dern so unentbehrlich machte. Tausend frohe und traurige Erinnerungen erwachten in Arnolds Seele, wenn er auf Bruno blickte, den er selbst groß gezo- gen, der ihn auf so vielen Spaziergängen und Streif- zügen in der geliebten Heimath begleitet hatte. Auch in Bruno mochte noch dann und wann eine Erinne- rung an das Ehemals aufdämmern und er, gleich sei- nem Herrn, sich zurücksehnen nach den Gegenden, die ihn werden sahen; denn wer kann wissen, wie weit die Seelenkräfte des Thiers reichen, da wir ihre Spra- che nicht verstehen lernen, wie sie durch langen Um- gang mit uns die unsrige. Daß Bruno sich in dem fremden Welttheile nicht eben behaglich fühle, zeigte sein gänzlich verändertes Wesen; aus einem fröhlichen, muntern Hunde war er ein trauriger, grämlicher ge- worden, der, als wittere er überall für sich und sei- nen geliebten Herrn auf dem fremden Boden Gefahr, beim geringsten unerwarteten Geräusche knurrend die Zähne zeigte und sich allein durch den Zuruf seines Gebieters davon abhalten ließ, einen, für den heran- nahenden vermeintlichen Feind sehr verderblichen, Ge- brauch davon zu machen.
Schon seit einiger Zeit hatte Bruno dann und wann das Haupt erhoben und die Ohren gespitzt, als wit- tere er entfernte Gefahr; jetzt sprang er plötzlich aus seiner behaglichen Lage auf, streckte einen Augenblick
dern ſo unentbehrlich machte. Tauſend frohe und traurige Erinnerungen erwachten in Arnolds Seele, wenn er auf Bruno blickte, den er ſelbſt groß gezo- gen, der ihn auf ſo vielen Spaziergängen und Streif- zügen in der geliebten Heimath begleitet hatte. Auch in Bruno mochte noch dann und wann eine Erinne- rung an das Ehemals aufdämmern und er, gleich ſei- nem Herrn, ſich zurückſehnen nach den Gegenden, die ihn werden ſahen; denn wer kann wiſſen, wie weit die Seelenkräfte des Thiers reichen, da wir ihre Spra- che nicht verſtehen lernen, wie ſie durch langen Um- gang mit uns die unſrige. Daß Bruno ſich in dem fremden Welttheile nicht eben behaglich fühle, zeigte ſein gänzlich verändertes Weſen; aus einem fröhlichen, muntern Hunde war er ein trauriger, grämlicher ge- worden, der, als wittere er überall für ſich und ſei- nen geliebten Herrn auf dem fremden Boden Gefahr, beim geringſten unerwarteten Geräuſche knurrend die Zähne zeigte und ſich allein durch den Zuruf ſeines Gebieters davon abhalten ließ, einen, für den heran- nahenden vermeintlichen Feind ſehr verderblichen, Ge- brauch davon zu machen.
Schon ſeit einiger Zeit hatte Bruno dann und wann das Haupt erhoben und die Ohren geſpitzt, als wit- tere er entfernte Gefahr; jetzt ſprang er plötzlich aus ſeiner behaglichen Lage auf, ſtreckte einen Augenblick
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0013"n="5"/>
dern ſo unentbehrlich machte. Tauſend frohe und<lb/>
traurige Erinnerungen erwachten in Arnolds Seele,<lb/>
wenn er auf Bruno blickte, den er ſelbſt groß gezo-<lb/>
gen, der ihn auf ſo vielen Spaziergängen und Streif-<lb/>
zügen in der geliebten Heimath begleitet hatte. Auch<lb/>
in Bruno mochte noch dann und wann eine Erinne-<lb/>
rung an das Ehemals aufdämmern und er, gleich ſei-<lb/>
nem Herrn, ſich zurückſehnen nach den Gegenden, die<lb/>
ihn werden ſahen; denn wer kann wiſſen, wie weit<lb/>
die Seelenkräfte des Thiers reichen, da wir ihre Spra-<lb/>
che nicht verſtehen lernen, wie ſie durch langen Um-<lb/>
gang mit uns die unſrige. Daß Bruno ſich in dem<lb/>
fremden Welttheile nicht eben behaglich fühle, zeigte<lb/>ſein gänzlich verändertes Weſen; aus einem fröhlichen,<lb/>
muntern Hunde war er ein trauriger, grämlicher ge-<lb/>
worden, der, als wittere er überall für ſich und ſei-<lb/>
nen geliebten Herrn auf dem fremden Boden Gefahr,<lb/>
beim geringſten unerwarteten Geräuſche knurrend die<lb/>
Zähne zeigte und ſich allein durch den Zuruf ſeines<lb/>
Gebieters davon abhalten ließ, einen, für den heran-<lb/>
nahenden vermeintlichen Feind ſehr verderblichen, Ge-<lb/>
brauch davon zu machen.</p><lb/><p>Schon ſeit einiger Zeit hatte Bruno dann und wann<lb/>
das Haupt erhoben und die Ohren geſpitzt, als wit-<lb/>
tere er entfernte Gefahr; jetzt ſprang er plötzlich aus<lb/>ſeiner behaglichen Lage auf, ſtreckte einen Augenblick<lb/></p></div></body></text></TEI>
[5/0013]
dern ſo unentbehrlich machte. Tauſend frohe und
traurige Erinnerungen erwachten in Arnolds Seele,
wenn er auf Bruno blickte, den er ſelbſt groß gezo-
gen, der ihn auf ſo vielen Spaziergängen und Streif-
zügen in der geliebten Heimath begleitet hatte. Auch
in Bruno mochte noch dann und wann eine Erinne-
rung an das Ehemals aufdämmern und er, gleich ſei-
nem Herrn, ſich zurückſehnen nach den Gegenden, die
ihn werden ſahen; denn wer kann wiſſen, wie weit
die Seelenkräfte des Thiers reichen, da wir ihre Spra-
che nicht verſtehen lernen, wie ſie durch langen Um-
gang mit uns die unſrige. Daß Bruno ſich in dem
fremden Welttheile nicht eben behaglich fühle, zeigte
ſein gänzlich verändertes Weſen; aus einem fröhlichen,
muntern Hunde war er ein trauriger, grämlicher ge-
worden, der, als wittere er überall für ſich und ſei-
nen geliebten Herrn auf dem fremden Boden Gefahr,
beim geringſten unerwarteten Geräuſche knurrend die
Zähne zeigte und ſich allein durch den Zuruf ſeines
Gebieters davon abhalten ließ, einen, für den heran-
nahenden vermeintlichen Feind ſehr verderblichen, Ge-
brauch davon zu machen.
Schon ſeit einiger Zeit hatte Bruno dann und wann
das Haupt erhoben und die Ohren geſpitzt, als wit-
tere er entfernte Gefahr; jetzt ſprang er plötzlich aus
ſeiner behaglichen Lage auf, ſtreckte einen Augenblick
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/13>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
