Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lustiger und anmuhtiger
Festo aut Nonio denen vortreflichen Römischen Feld-Obristen und
andern vornehmen Leuten zu schicken. Wiewohlen sie auch selbsten
sehr klagen/ daß fast nichts mehr vollkommenes oder unverfälschtes
seye in ihren Namen- oder Wört-Büchern.

Hierauff sagte Scaliger, mein Sohn und du Mercere, erin-
nert ihr euch nie nicht dieser abscheulichen und gehässigen Worte/
da doch einer dem Varroni und Festo, der ander dem Nonio die
Nase gerümpffet hat. Gewißlich diese unverschämte Neuling mö-
gen immerhin zum Ergernüß und bösen Exempel reden: und es möch-
te ihnen frey stehen/ daß eine jedwedere Rede neue Farbe an sich neh-
me und anthue: Wir müssen gleichwol zur Mittags Mahlzeit gehen/
nach dem wir von so süssen Meth beschenckt worden.

Und als der Lucius fortfuhre und selbe Reputationem be-
schriebe durch den Namen Studiosi INCONSIDERATI. Eben
der sagte: Es solte hier etwas folgen von den greulich verderbten und
gantz umgekehrten Sitten der Universitäten/ und wo es euch/ ihr lie-
ben Brüder/ nicht mißfelt/ werdet ihr hören wunderliche und seltzame
Veränderung der vorigen Zeiten.

Aber hütet euch/ daß ihr dem Schwätzer und halbgelehrten
Menschen nicht alles glaubet. Unterdessen wil ich alles fleissig
durchsuchen/ und will euch von allen dem/ was ich in warhaffte Er-
kundigung bringen werde/ Bericht erstatten.

Dieser Raht ward beliebet/ wiewol der Scioppius nicht we-
nig entgegen war: seinem Enckel aber/ wie sich es geziemete/ gefiel es
sehr wol/ und der vielmehr auff allerley Mittel und Wege/ auch Feuer
und Schwefel bedacht war/ wie solches heyloses Buch möchte vertil-
get und abgeschaffet werden. Doch hat man dem geziemenden Vor-
haben Folge geleistet; und indeme er das was er versprochen zuver-
richten angriffe: wurde allenthalben eine grosse Stille und grosses
warten auff Hoffnung/ biß daß der Censor von dem Lesen müde und
wie es schiene/ sehr zornig das verdrießliche Buch auß den Händen
geschlagen: und damit ihr wisset/ sagt er/ was mich so sehr verdriesse/
daß ich diesen Menschen nicht der Gebühr nach hier in euerer Session
vorgestellet/ ist das ich einem Ankömling und in unserer Versamlun-
ge Frembden willfahren wöllen. Jch aber hielte dafür daß mir die-
ses als eine Vorrichtung auffgetragen wäre/ damit ich das jenige
was etwan nicht zum besten außgearbeitet wäre/ beobachten sol-
te. Man mag oder wölle mich auch nur für halb geleh-
ret halten/ wil ich doch vielmehr lieber den zehenden Theil

des

Luſtiger und anmuhtiger
Feſto aut Nonio denen vortreflichen Roͤmiſchen Feld-Obriſten und
andern vornehmen Leuten zu ſchicken. Wiewohlen ſie auch ſelbſten
ſehr klagen/ daß faſt nichts mehr vollkommenes oder unverfaͤlſchtes
ſeye in ihren Namen- oder Woͤrt-Buͤchern.

Hierauff ſagte Scaliger, mein Sohn und du Mercere, erin-
nert ihr euch nie nicht dieſer abſcheulichen und gehaͤſſigen Worte/
da doch einer dem Varroni und Feſto, der ander dem Nonio die
Naſe geruͤmpffet hat. Gewißlich dieſe unverſchaͤmte Neuling moͤ-
gen immerhin zum Ergernuͤß und boͤſen Exempel reden: und es moͤch-
te ihnẽ frey ſtehen/ daß eine jedwedere Rede neue Farbe an ſich neh-
me und anthue: Wir muͤſſen gleichwol zur Mittags Mahlzeit gehen/
nach dem wir von ſo ſuͤſſen Meth beſchenckt worden.

Und als der Lucius fortfuhre und ſelbe Reputationem be-
ſchriebe durch den Namen Studioſi INCONSIDERATI. Eben
der ſagte: Es ſolte hier etwas folgen von den greulich verderbten und
gantz umgekehrten Sitten der Univerſitaͤten/ und wo es euch/ ihr lie-
ben Bruͤder/ nicht mißfelt/ werdet ihr hoͤren wunderliche und ſeltzame
Veraͤnderung der vorigen Zeiten.

Aber huͤtet euch/ daß ihr dem Schwaͤtzer und halbgelehrten
Menſchen nicht alles glaubet. Unterdeſſen wil ich alles fleiſſig
durchſuchen/ und will euch von allen dem/ was ich in warhaffte Er-
kundigung bringen werde/ Bericht erſtatten.

Dieſer Raht ward beliebet/ wiewol der Scioppius nicht we-
nig entgegen war: ſeinem Enckel aber/ wie ſich es geziemete/ gefiel es
ſehr wol/ und der vielmehr auff allerley Mittel und Wege/ auch Feuer
und Schwefel bedacht war/ wie ſolches heyloſes Buch moͤchte vertil-
get und abgeſchaffet werden. Doch hat man dem geziemenden Vor-
haben Folge geleiſtet; und indeme er das was er verſprochen zuver-
ꝛichten angriffe: wurde allenthalben eine groſſe Stille und groſſes
warten auff Hoffnung/ biß daß der Cenſor von dem Leſen muͤde und
wie es ſchiene/ ſehr zornig das verdrießliche Buch auß den Haͤnden
geſchlagen: und damit ihr wiſſet/ ſagt er/ was mich ſo ſehr verdrieſſe/
daß ich dieſen Menſchen nicht der Gebuͤhr nach hier in euerer Seſſion
vorgeſtellet/ iſt das ich einem Ankoͤmling und in unſerer Verſamlun-
ge Frembden willfahren woͤllen. Jch aber hielte dafuͤr daß mir die-
ſes als eine Vorꝛichtung auffgetragen waͤre/ damit ich das jenige
was etwan nicht zum beſten außgearbeitet waͤre/ beobachten ſol-
te. Man mag oder woͤlle mich auch nur fuͤr halb geleh-
ret halten/ wil ich doch vielmehr lieber den zehenden Theil

des
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1026" n="984"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lu&#x017F;tiger und anmuhtiger</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Fe&#x017F;to aut Nonio</hi> denen vortreflichen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Feld-Obri&#x017F;ten und<lb/>
andern vornehmen Leuten zu &#x017F;chicken. Wiewohlen &#x017F;ie auch &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ehr klagen/ daß fa&#x017F;t nichts mehr vollkommenes oder unverfa&#x0364;l&#x017F;chtes<lb/>
&#x017F;eye in ihren Namen- oder Wo&#x0364;rt-Bu&#x0364;chern.</p><lb/>
        <p>Hierauff &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Scaliger,</hi> mein Sohn und du <hi rendition="#aq">Mercere,</hi> erin-<lb/>
nert ihr euch nie nicht die&#x017F;er ab&#x017F;cheulichen und geha&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Worte/<lb/>
da doch einer dem <hi rendition="#aq">Varroni</hi> und <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;to,</hi> der ander dem <hi rendition="#aq">Nonio</hi> die<lb/>
Na&#x017F;e geru&#x0364;mpffet hat. Gewißlich die&#x017F;e unver&#x017F;cha&#x0364;mte Neuling mo&#x0364;-<lb/>
gen immerhin zum Ergernu&#x0364;ß und bo&#x0364;&#x017F;en Exempel reden: und es mo&#x0364;ch-<lb/>
te ihne&#x0303; frey &#x017F;tehen/ daß eine jedwedere Rede neue Farbe an &#x017F;ich neh-<lb/>
me und anthue: Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gleichwol zur Mittags Mahlzeit gehen/<lb/>
nach dem wir von &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Meth be&#x017F;chenckt worden.</p><lb/>
        <p>Und als der <hi rendition="#aq">Lucius</hi> fortfuhre und &#x017F;elbe <hi rendition="#aq">Reputationem</hi> be-<lb/>
&#x017F;chriebe durch den Namen <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;i INCONSIDERATI.</hi> Eben<lb/>
der &#x017F;agte: Es &#x017F;olte hier etwas folgen von den greulich verderbten und<lb/>
gantz umgekehrten Sitten der Univer&#x017F;ita&#x0364;ten/ und wo es euch/ ihr lie-<lb/>
ben Bru&#x0364;der/ nicht mißfelt/ werdet ihr ho&#x0364;ren wunderliche und &#x017F;eltzame<lb/>
Vera&#x0364;nderung der vorigen Zeiten.</p><lb/>
        <p>Aber hu&#x0364;tet euch/ daß ihr dem Schwa&#x0364;tzer und halbgelehrten<lb/>
Men&#x017F;chen nicht alles glaubet. Unterde&#x017F;&#x017F;en wil ich alles flei&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
durch&#x017F;uchen/ und will euch von allen dem/ was ich in warhaffte Er-<lb/>
kundigung bringen werde/ Bericht er&#x017F;tatten.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er Raht ward beliebet/ wiewol der <hi rendition="#aq">Scioppius</hi> nicht we-<lb/>
nig entgegen war: &#x017F;einem Enckel aber/ wie &#x017F;ich es geziemete/ gefiel es<lb/>
&#x017F;ehr wol/ und der vielmehr auff allerley Mittel und Wege/ auch Feuer<lb/>
und Schwefel bedacht war/ wie &#x017F;olches heylo&#x017F;es Buch mo&#x0364;chte vertil-<lb/>
get und abge&#x017F;chaffet werden. Doch hat man dem geziemenden Vor-<lb/>
haben Folge gelei&#x017F;tet; und indeme er das was er ver&#x017F;prochen zuver-<lb/>
&#xA75B;ichten angriffe: wurde allenthalben eine gro&#x017F;&#x017F;e Stille und gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
warten auff Hoffnung/ biß daß der <hi rendition="#aq">Cen&#x017F;or</hi> von dem Le&#x017F;en mu&#x0364;de und<lb/>
wie es &#x017F;chiene/ &#x017F;ehr zornig das verdrießliche Buch auß den Ha&#x0364;nden<lb/>
ge&#x017F;chlagen: und damit ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;agt er/ was mich &#x017F;o &#x017F;ehr verdrie&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
daß ich die&#x017F;en Men&#x017F;chen nicht der Gebu&#x0364;hr nach hier in euerer <hi rendition="#aq">Se&#x017F;&#x017F;ion</hi><lb/>
vorge&#x017F;tellet/ i&#x017F;t das ich einem Anko&#x0364;mling und in un&#x017F;erer Ver&#x017F;amlun-<lb/>
ge Frembden willfahren wo&#x0364;llen. Jch aber hielte dafu&#x0364;r daß mir die-<lb/>
&#x017F;es als eine Vor&#xA75B;ichtung auffgetragen wa&#x0364;re/ damit ich das jenige<lb/>
was etwan nicht zum be&#x017F;ten außgearbeitet wa&#x0364;re/ beobachten &#x017F;ol-<lb/>
te. Man mag oder wo&#x0364;lle mich auch nur fu&#x0364;r halb geleh-<lb/>
ret halten/ wil ich doch vielmehr lieber den zehenden Theil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[984/1026] Luſtiger und anmuhtiger Feſto aut Nonio denen vortreflichen Roͤmiſchen Feld-Obriſten und andern vornehmen Leuten zu ſchicken. Wiewohlen ſie auch ſelbſten ſehr klagen/ daß faſt nichts mehr vollkommenes oder unverfaͤlſchtes ſeye in ihren Namen- oder Woͤrt-Buͤchern. Hierauff ſagte Scaliger, mein Sohn und du Mercere, erin- nert ihr euch nie nicht dieſer abſcheulichen und gehaͤſſigen Worte/ da doch einer dem Varroni und Feſto, der ander dem Nonio die Naſe geruͤmpffet hat. Gewißlich dieſe unverſchaͤmte Neuling moͤ- gen immerhin zum Ergernuͤß und boͤſen Exempel reden: und es moͤch- te ihnẽ frey ſtehen/ daß eine jedwedere Rede neue Farbe an ſich neh- me und anthue: Wir muͤſſen gleichwol zur Mittags Mahlzeit gehen/ nach dem wir von ſo ſuͤſſen Meth beſchenckt worden. Und als der Lucius fortfuhre und ſelbe Reputationem be- ſchriebe durch den Namen Studioſi INCONSIDERATI. Eben der ſagte: Es ſolte hier etwas folgen von den greulich verderbten und gantz umgekehrten Sitten der Univerſitaͤten/ und wo es euch/ ihr lie- ben Bruͤder/ nicht mißfelt/ werdet ihr hoͤren wunderliche und ſeltzame Veraͤnderung der vorigen Zeiten. Aber huͤtet euch/ daß ihr dem Schwaͤtzer und halbgelehrten Menſchen nicht alles glaubet. Unterdeſſen wil ich alles fleiſſig durchſuchen/ und will euch von allen dem/ was ich in warhaffte Er- kundigung bringen werde/ Bericht erſtatten. Dieſer Raht ward beliebet/ wiewol der Scioppius nicht we- nig entgegen war: ſeinem Enckel aber/ wie ſich es geziemete/ gefiel es ſehr wol/ und der vielmehr auff allerley Mittel und Wege/ auch Feuer und Schwefel bedacht war/ wie ſolches heyloſes Buch moͤchte vertil- get und abgeſchaffet werden. Doch hat man dem geziemenden Vor- haben Folge geleiſtet; und indeme er das was er verſprochen zuver- ꝛichten angriffe: wurde allenthalben eine groſſe Stille und groſſes warten auff Hoffnung/ biß daß der Cenſor von dem Leſen muͤde und wie es ſchiene/ ſehr zornig das verdrießliche Buch auß den Haͤnden geſchlagen: und damit ihr wiſſet/ ſagt er/ was mich ſo ſehr verdrieſſe/ daß ich dieſen Menſchen nicht der Gebuͤhr nach hier in euerer Seſſion vorgeſtellet/ iſt das ich einem Ankoͤmling und in unſerer Verſamlun- ge Frembden willfahren woͤllen. Jch aber hielte dafuͤr daß mir die- ſes als eine Vorꝛichtung auffgetragen waͤre/ damit ich das jenige was etwan nicht zum beſten außgearbeitet waͤre/ beobachten ſol- te. Man mag oder woͤlle mich auch nur fuͤr halb geleh- ret halten/ wil ich doch vielmehr lieber den zehenden Theil des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1026
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 984. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1026>, abgerufen am 22.11.2024.