und Freiheit daran setzen, es dir wieder zu rauben, da sie jetzt wissen, welcher Zauber in dem Amulet steckt."
Er verließ mit diesen Worten Arnold, der sich mit Entzücken der Betrachtung des theuren Bildnisses hingab und nicht satt werden konnte, die geliebten Züge seiner ewig unvergeßlichen Mutter zu betrachten, um die beiden Rosse einzufangen, die in einiger Ent- fernung von ihnen mit gesperrten Beinen graseten, und sie zu satteln und zu zäumen. Als er damit fer- tig war, führte er Arnolden das seinige zu und Beide schwangen sich in den Sattel.
Arnold, der vor Begierde brannte, in Erfahrung zu bringen, wie der Sioux zum Besitze des Portraits gelangt sei, forderte diesen, als sie neben einander herritten, zum Erzählen auf.
-- "Noch nicht," flüsterte ihm der Jndianer zu: "der Wald könnte Ohren haben; ich erzähle dir das erst, wenn wir aus demselben heraus und in der Prairie sind, denn dort kann man uns nicht belau- schen. Die größeste Vorsicht ist nöthig und selbst kein Sioux darf dich im Wiederbesitze des Zauberbildes wissen, weil die Begierde nach demselben vielleicht größer als die Redlichkeit seyn und dir das Leben ko- sten würde."
Arnold wußte nicht, was er von diesen selt-
und Freiheit daran ſetzen, es dir wieder zu rauben, da ſie jetzt wiſſen, welcher Zauber in dem Amulet ſteckt.“
Er verließ mit dieſen Worten Arnold, der ſich mit Entzücken der Betrachtung des theuren Bildniſſes hingab und nicht ſatt werden konnte, die geliebten Züge ſeiner ewig unvergeßlichen Mutter zu betrachten, um die beiden Roſſe einzufangen, die in einiger Ent- fernung von ihnen mit geſperrten Beinen graſeten, und ſie zu ſatteln und zu zäumen. Als er damit fer- tig war, führte er Arnolden das ſeinige zu und Beide ſchwangen ſich in den Sattel.
Arnold, der vor Begierde brannte, in Erfahrung zu bringen, wie der Sioux zum Beſitze des Portraits gelangt ſei, forderte dieſen, als ſie neben einander herritten, zum Erzählen auf.
— „Noch nicht,“ flüſterte ihm der Jndianer zu: „der Wald könnte Ohren haben; ich erzähle dir das erſt, wenn wir aus demſelben heraus und in der Prairie ſind, denn dort kann man uns nicht belau- ſchen. Die größeſte Vorſicht iſt nöthig und ſelbſt kein Sioux darf dich im Wiederbeſitze des Zauberbildes wiſſen, weil die Begierde nach demſelben vielleicht größer als die Redlichkeit ſeyn und dir das Leben ko- ſten würde.“
Arnold wußte nicht, was er von dieſen ſelt-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0049"n="43"/>
und Freiheit daran ſetzen, es dir wieder zu rauben,<lb/>
da ſie jetzt wiſſen, welcher Zauber in dem Amulet<lb/>ſteckt.“</p><lb/><p>Er verließ mit dieſen Worten Arnold, der ſich<lb/>
mit Entzücken der Betrachtung des theuren Bildniſſes<lb/>
hingab und nicht ſatt werden konnte, die geliebten<lb/>
Züge ſeiner ewig unvergeßlichen Mutter zu betrachten,<lb/>
um die beiden Roſſe einzufangen, die in einiger Ent-<lb/>
fernung von ihnen mit geſperrten Beinen graſeten,<lb/>
und ſie zu ſatteln und zu zäumen. Als er damit fer-<lb/>
tig war, führte er Arnolden das ſeinige zu und Beide<lb/>ſchwangen ſich in den Sattel.</p><lb/><p>Arnold, der vor Begierde brannte, in Erfahrung<lb/>
zu bringen, wie der Sioux zum Beſitze des Portraits<lb/>
gelangt ſei, forderte dieſen, als ſie neben einander<lb/>
herritten, zum Erzählen auf.</p><lb/><p>—„Noch nicht,“ flüſterte ihm der Jndianer<lb/>
zu: „der Wald könnte Ohren haben; ich erzähle dir<lb/>
das erſt, wenn wir aus demſelben heraus und in der<lb/>
Prairie ſind, denn dort kann man uns nicht belau-<lb/>ſchen. Die größeſte Vorſicht iſt nöthig und ſelbſt kein<lb/>
Sioux darf dich im Wiederbeſitze des Zauberbildes<lb/>
wiſſen, weil die Begierde nach demſelben vielleicht<lb/>
größer als die Redlichkeit ſeyn und dir das Leben ko-<lb/>ſten würde.“</p><lb/><p>Arnold wußte nicht, was er von dieſen ſelt-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[43/0049]
und Freiheit daran ſetzen, es dir wieder zu rauben,
da ſie jetzt wiſſen, welcher Zauber in dem Amulet
ſteckt.“
Er verließ mit dieſen Worten Arnold, der ſich
mit Entzücken der Betrachtung des theuren Bildniſſes
hingab und nicht ſatt werden konnte, die geliebten
Züge ſeiner ewig unvergeßlichen Mutter zu betrachten,
um die beiden Roſſe einzufangen, die in einiger Ent-
fernung von ihnen mit geſperrten Beinen graſeten,
und ſie zu ſatteln und zu zäumen. Als er damit fer-
tig war, führte er Arnolden das ſeinige zu und Beide
ſchwangen ſich in den Sattel.
Arnold, der vor Begierde brannte, in Erfahrung
zu bringen, wie der Sioux zum Beſitze des Portraits
gelangt ſei, forderte dieſen, als ſie neben einander
herritten, zum Erzählen auf.
— „Noch nicht,“ flüſterte ihm der Jndianer
zu: „der Wald könnte Ohren haben; ich erzähle dir
das erſt, wenn wir aus demſelben heraus und in der
Prairie ſind, denn dort kann man uns nicht belau-
ſchen. Die größeſte Vorſicht iſt nöthig und ſelbſt kein
Sioux darf dich im Wiederbeſitze des Zauberbildes
wiſſen, weil die Begierde nach demſelben vielleicht
größer als die Redlichkeit ſeyn und dir das Leben ko-
ſten würde.“
Arnold wußte nicht, was er von dieſen ſelt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/49>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
