Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schubin, Ossip: Etiquette. Eine Rococo-Arabeske. Berlin, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite

"Und jetzt habe ich Dir Deinen Willen gethan, jetzt laß mich in die Abtei zurück," beginnt sie nach einem Weilchen.

"Nur eine Minute noch," bittet er, ihre Hand, die sie ihm entzogen, von Neuem erfassend. Oh, wie leicht es ihm wird, sie zurückzuhalten! - "Nur eine Minute, wir müssen doch das Nähere bezüglich unserer Zukunft vereinbaren?"

"Das ist wahr," gesteht sie ihm zu - "aber was ist da zu vereinbaren?"

"Wenn Du mich lieb genug hast, Dich über die Kleinlichkeiten der Welt erhaben zu zeigen - Alles ... im entgegengesetzten Falle ... nichts."

Sie zerrt an ihren Fingerspitzen - "ich verstehe Dich nicht ganz ..." sagt sie.

"Mit einem Wort - hättest Du den Muth, Dich von mir entführen zu lassen?" fragt er.

"Aber Lancelot!" sagt sie, und tief erröthend, vorwurfsvoll hebt sie ihr Gesichtchen zu dem seinen und läßt es beschämt wieder sinken.

Unwillkürlich lächelt er, sehr gutmüthig freundlich, und ihre heißen Wangen streichelnd, flüstert er: "Oh, Du kleine Heilige! Aber hab' keine

„Und jetzt habe ich Dir Deinen Willen gethan, jetzt laß mich in die Abtei zurück,“ beginnt sie nach einem Weilchen.

„Nur eine Minute noch,“ bittet er, ihre Hand, die sie ihm entzogen, von Neuem erfassend. Oh, wie leicht es ihm wird, sie zurückzuhalten! – „Nur eine Minute, wir müssen doch das Nähere bezüglich unserer Zukunft vereinbaren?“

„Das ist wahr,“ gesteht sie ihm zu – „aber was ist da zu vereinbaren?“

„Wenn Du mich lieb genug hast, Dich über die Kleinlichkeiten der Welt erhaben zu zeigen – Alles … im entgegengesetzten Falle … nichts.“

Sie zerrt an ihren Fingerspitzen – „ich verstehe Dich nicht ganz …“ sagt sie.

„Mit einem Wort – hättest Du den Muth, Dich von mir entführen zu lassen?“ fragt er.

„Aber Lancelot!“ sagt sie, und tief erröthend, vorwurfsvoll hebt sie ihr Gesichtchen zu dem seinen und läßt es beschämt wieder sinken.

Unwillkürlich lächelt er, sehr gutmüthig freundlich, und ihre heißen Wangen streichelnd, flüstert er: „Oh, Du kleine Heilige! Aber hab’ keine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0092" n="92"/>
        <p>&#x201E;Und jetzt habe ich Dir Deinen Willen gethan, jetzt laß mich in die Abtei zurück,&#x201C; beginnt sie nach einem Weilchen.</p>
        <p>&#x201E;Nur eine Minute noch,&#x201C; bittet er, ihre Hand, die sie ihm entzogen, von Neuem erfassend. Oh, wie leicht es ihm wird, sie zurückzuhalten! &#x2013; &#x201E;Nur eine Minute, wir müssen doch das Nähere bezüglich unserer Zukunft vereinbaren?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Das ist wahr,&#x201C; gesteht sie ihm zu &#x2013; &#x201E;aber was ist da zu vereinbaren?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wenn Du mich lieb genug hast, Dich über die Kleinlichkeiten der Welt erhaben zu zeigen &#x2013; Alles &#x2026; im entgegengesetzten Falle &#x2026; nichts.&#x201C;</p>
        <p>Sie zerrt an ihren Fingerspitzen &#x2013; &#x201E;ich verstehe Dich nicht ganz &#x2026;&#x201C; sagt sie.</p>
        <p>&#x201E;Mit einem Wort &#x2013; hättest Du den Muth, Dich von mir entführen zu lassen?&#x201C; fragt er.</p>
        <p>&#x201E;Aber Lancelot!&#x201C; sagt sie, und tief erröthend, vorwurfsvoll hebt sie ihr Gesichtchen zu dem seinen und läßt es beschämt wieder sinken.</p>
        <p>Unwillkürlich lächelt er, sehr gutmüthig freundlich, und ihre heißen Wangen streichelnd, flüstert er: &#x201E;Oh, Du kleine Heilige! Aber hab&#x2019; keine
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0092] „Und jetzt habe ich Dir Deinen Willen gethan, jetzt laß mich in die Abtei zurück,“ beginnt sie nach einem Weilchen. „Nur eine Minute noch,“ bittet er, ihre Hand, die sie ihm entzogen, von Neuem erfassend. Oh, wie leicht es ihm wird, sie zurückzuhalten! – „Nur eine Minute, wir müssen doch das Nähere bezüglich unserer Zukunft vereinbaren?“ „Das ist wahr,“ gesteht sie ihm zu – „aber was ist da zu vereinbaren?“ „Wenn Du mich lieb genug hast, Dich über die Kleinlichkeiten der Welt erhaben zu zeigen – Alles … im entgegengesetzten Falle … nichts.“ Sie zerrt an ihren Fingerspitzen – „ich verstehe Dich nicht ganz …“ sagt sie. „Mit einem Wort – hättest Du den Muth, Dich von mir entführen zu lassen?“ fragt er. „Aber Lancelot!“ sagt sie, und tief erröthend, vorwurfsvoll hebt sie ihr Gesichtchen zu dem seinen und läßt es beschämt wieder sinken. Unwillkürlich lächelt er, sehr gutmüthig freundlich, und ihre heißen Wangen streichelnd, flüstert er: „Oh, Du kleine Heilige! Aber hab’ keine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
  • Geviertstriche (—) wurden durch Halbgeviertstriche ersetzt (–).
  • Die großen Umlaute ”Ue“ der Vorlage wurden der heutigen Schreibweise ”Ü“ angepasst.
  • Der Seitenwechsel erfolgt bei Worttrennung nach dem gesamten Wort.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schubin_etiquette_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schubin_etiquette_1887/92
Zitationshilfe: Schubin, Ossip: Etiquette. Eine Rococo-Arabeske. Berlin, 1887, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schubin_etiquette_1887/92>, abgerufen am 10.05.2024.