Garten fand, der mich aber nicht so anzog als ein mit Bäumen bepflanzter Hügel, der dazu gehört, und sich dicht am Ufer der Salza er- hebt. Auf demselben stand ein niedliches Lust- haus mit einem hübschen Saal, in welchem ich einen heitern und kühlen Ruheplatz fand, den ich, mit meiner Müdigkeit und mit eini- gen süßen Orangen von einem benachbarten Gärtner beschäftigt, erst mit anbrechendem Abend wieder verließ. Es ward mir zu spät, die Lust- und Nutzgärten und das Schloß El- senheim in der Nachbarschaft zu besuchen; ich ging also durch die finstern Straßen des Steins zurück und kam, nachdem ich noch ein paarmal unter einem frohen Getümmel von jungen und alten Spatziergängern auf der Brücke hin und wieder gegangen war, in mei- nem Gasthofe wieder an.
Ich kann nun, da ich Salzburg, seinem Innern nach, ganz durchwandert bin, noch
Garten fand, der mich aber nicht ſo anzog als ein mit Baͤumen bepflanzter Huͤgel, der dazu gehoͤrt, und ſich dicht am Ufer der Salza er- hebt. Auf demſelben ſtand ein niedliches Luſt- haus mit einem huͤbſchen Saal, in welchem ich einen heitern und kuͤhlen Ruheplatz fand, den ich, mit meiner Muͤdigkeit und mit eini- gen ſuͤßen Orangen von einem benachbarten Gaͤrtner beſchaͤftigt, erſt mit anbrechendem Abend wieder verließ. Es ward mir zu ſpaͤt, die Luſt- und Nutzgaͤrten und das Schloß El- ſenheim in der Nachbarſchaft zu beſuchen; ich ging alſo durch die finſtern Straßen des Steins zuruͤck und kam, nachdem ich noch ein paarmal unter einem frohen Getuͤmmel von jungen und alten Spatziergaͤngern auf der Bruͤcke hin und wieder gegangen war, in mei- nem Gaſthofe wieder an.
Ich kann nun, da ich Salzburg, ſeinem Innern nach, ganz durchwandert bin, noch
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0342"n="70"/>
Garten fand, der mich aber nicht ſo anzog als<lb/>
ein mit Baͤumen bepflanzter Huͤgel, der dazu<lb/>
gehoͤrt, und ſich dicht am Ufer der Salza er-<lb/>
hebt. Auf demſelben ſtand ein niedliches Luſt-<lb/>
haus mit einem huͤbſchen Saal, in welchem<lb/>
ich einen heitern und kuͤhlen Ruheplatz fand,<lb/>
den ich, mit meiner Muͤdigkeit und mit eini-<lb/>
gen ſuͤßen Orangen von einem benachbarten<lb/>
Gaͤrtner beſchaͤftigt, erſt mit anbrechendem<lb/>
Abend wieder verließ. Es ward mir zu ſpaͤt,<lb/>
die Luſt- und Nutzgaͤrten und das Schloß <hirendition="#g">El-<lb/>ſenheim</hi> in der Nachbarſchaft zu beſuchen;<lb/>
ich ging alſo durch die finſtern Straßen des<lb/>
Steins zuruͤck und kam, nachdem ich noch ein<lb/>
paarmal unter einem frohen Getuͤmmel von<lb/>
jungen und alten Spatziergaͤngern auf der<lb/>
Bruͤcke hin und wieder gegangen war, in mei-<lb/>
nem Gaſthofe wieder an.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Ich kann nun, da ich Salzburg, ſeinem<lb/>
Innern nach, ganz durchwandert bin, noch<lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[70/0342]
Garten fand, der mich aber nicht ſo anzog als
ein mit Baͤumen bepflanzter Huͤgel, der dazu
gehoͤrt, und ſich dicht am Ufer der Salza er-
hebt. Auf demſelben ſtand ein niedliches Luſt-
haus mit einem huͤbſchen Saal, in welchem
ich einen heitern und kuͤhlen Ruheplatz fand,
den ich, mit meiner Muͤdigkeit und mit eini-
gen ſuͤßen Orangen von einem benachbarten
Gaͤrtner beſchaͤftigt, erſt mit anbrechendem
Abend wieder verließ. Es ward mir zu ſpaͤt,
die Luſt- und Nutzgaͤrten und das Schloß El-
ſenheim in der Nachbarſchaft zu beſuchen;
ich ging alſo durch die finſtern Straßen des
Steins zuruͤck und kam, nachdem ich noch ein
paarmal unter einem frohen Getuͤmmel von
jungen und alten Spatziergaͤngern auf der
Bruͤcke hin und wieder gegangen war, in mei-
nem Gaſthofe wieder an.
Ich kann nun, da ich Salzburg, ſeinem
Innern nach, ganz durchwandert bin, noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/342>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.