Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wu Y
Wurmstichichte Anlage.

Sind das nicht die
neuen Epopöen?

"Wenn die Lieblinge Gottes im finstern Reiche
des Orchus
"Jhrer wurmstichichten Anlag' u. ihrer ver-
welkten Wonne,
"Allzu schnelle verwelkten, mit ihnen fluch-
ten. -- Noah, 147 S.

Sind unsere Seelen wurmstichicht? So haben der
Herr Rath gewiß einen großen Wurm!
Denn ihre Seele ist sehr groß, und folglich sehr
wurmsticht. Wieder ein Kaninichen!

Y.

Jndem wir auf ein Mittel dachten, diesen stolzen
Junker zu demüthigen; und auf ein Wort in der
deutschen Sprache sannen: so erschien uns das
Kräutchen Ysop in einer edelmännischen Ge-
stalt. Die zween Spitzen, aus denen es gebildet
ist, glichen den Sonnenstralen, auf denen die
Engel herauf und herab glitschen. Sein Rücken
war so stolz, daß, ungeachtet in dem Lande, wo es
herkam, die Kräuter und Blumen, alle Glied-
maßen, z. E. Gebuhrtsglieder etc. annehmen,
und den Menschen nachäffen; es doch vor uns nicht
die geringste Bewegung, oder Beugung machen
konnte. Wir saßen, als ein Richter, greiß-
grimmig, und mit über einander geschlagenen
Beinen, und befahlen dem Ankömmlinge, zu ac-
centuiren; denn wir merkten wohl, daß man mit

diesem
Wu Y
Wurmſtichichte Anlage.

Sind das nicht die
neuen Epopoͤen?

“Wenn die Lieblinge Gottes im finſtern Reiche
des Orchus
“Jhrer wurmſtichichten Anlag’ u. ihrer ver-
welkten Wonne,
“Allzu ſchnelle verwelkten, mit ihnen fluch-
ten. — Noah, 147 S.

Sind unſere Seelen wurmſtichicht? So haben der
Herr Rath gewiß einen großen Wurm!
Denn ihre Seele iſt ſehr groß, und folglich ſehr
wurmſticht. Wieder ein Kaninichen!

Y.

Jndem wir auf ein Mittel dachten, dieſen ſtolzen
Junker zu demuͤthigen; und auf ein Wort in der
deutſchen Sprache ſannen: ſo erſchien uns das
Kraͤutchen Yſop in einer edelmaͤnniſchen Ge-
ſtalt. Die zween Spitzen, aus denen es gebildet
iſt, glichen den Sonnenſtralen, auf denen die
Engel herauf und herab glitſchen. Sein Ruͤcken
war ſo ſtolz, daß, ungeachtet in dem Lande, wo es
herkam, die Kraͤuter und Blumen, alle Glied-
maßen, z. E. Gebuhrtsglieder ꝛc. annehmen,
und den Menſchen nachaͤffen; es doch vor uns nicht
die geringſte Bewegung, oder Beugung machen
konnte. Wir ſaßen, als ein Richter, greiß-
grimmig, und mit uͤber einander geſchlagenen
Beinen, und befahlen dem Ankoͤmmlinge, zu ac-
centuiren; denn wir merkten wohl, daß man mit

dieſem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0482" n="456"/>
          <fw place="top" type="header">Wu Y</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>Wurm&#x017F;tichichte Anlage.</head>
            <p>Sind das nicht die<lb/><hi rendition="#fr">neuen Epopo&#x0364;en?</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Wenn die <hi rendition="#fr">Lieblinge</hi> Gottes im fin&#x017F;tern Reiche<lb/><hi rendition="#et">des <hi rendition="#fr">Orchus</hi></hi><lb/>
&#x201C;Jhrer <hi rendition="#fr">wurm&#x017F;tichichten Anlag&#x2019;</hi> u. ihrer <hi rendition="#fr">ver-<lb/><hi rendition="#et">welkten Wonne,</hi><lb/>
&#x201C;Allzu &#x017F;chnelle verwelkten,</hi> mit ihnen fluch-<lb/><hi rendition="#et">ten. &#x2014; <hi rendition="#fr">Noah, 147 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Sind un&#x017F;ere Seelen <hi rendition="#fr">wurm&#x017F;tichicht?</hi> So haben der<lb/><hi rendition="#fr">Herr Rath</hi> gewiß einen großen <hi rendition="#fr">Wurm!</hi><lb/>
Denn ihre Seele i&#x017F;t &#x017F;ehr groß, und folglich &#x017F;ehr<lb/><hi rendition="#fr">wurm&#x017F;ticht.</hi> Wieder ein <hi rendition="#fr">Kaninichen!</hi></p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Y.</hi> </head><lb/>
          <p>Jndem wir auf ein Mittel dachten, die&#x017F;en <hi rendition="#fr">&#x017F;tolzen<lb/>
Junker</hi> zu demu&#x0364;thigen; und auf ein Wort in der<lb/><hi rendition="#fr">deut&#x017F;chen Sprache</hi> &#x017F;annen: &#x017F;o er&#x017F;chien uns das<lb/><hi rendition="#fr">Kra&#x0364;utchen Y&#x017F;op</hi> in einer edelma&#x0364;nni&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;talt. Die zween Spitzen, aus denen es gebildet<lb/>
i&#x017F;t, glichen den <hi rendition="#fr">Sonnen&#x017F;tralen,</hi> auf denen die<lb/>
Engel herauf und <hi rendition="#fr">herab glit&#x017F;chen.</hi> Sein Ru&#x0364;cken<lb/>
war &#x017F;o &#x017F;tolz, daß, ungeachtet in dem Lande, wo es<lb/>
herkam, die <hi rendition="#fr">Kra&#x0364;uter</hi> und <hi rendition="#fr">Blumen,</hi> alle Glied-<lb/>
maßen, z. E. <hi rendition="#fr">Gebuhrtsglieder &#xA75B;c.</hi> annehmen,<lb/>
und den Men&#x017F;chen nacha&#x0364;ffen; es doch vor uns nicht<lb/>
die gering&#x017F;te Bewegung, oder Beugung machen<lb/>
konnte. Wir &#x017F;aßen, als ein Richter, <hi rendition="#fr">greiß-<lb/>
grimmig,</hi> und mit u&#x0364;ber einander ge&#x017F;chlagenen<lb/>
Beinen, und befahlen dem Anko&#x0364;mmlinge, zu <hi rendition="#fr">ac-<lb/>
centuiren;</hi> denn wir merkten wohl, daß man mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;em</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0482] Wu Y Wurmſtichichte Anlage. Sind das nicht die neuen Epopoͤen? “Wenn die Lieblinge Gottes im finſtern Reiche des Orchus “Jhrer wurmſtichichten Anlag’ u. ihrer ver- welkten Wonne, “Allzu ſchnelle verwelkten, mit ihnen fluch- ten. — Noah, 147 S. Sind unſere Seelen wurmſtichicht? So haben der Herr Rath gewiß einen großen Wurm! Denn ihre Seele iſt ſehr groß, und folglich ſehr wurmſticht. Wieder ein Kaninichen! Y. Jndem wir auf ein Mittel dachten, dieſen ſtolzen Junker zu demuͤthigen; und auf ein Wort in der deutſchen Sprache ſannen: ſo erſchien uns das Kraͤutchen Yſop in einer edelmaͤnniſchen Ge- ſtalt. Die zween Spitzen, aus denen es gebildet iſt, glichen den Sonnenſtralen, auf denen die Engel herauf und herab glitſchen. Sein Ruͤcken war ſo ſtolz, daß, ungeachtet in dem Lande, wo es herkam, die Kraͤuter und Blumen, alle Glied- maßen, z. E. Gebuhrtsglieder ꝛc. annehmen, und den Menſchen nachaͤffen; es doch vor uns nicht die geringſte Bewegung, oder Beugung machen konnte. Wir ſaßen, als ein Richter, greiß- grimmig, und mit uͤber einander geſchlagenen Beinen, und befahlen dem Ankoͤmmlinge, zu ac- centuiren; denn wir merkten wohl, daß man mit dieſem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/482
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/482>, abgerufen am 21.11.2024.