Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schwemmt. Wer nicht reich oder nicht stark
genug war, acht Pferde zu halten und zu len-
ken, begnügte sich mit vieren oder zwey; wem
die großen fürchterlich waren, der hielt sich
kleine; genug, man mußte ein Kabriolet ha-
ben und es selbst fahren, wenn man auch
übrigens dem ersten Muster nicht gleich kom-
men konnte.

Die Wagengesellschaft der drey berühmten
Männer kam besonders den Weibern so schön
vor, daß sie nicht versäumen konnten, ähnliche
zu bilden. Sechs der reizendsten Eleganten
von Warschau hatten in kurzer Zeit zwey
Whiskys für sich fertig, und glänzten damit
auf allen Straßen. Sie traten sehr bald in
Unterhandlung mit den drey Männern, die
ihnen die Aufmerksamkeit des Publikums im-
mer noch viel zu sehr an sich zogen; und, ehe
man es sich versah, standen diese drey Kabrio-
lette in Bündniß, und das eine ließ sich ohne
die beyden andern nicht mehr sehen. Die
Weiber überlisteten dabey den Führer des

ſchwemmt. Wer nicht reich oder nicht ſtark
genug war, acht Pferde zu halten und zu len-
ken, begnuͤgte ſich mit vieren oder zwey; wem
die großen fuͤrchterlich waren, der hielt ſich
kleine; genug, man mußte ein Kabriolet ha-
ben und es ſelbſt fahren, wenn man auch
uͤbrigens dem erſten Muſter nicht gleich kom-
men konnte.

Die Wagengeſellſchaft der drey beruͤhmten
Maͤnner kam beſonders den Weibern ſo ſchoͤn
vor, daß ſie nicht verſaͤumen konnten, aͤhnliche
zu bilden. Sechs der reizendſten Eleganten
von Warſchau hatten in kurzer Zeit zwey
Whiskys fuͤr ſich fertig, und glaͤnzten damit
auf allen Straßen. Sie traten ſehr bald in
Unterhandlung mit den drey Maͤnnern, die
ihnen die Aufmerkſamkeit des Publikums im-
mer noch viel zu ſehr an ſich zogen; und, ehe
man es ſich verſah, ſtanden dieſe drey Kabrio-
lette in Buͤndniß, und das eine ließ ſich ohne
die beyden andern nicht mehr ſehen. Die
Weiber uͤberliſteten dabey den Fuͤhrer des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="23"/>
&#x017F;chwemmt. Wer nicht reich oder nicht &#x017F;tark<lb/>
genug war, acht Pferde zu halten und zu len-<lb/>
ken, begnu&#x0364;gte &#x017F;ich mit vieren oder zwey; wem<lb/>
die großen fu&#x0364;rchterlich waren, der hielt &#x017F;ich<lb/>
kleine; genug, man mußte ein Kabriolet ha-<lb/>
ben und es &#x017F;elb&#x017F;t fahren, wenn man auch<lb/>
u&#x0364;brigens dem er&#x017F;ten Mu&#x017F;ter nicht gleich kom-<lb/>
men konnte.</p><lb/>
        <p>Die Wagenge&#x017F;ell&#x017F;chaft der drey beru&#x0364;hmten<lb/>
Ma&#x0364;nner kam be&#x017F;onders den Weibern &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
vor, daß &#x017F;ie nicht ver&#x017F;a&#x0364;umen konnten, a&#x0364;hnliche<lb/>
zu bilden. Sechs der reizend&#x017F;ten Eleganten<lb/>
von War&#x017F;chau hatten in kurzer Zeit zwey<lb/>
Whiskys fu&#x0364;r &#x017F;ich fertig, und gla&#x0364;nzten damit<lb/>
auf allen Straßen. Sie traten &#x017F;ehr bald in<lb/>
Unterhandlung mit den drey Ma&#x0364;nnern, die<lb/>
ihnen die Aufmerk&#x017F;amkeit des Publikums im-<lb/>
mer noch viel zu &#x017F;ehr an &#x017F;ich zogen; und, ehe<lb/>
man es &#x017F;ich ver&#x017F;ah, &#x017F;tanden die&#x017F;e drey Kabrio-<lb/>
lette in Bu&#x0364;ndniß, und das eine ließ &#x017F;ich ohne<lb/>
die beyden andern nicht mehr &#x017F;ehen. Die<lb/>
Weiber u&#x0364;berli&#x017F;teten dabey den Fu&#x0364;hrer des<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0033] ſchwemmt. Wer nicht reich oder nicht ſtark genug war, acht Pferde zu halten und zu len- ken, begnuͤgte ſich mit vieren oder zwey; wem die großen fuͤrchterlich waren, der hielt ſich kleine; genug, man mußte ein Kabriolet ha- ben und es ſelbſt fahren, wenn man auch uͤbrigens dem erſten Muſter nicht gleich kom- men konnte. Die Wagengeſellſchaft der drey beruͤhmten Maͤnner kam beſonders den Weibern ſo ſchoͤn vor, daß ſie nicht verſaͤumen konnten, aͤhnliche zu bilden. Sechs der reizendſten Eleganten von Warſchau hatten in kurzer Zeit zwey Whiskys fuͤr ſich fertig, und glaͤnzten damit auf allen Straßen. Sie traten ſehr bald in Unterhandlung mit den drey Maͤnnern, die ihnen die Aufmerkſamkeit des Publikums im- mer noch viel zu ſehr an ſich zogen; und, ehe man es ſich verſah, ſtanden dieſe drey Kabrio- lette in Buͤndniß, und das eine ließ ſich ohne die beyden andern nicht mehr ſehen. Die Weiber uͤberliſteten dabey den Fuͤhrer des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/33
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/33>, abgerufen am 21.11.2024.