Borghetta, belästigt zu werden. Unter dem innern fragte mich ein Soldat -- großer Gott, was für ein Soldat! -- nach Namen und Vaterland, und schrieb beydes mit einer Feder! aus einem Tintenfaß! auf Papier! -- wahrlich, daß ich zur Schande des geflügelten Löwen, seiner Vogelscheuche von Soldaten -- kein Trinkgeld, wie er verlangte, sondern ein wahres, von christlicher Milde hervorgebrach- tes, Almosen darreichte. Jch fuhr in den Gasthof "alle due torre", behandelte aus nöthiger Vorsicht, ehe ich abpacken ließ, mit dem "cameriere" Zimmer, Tisch, Bedienung und alles übrige, und ließ mich sodann erst in einer Stadt nieder, worin ich einige an- genehme und lehrreiche Tage zu verweilen be- schlossen hatte.
Es sind mehrere Punkte in der Stadt und um dieselbe, wo man sie, ihrer ganzen Lage und Gestalt nach, übersehen kann. Man mag einen ihrer Kirchthürme, eines ihrer Thore, eines ihrer Außenwerke, oder eines
Borghetta, belaͤſtigt zu werden. Unter dem innern fragte mich ein Soldat — großer Gott, was fuͤr ein Soldat! — nach Namen und Vaterland, und ſchrieb beydes mit einer Feder! aus einem Tintenfaß! auf Papier! — wahrlich, daß ich zur Schande des gefluͤgelten Loͤwen, ſeiner Vogelſcheuche von Soldaten — kein Trinkgeld, wie er verlangte, ſondern ein wahres, von chriſtlicher Milde hervorgebrach- tes, Almoſen darreichte. Jch fuhr in den Gaſthof „alle due torre“, behandelte aus noͤthiger Vorſicht, ehe ich abpacken ließ, mit dem „cameriere“ Zimmer, Tiſch, Bedienung und alles uͤbrige, und ließ mich ſodann erſt in einer Stadt nieder, worin ich einige an- genehme und lehrreiche Tage zu verweilen be- ſchloſſen hatte.
Es ſind mehrere Punkte in der Stadt und um dieſelbe, wo man ſie, ihrer ganzen Lage und Geſtalt nach, uͤberſehen kann. Man mag einen ihrer Kirchthuͤrme, eines ihrer Thore, eines ihrer Außenwerke, oder eines
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0078"n="70"/>
Borghetta, belaͤſtigt zu werden. Unter dem<lb/>
innern fragte mich ein Soldat — großer<lb/>
Gott, was fuͤr ein Soldat! — nach Namen<lb/>
und Vaterland, und ſchrieb beydes mit einer<lb/>
Feder! aus einem Tintenfaß! auf Papier! —<lb/>
wahrlich, daß ich zur Schande des gefluͤgelten<lb/>
Loͤwen, ſeiner Vogelſcheuche von Soldaten —<lb/>
kein Trinkgeld, wie er verlangte, ſondern ein<lb/>
wahres, von chriſtlicher Milde hervorgebrach-<lb/>
tes, Almoſen darreichte. Jch fuhr in den<lb/>
Gaſthof <hirendition="#aq">„alle due torre“</hi>, behandelte aus<lb/>
noͤthiger Vorſicht, ehe ich abpacken ließ, mit<lb/>
dem <hirendition="#aq">„cameriere“</hi> Zimmer, Tiſch, Bedienung<lb/>
und alles uͤbrige, und ließ mich ſodann erſt<lb/>
in einer Stadt nieder, worin ich einige an-<lb/>
genehme und lehrreiche Tage zu verweilen be-<lb/>ſchloſſen hatte.</p><lb/><p>Es ſind mehrere Punkte in der Stadt<lb/>
und um dieſelbe, wo man ſie, ihrer ganzen<lb/>
Lage und Geſtalt nach, uͤberſehen kann. Man<lb/>
mag einen ihrer Kirchthuͤrme, eines ihrer<lb/>
Thore, eines ihrer Außenwerke, oder eines<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[70/0078]
Borghetta, belaͤſtigt zu werden. Unter dem
innern fragte mich ein Soldat — großer
Gott, was fuͤr ein Soldat! — nach Namen
und Vaterland, und ſchrieb beydes mit einer
Feder! aus einem Tintenfaß! auf Papier! —
wahrlich, daß ich zur Schande des gefluͤgelten
Loͤwen, ſeiner Vogelſcheuche von Soldaten —
kein Trinkgeld, wie er verlangte, ſondern ein
wahres, von chriſtlicher Milde hervorgebrach-
tes, Almoſen darreichte. Jch fuhr in den
Gaſthof „alle due torre“, behandelte aus
noͤthiger Vorſicht, ehe ich abpacken ließ, mit
dem „cameriere“ Zimmer, Tiſch, Bedienung
und alles uͤbrige, und ließ mich ſodann erſt
in einer Stadt nieder, worin ich einige an-
genehme und lehrreiche Tage zu verweilen be-
ſchloſſen hatte.
Es ſind mehrere Punkte in der Stadt
und um dieſelbe, wo man ſie, ihrer ganzen
Lage und Geſtalt nach, uͤberſehen kann. Man
mag einen ihrer Kirchthuͤrme, eines ihrer
Thore, eines ihrer Außenwerke, oder eines
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]
Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschienen als 7. Heft der "Reise eines Livländers von Riga nach Warschau, durch Südpreußen, über Breslau [...] nach Bozen in Tyrol".
Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/78>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.