Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und sein Leben war vor einzelnen meuchelmörde-
rischen Anfällen in Gefahr, wenn ihn auch die
Soldaten seiner Freunde gegen offenen Krieg
schützten. Wiederum hielt er es mit einem die-
ser Nachbarn mehr, als mit den beyden an-
dern, so verbanden sich diese letztre aus Eifer-
sucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn
und das Land fiel abermals die Last des Krie-
ges und, wenn sich die drey Nachbarn, ohne
ihn, ausglichen, auch die Last des -- Friedens.
So schwebte er also unausgesetzt zwischen in-
nerlichen und äußerlichen Kriegen, zwischen der
Habsucht einzelner Unterthanen und der gan-
zen Nation, zwischen der Freyheitswuth dieser,
und der Eifersucht ihrer Nachbarn, zwischen
dem Königthum und der Sklaverey; und in
diesem unordentlichen Gedränge mußte er und
seine Nation nach und nach von den Mächti-
gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch
nur der Trost blieb, daß dieß Schicksal sie oh-
ne ihre Schuld getroffen habe.

und ſein Leben war vor einzelnen meuchelmoͤrde-
riſchen Anfaͤllen in Gefahr, wenn ihn auch die
Soldaten ſeiner Freunde gegen offenen Krieg
ſchuͤtzten. Wiederum hielt er es mit einem die-
ſer Nachbarn mehr, als mit den beyden an-
dern, ſo verbanden ſich dieſe letztre aus Eifer-
ſucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn
und das Land fiel abermals die Laſt des Krie-
ges und, wenn ſich die drey Nachbarn, ohne
ihn, ausglichen, auch die Laſt des — Friedens.
So ſchwebte er alſo unausgeſetzt zwiſchen in-
nerlichen und aͤußerlichen Kriegen, zwiſchen der
Habſucht einzelner Unterthanen und der gan-
zen Nation, zwiſchen der Freyheitswuth dieſer,
und der Eiferſucht ihrer Nachbarn, zwiſchen
dem Koͤnigthum und der Sklaverey; und in
dieſem unordentlichen Gedraͤnge mußte er und
ſeine Nation nach und nach von den Maͤchti-
gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch
nur der Troſt blieb, daß dieß Schickſal ſie oh-
ne ihre Schuld getroffen habe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="139"/>
und &#x017F;ein Leben war vor einzelnen meuchelmo&#x0364;rde-<lb/>
ri&#x017F;chen Anfa&#x0364;llen in Gefahr, wenn ihn auch die<lb/>
Soldaten &#x017F;einer Freunde gegen offenen Krieg<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzten. Wiederum hielt er es mit einem die-<lb/>
&#x017F;er Nachbarn mehr, als mit den beyden an-<lb/>
dern, &#x017F;o verbanden &#x017F;ich die&#x017F;e letztre aus Eifer-<lb/>
&#x017F;ucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn<lb/>
und das Land fiel abermals die La&#x017F;t des Krie-<lb/>
ges und, wenn &#x017F;ich die drey Nachbarn, ohne<lb/>
ihn, ausglichen, auch die La&#x017F;t des &#x2014; Friedens.<lb/>
So &#x017F;chwebte er al&#x017F;o unausge&#x017F;etzt zwi&#x017F;chen in-<lb/>
nerlichen und a&#x0364;ußerlichen Kriegen, zwi&#x017F;chen der<lb/>
Hab&#x017F;ucht einzelner Unterthanen und der gan-<lb/>
zen Nation, zwi&#x017F;chen der Freyheitswuth die&#x017F;er,<lb/>
und der Eifer&#x017F;ucht ihrer Nachbarn, zwi&#x017F;chen<lb/>
dem Ko&#x0364;nigthum und der Sklaverey; und in<lb/>
die&#x017F;em unordentlichen Gedra&#x0364;nge mußte er und<lb/>
&#x017F;eine Nation nach und nach von den Ma&#x0364;chti-<lb/>
gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch<lb/>
nur der Tro&#x017F;t blieb, daß dieß Schick&#x017F;al &#x017F;ie oh-<lb/>
ne ihre Schuld getroffen habe.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0149] und ſein Leben war vor einzelnen meuchelmoͤrde- riſchen Anfaͤllen in Gefahr, wenn ihn auch die Soldaten ſeiner Freunde gegen offenen Krieg ſchuͤtzten. Wiederum hielt er es mit einem die- ſer Nachbarn mehr, als mit den beyden an- dern, ſo verbanden ſich dieſe letztre aus Eifer- ſucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn und das Land fiel abermals die Laſt des Krie- ges und, wenn ſich die drey Nachbarn, ohne ihn, ausglichen, auch die Laſt des — Friedens. So ſchwebte er alſo unausgeſetzt zwiſchen in- nerlichen und aͤußerlichen Kriegen, zwiſchen der Habſucht einzelner Unterthanen und der gan- zen Nation, zwiſchen der Freyheitswuth dieſer, und der Eiferſucht ihrer Nachbarn, zwiſchen dem Koͤnigthum und der Sklaverey; und in dieſem unordentlichen Gedraͤnge mußte er und ſeine Nation nach und nach von den Maͤchti- gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch nur der Troſt blieb, daß dieß Schickſal ſie oh- ne ihre Schuld getroffen habe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/149
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/149>, abgerufen am 22.12.2024.