Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seite des Gartens ist zu Terrassen benutzt,
die mit Weinreben besetzt sind, und an deren
Fuße sich eine kleine Meyerey befindet, von
welcher herab man zu einem Teiche gelangt,
in dessen Mitte eine Niederlassung angelegt
ist, deren kleine hölzerne Häuser vor der Hand
nur noch von Fröschen bevölkert scheinen. Auf
diesem Teiche schwimmen auch einige artige
Fahrzeuge. Das Ganze indessen ist mir mehr
sonderbar, als geschmackvoll vorgekommen.

Bey meinem ersten Aufenthalt in Warschau,
stand dieser Garten zwar jedem Wohlgekleide-
ten offen, aber er war nicht öffentlich. Jetzt
fand ich ihn an einen Unternehmer verpachtet,
der Wein, Bier und Kaffee schenkt und da-
durch, besonders des Sonntags, ein zahlrei-
ches Publikum aus allen Ständen dahin
zieht.

magischen Glanze des Mondes, und in der bezaubern-
den Gesellschaft eines liebenswürdigen Königs, und
unter den Tönen einer reizenden Harmonie. Auch ist
er seit 15 Jahren ziemlich vernachläßigt worden.

Seite des Gartens iſt zu Terraſſen benutzt,
die mit Weinreben beſetzt ſind, und an deren
Fuße ſich eine kleine Meyerey befindet, von
welcher herab man zu einem Teiche gelangt,
in deſſen Mitte eine Niederlaſſung angelegt
iſt, deren kleine hoͤlzerne Haͤuſer vor der Hand
nur noch von Froͤſchen bevoͤlkert ſcheinen. Auf
dieſem Teiche ſchwimmen auch einige artige
Fahrzeuge. Das Ganze indeſſen iſt mir mehr
ſonderbar, als geſchmackvoll vorgekommen.

Bey meinem erſten Aufenthalt in Warſchau,
ſtand dieſer Garten zwar jedem Wohlgekleide-
ten offen, aber er war nicht oͤffentlich. Jetzt
fand ich ihn an einen Unternehmer verpachtet,
der Wein, Bier und Kaffee ſchenkt und da-
durch, beſonders des Sonntags, ein zahlrei-
ches Publikum aus allen Staͤnden dahin
zieht.

magiſchen Glanze des Mondes, und in der bezaubern-
den Geſellſchaft eines liebenswuͤrdigen Koͤnigs, und
unter den Toͤnen einer reizenden Harmonie. Auch iſt
er ſeit 15 Jahren ziemlich vernachlaͤßigt worden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="82"/>
Seite des Gartens i&#x017F;t zu Terra&#x017F;&#x017F;en benutzt,<lb/>
die mit Weinreben be&#x017F;etzt &#x017F;ind, und an deren<lb/>
Fuße &#x017F;ich eine kleine Meyerey befindet, von<lb/>
welcher herab man zu einem Teiche gelangt,<lb/>
in de&#x017F;&#x017F;en Mitte eine Niederla&#x017F;&#x017F;ung angelegt<lb/>
i&#x017F;t, deren kleine ho&#x0364;lzerne Ha&#x0364;u&#x017F;er vor der Hand<lb/>
nur noch von Fro&#x0364;&#x017F;chen bevo&#x0364;lkert &#x017F;cheinen. Auf<lb/>
die&#x017F;em Teiche &#x017F;chwimmen auch einige artige<lb/>
Fahrzeuge. Das Ganze inde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t mir mehr<lb/>
&#x017F;onderbar, als ge&#x017F;chmackvoll vorgekommen.</p><lb/>
        <p>Bey meinem er&#x017F;ten Aufenthalt in War&#x017F;chau,<lb/>
&#x017F;tand die&#x017F;er Garten zwar jedem Wohlgekleide-<lb/>
ten offen, aber er war nicht o&#x0364;ffentlich. Jetzt<lb/>
fand ich ihn an einen Unternehmer verpachtet,<lb/>
der Wein, Bier und Kaffee &#x017F;chenkt und da-<lb/>
durch, be&#x017F;onders des Sonntags, ein zahlrei-<lb/>
ches Publikum aus allen Sta&#x0364;nden dahin<lb/>
zieht.</p><lb/>
        <p>
          <note xml:id="seg2pn_1_2" prev="#seg2pn_1_1" place="foot" n="*)">magi&#x017F;chen Glanze des Mondes, und in der bezaubern-<lb/>
den Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft eines liebenswu&#x0364;rdigen Ko&#x0364;nigs, und<lb/>
unter den To&#x0364;nen einer reizenden Harmonie. Auch i&#x017F;t<lb/>
er &#x017F;eit 15 Jahren ziemlich vernachla&#x0364;ßigt worden.</note>
        </p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0092] Seite des Gartens iſt zu Terraſſen benutzt, die mit Weinreben beſetzt ſind, und an deren Fuße ſich eine kleine Meyerey befindet, von welcher herab man zu einem Teiche gelangt, in deſſen Mitte eine Niederlaſſung angelegt iſt, deren kleine hoͤlzerne Haͤuſer vor der Hand nur noch von Froͤſchen bevoͤlkert ſcheinen. Auf dieſem Teiche ſchwimmen auch einige artige Fahrzeuge. Das Ganze indeſſen iſt mir mehr ſonderbar, als geſchmackvoll vorgekommen. Bey meinem erſten Aufenthalt in Warſchau, ſtand dieſer Garten zwar jedem Wohlgekleide- ten offen, aber er war nicht oͤffentlich. Jetzt fand ich ihn an einen Unternehmer verpachtet, der Wein, Bier und Kaffee ſchenkt und da- durch, beſonders des Sonntags, ein zahlrei- ches Publikum aus allen Staͤnden dahin zieht. *) *) magiſchen Glanze des Mondes, und in der bezaubern- den Geſellſchaft eines liebenswuͤrdigen Koͤnigs, und unter den Toͤnen einer reizenden Harmonie. Auch iſt er ſeit 15 Jahren ziemlich vernachlaͤßigt worden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/92
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/92>, abgerufen am 16.02.2025.