Alle sind erhitzt und werden es durch das Was- sertrinken und das Gedränge noch mehr. Dazu kommen die Ausdünstungen von einer Menge geheimer Oerter, die der Genuß des Wassers unentbehrlich macht, und die, der Reihe nach, auf eben diesem Gange angebracht sind. Wenn es nicht regnet, kann man sich vor den daraus entstehenden Unbequemlichkeiten dadurch ret- ten, daß man auf der nahe gelegenen, sehr kurzen und ungleich gebälkten, Töpelbrücke auf und ab geht, regnet es aber, so muß man sich doch unter den gedachten Gang ins Ge- dränge zurück ziehen.
Eben so unbequem ist auch der Raum am Schloßbrunnen. Man muß, wenn man sich bewegen will, von demselben, auf einem schlech- ten Pflaster, den Berg hinansteigen, und mit einem kleinen Platze, der ungefähr funfzig Fuß lang, und zwanzig breit ist, übrigens weder vor Regen noch Sonne schützt, sich begnügen. Jeden neuen Becher Wasser muß man sich durch ein beschwerliches Herab- und Wiederhinauf- klettern verschaffen.
Alle ſind erhitzt und werden es durch das Waſ- ſertrinken und das Gedraͤnge noch mehr. Dazu kommen die Ausduͤnſtungen von einer Menge geheimer Oerter, die der Genuß des Waſſers unentbehrlich macht, und die, der Reihe nach, auf eben dieſem Gange angebracht ſind. Wenn es nicht regnet, kann man ſich vor den daraus entſtehenden Unbequemlichkeiten dadurch ret- ten, daß man auf der nahe gelegenen, ſehr kurzen und ungleich gebaͤlkten, Toͤpelbruͤcke auf und ab geht, regnet es aber, ſo muß man ſich doch unter den gedachten Gang ins Ge- draͤnge zuruͤck ziehen.
Eben ſo unbequem iſt auch der Raum am Schloßbrunnen. Man muß, wenn man ſich bewegen will, von demſelben, auf einem ſchlech- ten Pflaſter, den Berg hinanſteigen, und mit einem kleinen Platze, der ungefaͤhr funfzig Fuß lang, und zwanzig breit iſt, uͤbrigens weder vor Regen noch Sonne ſchuͤtzt, ſich begnuͤgen. Jeden neuen Becher Waſſer muß man ſich durch ein beſchwerliches Herab- und Wiederhinauf- klettern verſchaffen.
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0094"n="86"/>
Alle ſind erhitzt und werden es durch das Waſ-<lb/>ſertrinken und das Gedraͤnge noch mehr. Dazu<lb/>
kommen die Ausduͤnſtungen von einer Menge<lb/>
geheimer Oerter, die der Genuß des Waſſers<lb/>
unentbehrlich macht, und die, der Reihe nach,<lb/>
auf eben dieſem Gange angebracht ſind. Wenn<lb/>
es nicht regnet, kann man ſich vor den daraus<lb/>
entſtehenden Unbequemlichkeiten dadurch ret-<lb/>
ten, daß man auf der nahe gelegenen, ſehr<lb/>
kurzen und ungleich gebaͤlkten, Toͤpelbruͤcke<lb/>
auf und ab geht, regnet es aber, ſo muß man<lb/>ſich doch unter den gedachten Gang ins Ge-<lb/>
draͤnge zuruͤck ziehen.</p><lb/><p>Eben ſo unbequem iſt auch der Raum am<lb/>
Schloßbrunnen. Man muß, wenn man ſich<lb/>
bewegen will, von demſelben, auf einem ſchlech-<lb/>
ten Pflaſter, den Berg hinanſteigen, und mit<lb/>
einem kleinen Platze, der ungefaͤhr funfzig<lb/>
Fuß lang, und zwanzig breit iſt, uͤbrigens weder<lb/>
vor Regen noch Sonne ſchuͤtzt, ſich begnuͤgen.<lb/>
Jeden neuen Becher Waſſer muß man ſich durch<lb/>
ein beſchwerliches Herab- und Wiederhinauf-<lb/>
klettern verſchaffen.</p><lb/></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[86/0094]
Alle ſind erhitzt und werden es durch das Waſ-
ſertrinken und das Gedraͤnge noch mehr. Dazu
kommen die Ausduͤnſtungen von einer Menge
geheimer Oerter, die der Genuß des Waſſers
unentbehrlich macht, und die, der Reihe nach,
auf eben dieſem Gange angebracht ſind. Wenn
es nicht regnet, kann man ſich vor den daraus
entſtehenden Unbequemlichkeiten dadurch ret-
ten, daß man auf der nahe gelegenen, ſehr
kurzen und ungleich gebaͤlkten, Toͤpelbruͤcke
auf und ab geht, regnet es aber, ſo muß man
ſich doch unter den gedachten Gang ins Ge-
draͤnge zuruͤck ziehen.
Eben ſo unbequem iſt auch der Raum am
Schloßbrunnen. Man muß, wenn man ſich
bewegen will, von demſelben, auf einem ſchlech-
ten Pflaſter, den Berg hinanſteigen, und mit
einem kleinen Platze, der ungefaͤhr funfzig
Fuß lang, und zwanzig breit iſt, uͤbrigens weder
vor Regen noch Sonne ſchuͤtzt, ſich begnuͤgen.
Jeden neuen Becher Waſſer muß man ſich durch
ein beſchwerliches Herab- und Wiederhinauf-
klettern verſchaffen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/94>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.