. 16 S.

Denn im Himmel hat, wie in der römischen
Kirche,
jeder Heilige einen Altar.

Würzen.

Lohenstein beambriret alles, bis auf
den Koth; Rath Bodmer durchwürzet gar
die Luft; ja wohl die Sündfluth. Würze sau-
gen;
und Suppen riechen: das ist schön!

"Und sie sogen die Würze der Luft mit geizi-
gern Zügen. Noah, 195 S.

D. h. sie rochen! So trinken wir den Cham-
pagnerwein.

Wundmäler;

das sind hohe Tropheen; d. h.
Wunden sind rühmlich. Aber noch nicht ge-
nug! Diese Tropheen wischen auch; denn man
muß alles personnisiren.

"Furcht kennet ein Geist so wenig auf Erden,
als im Himmel,
"Wo er die hohen Trophäen erfocht, die tiefen
Wundmäler,

"Die von dem vorigen Glanz' ein wenig zu
wischen vermochten. Noah, 157 S.

Freylich sind die gefallenen Engel etwas dunkel;
und ihre himmlische Kleidung ist etwas ver-
senget.

Wurm-
F f 4

Wu
telein ſchwer fallen. Der Seher ſagt wolken-
los;
wir bergelos.

“Jtzo ſtand auf einmal, bey des Allerheiligſten
Eingang,
“Wie ein Berg Gottes, der Altar des Mitt-
lers, vor Gabriels Auge
Wolkenlos da — Off. 16 S.

Denn im Himmel hat, wie in der roͤmiſchen
Kirche,
jeder Heilige einen Altar.

Wuͤrzen.

Lohenſtein beambriret alles, bis auf
den Koth; Rath Bodmer durchwuͤrzet gar
die Luft; ja wohl die Suͤndfluth. Wuͤrze ſau-
gen;
und Suppen riechen: das iſt ſchoͤn!

“Und ſie ſogen die Wuͤrze der Luft mit geizi-
gern Zuͤgen. Noah, 195 S.

D. h. ſie rochen! So trinken wir den Cham-
pagnerwein.

Wundmaͤler;

das ſind hohe Tropheen; d. h.
Wunden ſind ruͤhmlich. Aber noch nicht ge-
nug! Dieſe Tropheen wiſchen auch; denn man
muß alles perſonniſiren.

“Furcht kennet ein Geiſt ſo wenig auf Erden,
als im Himmel,
“Wo er die hohen Trophaͤen erfocht, die tiefen
Wundmaͤler,

“Die von dem vorigen Glanz’ ein wenig zu
wiſchen vermochten. Noah, 157 S.

Freylich ſind die gefallenen Engel etwas dunkel;
und ihre himmliſche Kleidung iſt etwas ver-
ſenget.

Wurm-
F f 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0481" n="455"/><fw place="top" type="header">Wu</fw><lb/><hi rendition="#fr">telein</hi> &#x017F;chwer fallen. Der <hi rendition="#fr">Seher</hi> &#x017F;agt <hi rendition="#fr">wolken-<lb/>
los;</hi> wir <hi rendition="#fr">bergelos.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Jtzo &#x017F;tand auf einmal, bey des Allerheilig&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">Eingang,</hi><lb/>
&#x201C;Wie ein <hi rendition="#fr">Berg Gottes,</hi> der <hi rendition="#fr">Altar des Mitt-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">lers,</hi> vor Gabriels Auge</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Wolkenlos</hi> da &#x2014; <hi rendition="#fr">Off. 16 S.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Denn im <hi rendition="#fr">Himmel</hi> hat, wie in der <hi rendition="#fr">ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Kirche,</hi> jeder <hi rendition="#fr">Heilige einen Altar.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Wu&#x0364;rzen.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Lohen&#x017F;tein beambriret</hi> alles, bis auf<lb/>
den <hi rendition="#fr">Koth; Rath Bodmer durchwu&#x0364;rzet</hi> gar<lb/>
die <hi rendition="#fr">Luft;</hi> ja wohl die <hi rendition="#fr">Su&#x0364;ndfluth. Wu&#x0364;rze &#x017F;au-<lb/>
gen;</hi> und <hi rendition="#fr">Suppen riechen:</hi> das i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n!</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Und &#x017F;ie &#x017F;ogen die <hi rendition="#fr">Wu&#x0364;rze der Luft</hi> mit <hi rendition="#fr">geizi-<lb/><hi rendition="#et">gern Zu&#x0364;gen. Noah, 195 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>D. h. &#x017F;ie rochen! So trinken wir den <hi rendition="#fr">Cham-<lb/>
pagnerwein.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Wundma&#x0364;ler;</head>
            <p>das &#x017F;ind <hi rendition="#fr">hohe Tropheen;</hi> d. h.<lb/><hi rendition="#fr">Wunden &#x017F;ind ru&#x0364;hmlich.</hi> Aber noch nicht ge-<lb/>
nug! Die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Tropheen wi&#x017F;chen</hi> auch; denn man<lb/>
muß alles <hi rendition="#fr">per&#x017F;onni&#x017F;iren.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Furcht kennet ein Gei&#x017F;t &#x017F;o wenig auf Erden,<lb/><hi rendition="#et">als im Himmel,</hi><lb/>
&#x201C;Wo er die <hi rendition="#fr">hohen Tropha&#x0364;en</hi> erfocht, die <hi rendition="#fr">tiefen<lb/><hi rendition="#et">Wundma&#x0364;ler,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Die von dem vorigen <hi rendition="#fr">Glanz&#x2019;</hi> ein wenig zu<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">wi&#x017F;chen</hi> vermochten. <hi rendition="#fr">Noah, 157 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Freylich &#x017F;ind die gefallenen Engel etwas <hi rendition="#fr">dunkel;</hi><lb/>
und ihre <hi rendition="#fr">himmli&#x017F;che Kleidung</hi> i&#x017F;t etwas <hi rendition="#fr">ver-<lb/>
&#x017F;enget.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wurm-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[455/0481] Wu telein ſchwer fallen. Der Seher ſagt wolken- los; wir bergelos. “Jtzo ſtand auf einmal, bey des Allerheiligſten Eingang, “Wie ein Berg Gottes, der Altar des Mitt- lers, vor Gabriels Auge “Wolkenlos da — Off. 16 S. Denn im Himmel hat, wie in der roͤmiſchen Kirche, jeder Heilige einen Altar. Wuͤrzen. Lohenſtein beambriret alles, bis auf den Koth; Rath Bodmer durchwuͤrzet gar die Luft; ja wohl die Suͤndfluth. Wuͤrze ſau- gen; und Suppen riechen: das iſt ſchoͤn! “Und ſie ſogen die Wuͤrze der Luft mit geizi- gern Zuͤgen. Noah, 195 S. D. h. ſie rochen! So trinken wir den Cham- pagnerwein. Wundmaͤler; das ſind hohe Tropheen; d. h. Wunden ſind ruͤhmlich. Aber noch nicht ge- nug! Dieſe Tropheen wiſchen auch; denn man muß alles perſonniſiren. “Furcht kennet ein Geiſt ſo wenig auf Erden, als im Himmel, “Wo er die hohen Trophaͤen erfocht, die tiefen Wundmaͤler, “Die von dem vorigen Glanz’ ein wenig zu wiſchen vermochten. Noah, 157 S. Freylich ſind die gefallenen Engel etwas dunkel; und ihre himmliſche Kleidung iſt etwas ver- ſenget. Wurm- F f 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/481
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/481>, abgerufen am 21.11.2024.