Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

genes Verbrechen wußte, -- denn dieser Mensch zit-
terte vor dem Stirnrunzeln seines Gebieters, wie im
Orient die Sclaven vor dem eines Satrapen --
Hieram führte ihm die Opfer seiner Lüste zu und
entfernte sie auch wieder, sowie er ihrer überdrüssig
war. Jch mußte die Dienerin dieser Geschöpfe ab-
geben und mich ohne Murren allen ihren Launen fü-
gen. Braun hatte mir das, unter Vorwerfung aller
der Opfer, die er mir gebracht, zur Pflicht gemacht,
und ich gehorchte ihm willig, nicht, weil er es mir,
sondern weil mein eigenes Herz es mir befahl, das
allein durch strenge Buße sich mit Gott zu versöhnen
hoffen durfte. Nicht der durch mich herbeigeführte
Tod meines Kindes, denn dieses ermordete ich ja in
einem Zustande, der mich vor Gott und Menschen
unzurechnungsfähig machte, sondern der meines Va-
ters ist es, der mich mit Angst und Entsetzen er-
füllt, wenn ich an den unbestechlichen Richter über
den Sternen denke. Denn ich darf mir nicht sagen,
daß ich keine Ahnung davon hatte, eine Sünde,
oder auch nur ein Unrecht dadurch zu begehen, daß
ich mich an Braun hingab: ich zitterte vor der Ent-
deckung dieses Verhältnisses, folglich wußte ich, daß
ich sündigte.

Dem Vorstehenden schloß sich ein Tagebuch an,

genes Verbrechen wußte, — denn dieſer Menſch zit-
terte vor dem Stirnrunzeln ſeines Gebieters, wie im
Orient die Sclaven vor dem eines Satrapen —
Hieram führte ihm die Opfer ſeiner Lüſte zu und
entfernte ſie auch wieder, ſowie er ihrer überdrüſſig
war. Jch mußte die Dienerin dieſer Geſchöpfe ab-
geben und mich ohne Murren allen ihren Launen fü-
gen. Braun hatte mir das, unter Vorwerfung aller
der Opfer, die er mir gebracht, zur Pflicht gemacht,
und ich gehorchte ihm willig, nicht, weil er es mir,
ſondern weil mein eigenes Herz es mir befahl, das
allein durch ſtrenge Buße ſich mit Gott zu verſöhnen
hoffen durfte. Nicht der durch mich herbeigeführte
Tod meines Kindes, denn dieſes ermordete ich ja in
einem Zuſtande, der mich vor Gott und Menſchen
unzurechnungsfähig machte, ſondern der meines Va-
ters iſt es, der mich mit Angſt und Entſetzen er-
füllt, wenn ich an den unbeſtechlichen Richter über
den Sternen denke. Denn ich darf mir nicht ſagen,
daß ich keine Ahnung davon hatte, eine Sünde,
oder auch nur ein Unrecht dadurch zu begehen, daß
ich mich an Braun hingab: ich zitterte vor der Ent-
deckung dieſes Verhältniſſes, folglich wußte ich, daß
ich ſündigte.

Dem Vorſtehenden ſchloß ſich ein Tagebuch an,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0158" n="152"/>
genes Verbrechen wußte, &#x2014; denn die&#x017F;er Men&#x017F;ch zit-<lb/>
terte vor dem Stirnrunzeln &#x017F;eines Gebieters, wie im<lb/>
Orient die Sclaven vor dem eines Satrapen &#x2014;<lb/>
Hieram führte ihm die Opfer &#x017F;einer Lü&#x017F;te zu und<lb/>
entfernte &#x017F;ie auch wieder, &#x017F;owie er ihrer überdrü&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
war. Jch mußte die Dienerin die&#x017F;er Ge&#x017F;chöpfe ab-<lb/>
geben und mich ohne Murren allen ihren Launen fü-<lb/>
gen. Braun hatte mir das, unter Vorwerfung aller<lb/>
der Opfer, die er mir gebracht, zur Pflicht gemacht,<lb/>
und ich gehorchte ihm willig, nicht, weil <hi rendition="#g">er</hi> es mir,<lb/>
&#x017F;ondern weil mein eigenes Herz es mir befahl, das<lb/>
allein durch &#x017F;trenge Buße &#x017F;ich mit Gott zu ver&#x017F;öhnen<lb/>
hoffen durfte. Nicht der durch mich herbeigeführte<lb/>
Tod meines Kindes, denn die&#x017F;es ermordete ich ja in<lb/>
einem Zu&#x017F;tande, der mich vor Gott und Men&#x017F;chen<lb/>
unzurechnungsfähig machte, &#x017F;ondern der meines Va-<lb/>
ters i&#x017F;t es, der mich mit Ang&#x017F;t und Ent&#x017F;etzen er-<lb/>
füllt, wenn ich an den unbe&#x017F;techlichen Richter über<lb/>
den Sternen denke. Denn ich darf mir nicht &#x017F;agen,<lb/>
daß ich keine Ahnung davon hatte, eine Sünde,<lb/>
oder auch nur ein Unrecht dadurch zu begehen, daß<lb/>
ich mich an Braun hingab: ich zitterte vor der Ent-<lb/>
deckung die&#x017F;es Verhältni&#x017F;&#x017F;es, folglich wußte ich, daß<lb/>
ich &#x017F;ündigte.</p><lb/>
        <p>Dem Vor&#x017F;tehenden &#x017F;chloß &#x017F;ich ein Tagebuch an,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0158] genes Verbrechen wußte, — denn dieſer Menſch zit- terte vor dem Stirnrunzeln ſeines Gebieters, wie im Orient die Sclaven vor dem eines Satrapen — Hieram führte ihm die Opfer ſeiner Lüſte zu und entfernte ſie auch wieder, ſowie er ihrer überdrüſſig war. Jch mußte die Dienerin dieſer Geſchöpfe ab- geben und mich ohne Murren allen ihren Launen fü- gen. Braun hatte mir das, unter Vorwerfung aller der Opfer, die er mir gebracht, zur Pflicht gemacht, und ich gehorchte ihm willig, nicht, weil er es mir, ſondern weil mein eigenes Herz es mir befahl, das allein durch ſtrenge Buße ſich mit Gott zu verſöhnen hoffen durfte. Nicht der durch mich herbeigeführte Tod meines Kindes, denn dieſes ermordete ich ja in einem Zuſtande, der mich vor Gott und Menſchen unzurechnungsfähig machte, ſondern der meines Va- ters iſt es, der mich mit Angſt und Entſetzen er- füllt, wenn ich an den unbeſtechlichen Richter über den Sternen denke. Denn ich darf mir nicht ſagen, daß ich keine Ahnung davon hatte, eine Sünde, oder auch nur ein Unrecht dadurch zu begehen, daß ich mich an Braun hingab: ich zitterte vor der Ent- deckung dieſes Verhältniſſes, folglich wußte ich, daß ich ſündigte. Dem Vorſtehenden ſchloß ſich ein Tagebuch an,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/158
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/158>, abgerufen am 18.05.2024.