Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Instrumentum Pacis,

jhr der Keuschheits-Göttin gethanes Gelübte abzulegen/ und sich
Römischen Gebrauch nach zu reinigen/ hat Er deß Reinigungs-
Zimmer einem kleinen Tempel gleich auffs aller kostbarste unnd
prächtigste außzieren/ und mit einem künstlichen Himmel überzie-
hen lassen/ wie sich nun die Dame abgekleidet/ und sich in einen von
Marmor außgekünstelten Brunkessel zu baden begeben/ da das
Wasser durch Untertrehung zweyer Kranen durch güldene Pipen
kalt und warm außgeflöset würde/ siehe da hat sich der Himmel er-
öffnet und etzliche kleine Liebes-Götter außgelassen/ die mit künst-
lich flammenden Feuer-Pfeilen auff sie geschossen/ welche aber also-
bald verloschen/ und keine empfindliche Verletzung zugefüget/ dar-
auff sich eine falsche Diana abwart begeben/ auff derer linckere
Schulter der durch häfftige Brunst entzündete Liebste gelehnet/ die
Göttin hat mit einer lieblich und holdseeligen Stimme sich gegen
sie erzeiget/ als weren Jhr der Dame Opfer lieb und hätte ihr Ge-
lübde erhöret/ darumb Sie ihr dann selbst einen solchen Liebsten zu-
führen wollen/ mit welchem sie in steter Glückseeligkeit leben solte/
die Dame den Betrug vermerckende/ hat sich in das daselbst zube-
reite Bette begeben und sich gantz verwickelt/ worauff die vermeinte
Göttinn den Liebsten mit den kleinen Knaben allein gelassen/ der sich
dann häfftig bemühet gewaltsam seine Begierde zu vergnügen. Sie
aber hat ihre reine Keuschheit so hertzhafft vertheidigt/ biß die Prie-
sterin deß Tempels darzu kommen/ und sie von der Gefahr ihrer
schambaren Ehre errettet. Wann man aber hingegen den Laster-
Spiegel diesen Tugend-Spiegel entgegen stellet/ kan man viel
schandbare und belasterungs-würdige Mackel der Unzucht und
Unkeuschheit schembar befinden/ daher man vielmehr Anlaß nehmen
solte/ das Frauen Zimmer höchstthadel- und straffbar zu schätzen/
als dergestalt hoch zu achten und preißbar außzurühmen: Wann
ich aber ferner einen freundlichen Zuneigungs-Blick auff das liebe
und holdseelige Frauen Zimmer sehiessen lasse/ und darbey das Ge-
dächtnuß zurück in der alten Liebes-Geschichte wende/ in welchen
ich augenscheinlich befinde/ wie die Liebes-Göttinn Venus mit ih-
ren feurigen Liebes-Flammen das grimmig- und blutgierige Hertz
deß wütenden Kriegs-Gottes selbst entzündet/ sein zornig Gemüth
mit ihren angenehmen Geneigtheiten und Worte-Süssigkeiten be-
sanfftiget/ und durch ihre Göttliche Schönheit in jhrer zarte Schoß
gezogen/ daß Er einen Stillstand mit seinen feind seelig-grausamen
Waffen gemacht/ sein Blut-trieffend Schwerd abgegürtet/ seinen
rauschenden und starcken Harnisch abgezogen/ sich in ihre Englische
Arme eingeschlossen/ sich gleichsam darmit/ als mit starcken Liebes-
Ketten einfeßlen und gefänglich annehmen lassen/ in solcher Gebär-

dung

Inſtrumentum Pacis,

jhr der Keuſchheits-Goͤttin gethanes Geluͤbte abzulegen/ und ſich
Roͤmiſchen Gebrauch nach zu reinigen/ hat Er deß Reinigungs-
Zimmer einem kleinen Tempel gleich auffs aller koſtbarſte unnd
praͤchtigſte außzieren/ und mit einem kuͤnſtlichen Himmel uͤberzie-
hen laſſen/ wie ſich nun die Dame abgekleidet/ und ſich in einen von
Marmor außgekuͤnſtelten Brunkeſſel zu baden begeben/ da das
Waſſer durch Untertrehung zweyer Kranen durch guͤldene Pipen
kalt und warm außgefloͤſet wuͤrde/ ſiehe da hat ſich der Himmel er-
oͤffnet und etzliche kleine Liebes-Goͤtter außgelaſſen/ die mit kuͤnſt-
lich flammenden Feuer-Pfeilen auff ſie geſchoſſen/ welche aber alſo-
bald verloſchen/ und keine empfindliche Verletzung zugefuͤget/ dar-
auff ſich eine falſche Diana abwart begeben/ auff derer linckere
Schulter der durch haͤfftige Brunſt entzuͤndete Liebſte gelehnet/ die
Goͤttin hat mit einer lieblich und holdſeeligen Stimme ſich gegen
ſie erzeiget/ als weren Jhr der Dame Opfer lieb und haͤtte ihr Ge-
luͤbde erhoͤret/ darumb Sie ihr dann ſelbſt einen ſolchen Liebſten zu-
fuͤhren wollen/ mit welchem ſie in ſteter Gluͤckſeeligkeit leben ſolte/
die Dame den Betrug vermerckende/ hat ſich in das daſelbſt zube-
reite Bette begeben und ſich gantz verwickelt/ worauff die vermeinte
Goͤttinn den Liebſten mit den kleinen Knaben allein gelaſſen/ der ſich
dann haͤfftig bemuͤhet gewaltſam ſeine Begierde zu vergnuͤgen. Sie
aber hat ihre reine Keuſchheit ſo hertzhafft vertheidigt/ biß die Prie-
ſterin deß Tempels darzu kommen/ und ſie von der Gefahr ihrer
ſchambaren Ehre errettet. Wann man aber hingegen den Laſter-
Spiegel dieſen Tugend-Spiegel entgegen ſtellet/ kan man viel
ſchandbare und belaſterungs-wuͤrdige Mackel der Unzucht und
Unkeuſchheit ſchembar befinden/ daher man vielmehr Anlaß nehmen
ſolte/ das Frauen Zimmer hoͤchſtthadel- und ſtraffbar zu ſchaͤtzen/
als dergeſtalt hoch zu achten und preißbar außzuruͤhmen: Wann
ich aber ferner einen freundlichen Zuneigungs-Blick auff das liebe
und holdſeelige Frauen Zimmer ſehieſſen laſſe/ und darbey das Ge-
daͤchtnuß zuruͤck in der alten Liebes-Geſchichte wende/ in welchen
ich augenſcheinlich befinde/ wie die Liebes-Goͤttinn Venus mit ih-
ren feurigen Liebes-Flammen das grimmig- und blutgierige Hertz
deß wuͤtenden Kriegs-Gottes ſelbſt entzuͤndet/ ſein zornig Gemuͤth
mit ihren angenehmen Geneigtheiten und Worte-Suͤſſigkeiten be-
ſanfftiget/ und durch ihre Goͤttliche Schoͤnheit in jhrer zarte Schoß
gezogen/ daß Er einen Stillſtand mit ſeinen feind ſeelig-grauſamen
Waffen gemacht/ ſein Blut-trieffend Schwerd abgeguͤrtet/ ſeinen
rauſchenden und ſtarcken Harniſch abgezogen/ ſich in ihre Engliſche
Arme eingeſchloſſen/ ſich gleichſam darmit/ als mit ſtarcken Liebes-
Ketten einfeßlen und gefaͤnglich annehmen laſſen/ in ſolcher Gebaͤr-

dung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1172" n="138"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">In&#x017F;trumentum Pacis,</hi></fw><lb/>
jhr der Keu&#x017F;chheits-Go&#x0364;ttin gethanes Gelu&#x0364;bte abzulegen/ und &#x017F;ich<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Gebrauch nach zu reinigen/ hat Er deß Reinigungs-<lb/>
Zimmer einem kleinen Tempel gleich auffs aller ko&#x017F;tbar&#x017F;te unnd<lb/>
pra&#x0364;chtig&#x017F;te außzieren/ und mit einem ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Himmel u&#x0364;berzie-<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;ich nun die Dame abgekleidet/ und &#x017F;ich in einen von<lb/>
Marmor außgeku&#x0364;n&#x017F;telten Brunke&#x017F;&#x017F;el zu baden begeben/ da das<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er durch Untertrehung zweyer Kranen durch gu&#x0364;ldene Pipen<lb/>
kalt und warm außgeflo&#x0364;&#x017F;et wu&#x0364;rde/ &#x017F;iehe da hat &#x017F;ich der Himmel er-<lb/>
o&#x0364;ffnet und etzliche kleine Liebes-Go&#x0364;tter außgela&#x017F;&#x017F;en/ die mit ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
lich flammenden Feuer-Pfeilen auff &#x017F;ie ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ welche aber al&#x017F;o-<lb/>
bald verlo&#x017F;chen/ und keine empfindliche Verletzung zugefu&#x0364;get/ dar-<lb/>
auff &#x017F;ich eine fal&#x017F;che <hi rendition="#aq">Diana</hi> abwart begeben/ auff derer linckere<lb/>
Schulter der durch ha&#x0364;fftige Brun&#x017F;t entzu&#x0364;ndete Lieb&#x017F;te gelehnet/ die<lb/>
Go&#x0364;ttin hat mit einer lieblich und hold&#x017F;eeligen Stimme &#x017F;ich gegen<lb/>
&#x017F;ie erzeiget/ als weren Jhr der Dame Opfer lieb und ha&#x0364;tte ihr Ge-<lb/>
lu&#x0364;bde erho&#x0364;ret/ darumb Sie ihr dann &#x017F;elb&#x017F;t einen &#x017F;olchen Lieb&#x017F;ten zu-<lb/>
fu&#x0364;hren wollen/ mit welchem &#x017F;ie in &#x017F;teter Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit leben &#x017F;olte/<lb/>
die Dame den Betrug vermerckende/ hat &#x017F;ich in das da&#x017F;elb&#x017F;t zube-<lb/>
reite Bette begeben und &#x017F;ich gantz verwickelt/ worauff die vermeinte<lb/>
Go&#x0364;ttinn den Lieb&#x017F;ten mit den kleinen Knaben allein gela&#x017F;&#x017F;en/ der &#x017F;ich<lb/>
dann ha&#x0364;fftig bemu&#x0364;het gewalt&#x017F;am &#x017F;eine Begierde zu vergnu&#x0364;gen. Sie<lb/>
aber hat ihre reine Keu&#x017F;chheit &#x017F;o hertzhafft vertheidigt/ biß die Prie-<lb/>
&#x017F;terin deß Tempels darzu kommen/ und &#x017F;ie von der Gefahr ihrer<lb/>
&#x017F;chambaren Ehre errettet. Wann man aber hingegen den La&#x017F;ter-<lb/>
Spiegel die&#x017F;en Tugend-Spiegel entgegen &#x017F;tellet/ kan man viel<lb/>
&#x017F;chandbare und bela&#x017F;terungs-wu&#x0364;rdige Mackel der Unzucht und<lb/>
Unkeu&#x017F;chheit &#x017F;chembar befinden/ daher man vielmehr Anlaß nehmen<lb/>
&#x017F;olte/ das Frauen Zimmer ho&#x0364;ch&#x017F;tthadel- und &#x017F;traffbar zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/<lb/>
als derge&#x017F;talt hoch zu achten und preißbar außzuru&#x0364;hmen: Wann<lb/>
ich aber ferner einen freundlichen Zuneigungs-Blick auff das liebe<lb/>
und hold&#x017F;eelige Frauen Zimmer &#x017F;ehie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;e/ und darbey das Ge-<lb/>
da&#x0364;chtnuß zuru&#x0364;ck in der alten Liebes-Ge&#x017F;chichte wende/ in welchen<lb/>
ich augen&#x017F;cheinlich befinde/ wie die Liebes-Go&#x0364;ttinn <hi rendition="#aq">Venus</hi> mit ih-<lb/>
ren feurigen Liebes-Flammen das grimmig- und blutgierige Hertz<lb/>
deß wu&#x0364;tenden Kriegs-Gottes &#x017F;elb&#x017F;t entzu&#x0364;ndet/ &#x017F;ein zornig Gemu&#x0364;th<lb/>
mit ihren angenehmen Geneigtheiten und Worte-Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeiten be-<lb/>
&#x017F;anfftiget/ und durch ihre Go&#x0364;ttliche Scho&#x0364;nheit in jhrer zarte Schoß<lb/>
gezogen/ daß Er einen Still&#x017F;tand mit &#x017F;einen feind &#x017F;eelig-grau&#x017F;amen<lb/>
Waffen gemacht/ &#x017F;ein Blut-trieffend Schwerd abgegu&#x0364;rtet/ &#x017F;einen<lb/>
rau&#x017F;chenden und &#x017F;tarcken Harni&#x017F;ch abgezogen/ &#x017F;ich in ihre Engli&#x017F;che<lb/>
Arme einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich gleich&#x017F;am darmit/ als mit &#x017F;tarcken Liebes-<lb/>
Ketten einfeßlen und gefa&#x0364;nglich annehmen la&#x017F;&#x017F;en/ in &#x017F;olcher Geba&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dung</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/1172] Inſtrumentum Pacis, jhr der Keuſchheits-Goͤttin gethanes Geluͤbte abzulegen/ und ſich Roͤmiſchen Gebrauch nach zu reinigen/ hat Er deß Reinigungs- Zimmer einem kleinen Tempel gleich auffs aller koſtbarſte unnd praͤchtigſte außzieren/ und mit einem kuͤnſtlichen Himmel uͤberzie- hen laſſen/ wie ſich nun die Dame abgekleidet/ und ſich in einen von Marmor außgekuͤnſtelten Brunkeſſel zu baden begeben/ da das Waſſer durch Untertrehung zweyer Kranen durch guͤldene Pipen kalt und warm außgefloͤſet wuͤrde/ ſiehe da hat ſich der Himmel er- oͤffnet und etzliche kleine Liebes-Goͤtter außgelaſſen/ die mit kuͤnſt- lich flammenden Feuer-Pfeilen auff ſie geſchoſſen/ welche aber alſo- bald verloſchen/ und keine empfindliche Verletzung zugefuͤget/ dar- auff ſich eine falſche Diana abwart begeben/ auff derer linckere Schulter der durch haͤfftige Brunſt entzuͤndete Liebſte gelehnet/ die Goͤttin hat mit einer lieblich und holdſeeligen Stimme ſich gegen ſie erzeiget/ als weren Jhr der Dame Opfer lieb und haͤtte ihr Ge- luͤbde erhoͤret/ darumb Sie ihr dann ſelbſt einen ſolchen Liebſten zu- fuͤhren wollen/ mit welchem ſie in ſteter Gluͤckſeeligkeit leben ſolte/ die Dame den Betrug vermerckende/ hat ſich in das daſelbſt zube- reite Bette begeben und ſich gantz verwickelt/ worauff die vermeinte Goͤttinn den Liebſten mit den kleinen Knaben allein gelaſſen/ der ſich dann haͤfftig bemuͤhet gewaltſam ſeine Begierde zu vergnuͤgen. Sie aber hat ihre reine Keuſchheit ſo hertzhafft vertheidigt/ biß die Prie- ſterin deß Tempels darzu kommen/ und ſie von der Gefahr ihrer ſchambaren Ehre errettet. Wann man aber hingegen den Laſter- Spiegel dieſen Tugend-Spiegel entgegen ſtellet/ kan man viel ſchandbare und belaſterungs-wuͤrdige Mackel der Unzucht und Unkeuſchheit ſchembar befinden/ daher man vielmehr Anlaß nehmen ſolte/ das Frauen Zimmer hoͤchſtthadel- und ſtraffbar zu ſchaͤtzen/ als dergeſtalt hoch zu achten und preißbar außzuruͤhmen: Wann ich aber ferner einen freundlichen Zuneigungs-Blick auff das liebe und holdſeelige Frauen Zimmer ſehieſſen laſſe/ und darbey das Ge- daͤchtnuß zuruͤck in der alten Liebes-Geſchichte wende/ in welchen ich augenſcheinlich befinde/ wie die Liebes-Goͤttinn Venus mit ih- ren feurigen Liebes-Flammen das grimmig- und blutgierige Hertz deß wuͤtenden Kriegs-Gottes ſelbſt entzuͤndet/ ſein zornig Gemuͤth mit ihren angenehmen Geneigtheiten und Worte-Suͤſſigkeiten be- ſanfftiget/ und durch ihre Goͤttliche Schoͤnheit in jhrer zarte Schoß gezogen/ daß Er einen Stillſtand mit ſeinen feind ſeelig-grauſamen Waffen gemacht/ ſein Blut-trieffend Schwerd abgeguͤrtet/ ſeinen rauſchenden und ſtarcken Harniſch abgezogen/ ſich in ihre Engliſche Arme eingeſchloſſen/ ſich gleichſam darmit/ als mit ſtarcken Liebes- Ketten einfeßlen und gefaͤnglich annehmen laſſen/ in ſolcher Gebaͤr- dung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1172
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1172>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.