ein prächtiger Wagenschoppen, eine reichliche Tafel, in den großen Häusern von selbst, und für diese Artikel sind die Ausgaben ein für al- lemal bestimmt und bleibend; aber ein Herr, der spielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein Herr der eine Mätresse unterhält, und eine Frau, die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der Kunstkenner seyn will, der das Bauen liebt, der Gold, Silber und andre Erze jagt; der nach Soldatenruhm dürstet; und eine Frau, die das Reisen liebt, die sich gern auf dem Privattheater zeigt, die den schönen Geist spielt, Diamanten bewundert und gern die Wirthin macht -- solch ein Paar kann mit unerschöpflichen Einkünften fertig werden, und wird es oft genug auch hier, wie anderwärts. Doch kann man den großen jetztbestehenden Familien in Wien nicht nachsagen, daß ihre Häupter durch erklärt-unsinnige Launen und Grillen sich zu Grunde richteten, und daß diese Fälle überhaupt je so oft hier vorgekommen wä- ren, als in Warschau, London und in dem alten
ein praͤchtiger Wagenſchoppen, eine reichliche Tafel, in den großen Haͤuſern von ſelbſt, und fuͤr dieſe Artikel ſind die Ausgaben ein fuͤr al- lemal beſtimmt und bleibend; aber ein Herr, der ſpielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein Herr der eine Maͤtreſſe unterhaͤlt, und eine Frau, die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der Kunſtkenner ſeyn will, der das Bauen liebt, der Gold, Silber und andre Erze jagt; der nach Soldatenruhm duͤrſtet; und eine Frau, die das Reiſen liebt, die ſich gern auf dem Privattheater zeigt, die den ſchoͤnen Geiſt ſpielt, Diamanten bewundert und gern die Wirthin macht — ſolch ein Paar kann mit unerſchoͤpflichen Einkuͤnften fertig werden, und wird es oft genug auch hier, wie anderwaͤrts. Doch kann man den großen jetztbeſtehenden Familien in Wien nicht nachſagen, daß ihre Haͤupter durch erklaͤrt-unſinnige Launen und Grillen ſich zu Grunde richteten, und daß dieſe Faͤlle uͤberhaupt je ſo oft hier vorgekommen waͤ- ren, als in Warſchau, London und in dem alten
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0450"n="178"/>
ein praͤchtiger Wagenſchoppen, eine reichliche<lb/>
Tafel, in den großen Haͤuſern von ſelbſt, und<lb/>
fuͤr dieſe Artikel ſind die Ausgaben ein fuͤr al-<lb/>
lemal beſtimmt und bleibend; aber ein Herr, der<lb/>ſpielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein<lb/>
Herr der eine Maͤtreſſe unterhaͤlt, und eine Frau,<lb/>
die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der<lb/>
Kunſtkenner ſeyn will, der das Bauen liebt,<lb/>
der Gold, Silber und andre Erze jagt; der<lb/>
nach Soldatenruhm duͤrſtet; und eine Frau,<lb/>
die das Reiſen liebt, die ſich gern auf dem<lb/>
Privattheater zeigt, die den ſchoͤnen Geiſt<lb/>ſpielt, Diamanten bewundert und gern die<lb/>
Wirthin macht —ſolch ein Paar kann mit<lb/>
unerſchoͤpflichen Einkuͤnften fertig werden, und<lb/>
wird es oft genug auch hier, wie anderwaͤrts.<lb/>
Doch kann man den großen jetztbeſtehenden<lb/>
Familien in Wien nicht nachſagen, daß ihre<lb/>
Haͤupter durch erklaͤrt-unſinnige Launen und<lb/>
Grillen ſich zu Grunde richteten, und daß dieſe<lb/>
Faͤlle uͤberhaupt je ſo oft hier vorgekommen waͤ-<lb/>
ren, als in Warſchau, London und in dem alten<lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[178/0450]
ein praͤchtiger Wagenſchoppen, eine reichliche
Tafel, in den großen Haͤuſern von ſelbſt, und
fuͤr dieſe Artikel ſind die Ausgaben ein fuͤr al-
lemal beſtimmt und bleibend; aber ein Herr, der
ſpielt, und eine Frau, die gefallen will; oder ein
Herr der eine Maͤtreſſe unterhaͤlt, und eine Frau,
die alle Kirchen berennt; oder ein Herr, der
Kunſtkenner ſeyn will, der das Bauen liebt,
der Gold, Silber und andre Erze jagt; der
nach Soldatenruhm duͤrſtet; und eine Frau,
die das Reiſen liebt, die ſich gern auf dem
Privattheater zeigt, die den ſchoͤnen Geiſt
ſpielt, Diamanten bewundert und gern die
Wirthin macht — ſolch ein Paar kann mit
unerſchoͤpflichen Einkuͤnften fertig werden, und
wird es oft genug auch hier, wie anderwaͤrts.
Doch kann man den großen jetztbeſtehenden
Familien in Wien nicht nachſagen, daß ihre
Haͤupter durch erklaͤrt-unſinnige Launen und
Grillen ſich zu Grunde richteten, und daß dieſe
Faͤlle uͤberhaupt je ſo oft hier vorgekommen waͤ-
ren, als in Warſchau, London und in dem alten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/450>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
