Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwischen Mann und Weib.

erzehlt/ wie Sie in einem mehr als Königlichen Pallaste wohnete/
dessen Kammern und Zimmer mit den reinesten Golde bezogen/ mit
Edelsteinen versetzet/ mit denen Künstlichst gestickt/ und Bildweiß
gewürckten Tapeten umbhänget und beleget/ das Schlaffzimmer
mit Gold- und Silbern Lampen behängt/ die Ruh-Stadt von dich-
tem Golde nach Gold-Arbeiter Kunst/ mit denen herrlichst- und
lebhafftesten Figuren außgearbeitet/ die Bette mit den weichesten
Federn gefüllet/ mit Seyd und Sammet überzogen/ und die Gar-
dinen von zarter weisser Seyde mit Goldflammenden Pfeilen
durchwürcket/ umb dieses Wollust-Gebäu hätte die Natur ein recht
erdisch Paradeiß außgepflantzet/ und mit denen edlesten schatrigen
Bäumen und Blumen geschmücket/ daß es scheinete die Erde prach-
tete allhier in ihrem schönsten Schmuck der Grüne/ und stoltzierte
in Blumen-Reichthumb/ die Lufft-Kinder erwecketen durch Jhr
Geschrey in ihrer Geburts-Wohnung eine süsse Angenehmheit/ der
HErr dieser Himmlischen Residentz aber/ fügete sich in einer dunck-
len Nachtstille zu Jhr/ und beliebte sich mit Jhr in solchem Lehr-
Befehl/ daß sie seine Person oder Gestalt zu sehn kein Verlangen
tragen solte/ diese Paradysische Lust-Freude und verlangbare Welt-
seeligkeit mißgönneten Jhr die andern Schwestern/ und verleiteten
Sie durch Einbildung/ es möchte wol ein schwartz- und grausamer
Nachtgeist solche Behausung bewohnen und ihrer Göttlichen
Schönheit unter einer verbottenen Sorgfältigkeit/ geniessen/ daß
sie folgende Nacht/ wie Jhr Liebster bey Jhr in einen tieffen Schlaff
gesuncken/ eine Lampe ergrieffen zusehn/ wie ihr Liebster gestallet/ da
sie dann den kleinen Liebes-Gott Cupido selbst nackende mit einen
harten Schlaff überfallen gefunden/ da sie sich aber über dessen Gött-
lich Angesicht verwundrend/ in desto häfftigere Liebe entbrandt Jhn
zu küssen/ hinzugenahet/ hat sie unvorsichtig einen heißen Oel Tropf-
fen auß der Lampen über seinen Schenckel auß geflösset/ worüber er
erwachet/ und wegen grossen Schmertzens und Mißhälligkeit dar-
von geflogen/ und sich zu seiner Mutter verfüget/ welches die schö-
ne Psyche auß solchen seeligen Stande in ein Labyrmt voller Un-
glücks und Hertzens Angst gestürtzt.

Jener Romaner hatte sich auch in eine Sicilianische Dame we-
gen ihrer Himmlischen Schönheit und Adelichen Tugenden häfftig
vergafft/ weil sie aber ihre kensche Liebe zu einem Sicilianischen Ca-
vallierer gewant/ und sich nimmer davon abwenden zu lassen festig-
lich bey Jhr beschlossen/ hat Er die Sache auff allerhand heimliche
Listwege angegriffen/ und Sie mit verdeckter Gewalt ihrer Jung-
fräulichen Keuschheit zuberauben/ sich bemüht/ dann wie sie sich mit
Kammer Mägden in der Göttinne Diane Tempel begeben/ alldar

ihr

J v

zwiſchen Mann und Weib.

erzehlt/ wie Sie in einem mehr als Koͤniglichen Pallaſte wohnete/
deſſen Kammern und Zimmer mit den reineſten Golde bezogen/ mit
Edelſteinen verſetzet/ mit denen Kuͤnſtlichſt geſtickt/ und Bildweiß
gewuͤrckten Tapeten umbhaͤnget und beleget/ das Schlaffzimmer
mit Gold- und Silbern Lampen behaͤngt/ die Ruh-Stadt von dich-
tem Golde nach Gold-Arbeiter Kunſt/ mit denen herrlichſt- und
lebhaffteſten Figuren außgearbeitet/ die Bette mit den weicheſten
Federn gefuͤllet/ mit Seyd und Sammet uͤberzogen/ und die Gar-
dinen von zarter weiſſer Seyde mit Goldflammenden Pfeilen
durchwuͤrcket/ umb dieſes Wolluſt-Gebaͤu haͤtte die Natur ein recht
erdiſch Paradeiß außgepflantzet/ und mit denen edleſten ſchatrigen
Baͤumen und Blumen geſchmuͤcket/ daß es ſcheinete die Erde prach-
tete allhier in ihrem ſchoͤnſten Schmuck der Gruͤne/ und ſtoltzierte
in Blumen-Reichthumb/ die Lufft-Kinder erwecketen durch Jhr
Geſchrey in ihrer Geburts-Wohnung eine ſuͤſſe Angenehmheit/ der
HErr dieſer Himmliſchen Reſidentz aber/ fuͤgete ſich in einer dunck-
len Nachtſtille zu Jhr/ und beliebte ſich mit Jhr in ſolchem Lehr-
Befehl/ daß ſie ſeine Perſon oder Geſtalt zu ſehn kein Verlangen
tragen ſolte/ dieſe Paradyſiſche Luſt-Freude und verlangbare Welt-
ſeeligkeit mißgoͤnneten Jhr die andern Schweſtern/ und verleiteten
Sie durch Einbildung/ es moͤchte wol ein ſchwartz- und grauſamer
Nachtgeiſt ſolche Behauſung bewohnen und ihrer Goͤttlichen
Schoͤnheit unter einer verbottenen Sorgfaͤltigkeit/ genieſſen/ daß
ſie folgende Nacht/ wie Jhr Liebſter bey Jhr in einen tieffen Schlaff
geſuncken/ eine Lampe ergrieffen zuſehn/ wie ihr Liebſter geſtallet/ da
ſie dann den kleinen Liebes-Gott Cupido ſelbſt nackende mit einen
harten Schlaff uͤberfallen gefunden/ da ſie ſich aber uͤber deſſen Goͤtt-
lich Angeſicht verwundrend/ in deſto haͤfftigere Liebe entbrandt Jhn
zu kuͤſſen/ hinzugenahet/ hat ſie unvorſichtig einen heißen Oel Tropf-
fen auß der Lampen uͤber ſeinen Schenckel auß gefloͤſſet/ woruͤber er
erwachet/ und wegen groſſen Schmertzens und Mißhaͤlligkeit dar-
von geflogen/ und ſich zu ſeiner Mutter verfuͤget/ welches die ſchoͤ-
ne Pſyche auß ſolchen ſeeligen Stande in ein Labyrmt voller Un-
gluͤcks und Hertzens Angſt geſtuͤrtzt.

Jener Romaner hatte ſich auch in eine Sicilianiſche Dame we-
gen ihrer Himmliſchen Schoͤnheit und Adelichen Tugenden haͤfftig
vergafft/ weil ſie aber ihre kenſche Liebe zu einem Sicilianiſchen Ca-
vallierer gewant/ und ſich nimmer davon abwenden zu laſſen feſtig-
lich bey Jhr beſchloſſen/ hat Er die Sache auff allerhand heimliche
Liſtwege angegriffen/ und Sie mit verdeckter Gewalt ihrer Jung-
fraͤulichen Keuſchheit zuberauben/ ſich bemuͤht/ dann wie ſie ſich mit
Kammer Maͤgden in der Goͤttinne Diane Tempel begeben/ alldar

ihr

J v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1171" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zwi&#x017F;chen Mann und Weib.</hi></fw><lb/>
erzehlt/ wie Sie in einem mehr als Ko&#x0364;niglichen Palla&#x017F;te wohnete/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Kammern und Zimmer mit den reine&#x017F;ten Golde bezogen/ mit<lb/>
Edel&#x017F;teinen ver&#x017F;etzet/ mit denen Ku&#x0364;n&#x017F;tlich&#x017F;t ge&#x017F;tickt/ und Bildweiß<lb/>
gewu&#x0364;rckten Tapeten umbha&#x0364;nget und beleget/ das Schlaffzimmer<lb/>
mit Gold- und Silbern Lampen beha&#x0364;ngt/ die Ruh-Stadt von dich-<lb/>
tem Golde nach Gold-Arbeiter Kun&#x017F;t/ mit denen herrlich&#x017F;t- und<lb/>
lebhaffte&#x017F;ten Figuren außgearbeitet/ die Bette mit den weiche&#x017F;ten<lb/>
Federn gefu&#x0364;llet/ mit Seyd und Sammet u&#x0364;berzogen/ und die Gar-<lb/>
dinen von zarter wei&#x017F;&#x017F;er Seyde mit Goldflammenden Pfeilen<lb/>
durchwu&#x0364;rcket/ umb die&#x017F;es Wollu&#x017F;t-Geba&#x0364;u ha&#x0364;tte die Natur ein recht<lb/>
erdi&#x017F;ch Paradeiß außgepflantzet/ und mit denen edle&#x017F;ten &#x017F;chatrigen<lb/>
Ba&#x0364;umen und Blumen ge&#x017F;chmu&#x0364;cket/ daß es &#x017F;cheinete die Erde prach-<lb/>
tete allhier in ihrem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Schmuck der Gru&#x0364;ne/ und &#x017F;toltzierte<lb/>
in Blumen-Reichthumb/ die Lufft-Kinder erwecketen durch Jhr<lb/>
Ge&#x017F;chrey in ihrer Geburts-Wohnung eine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Angenehmheit/ der<lb/>
HErr die&#x017F;er Himmli&#x017F;chen Re&#x017F;identz aber/ fu&#x0364;gete &#x017F;ich in einer dunck-<lb/>
len Nacht&#x017F;tille zu Jhr/ und beliebte &#x017F;ich mit Jhr in &#x017F;olchem Lehr-<lb/>
Befehl/ daß &#x017F;ie &#x017F;eine Per&#x017F;on oder Ge&#x017F;talt zu &#x017F;ehn kein Verlangen<lb/>
tragen &#x017F;olte/ die&#x017F;e Parady&#x017F;i&#x017F;che Lu&#x017F;t-Freude und verlangbare Welt-<lb/>
&#x017F;eeligkeit mißgo&#x0364;nneten Jhr die andern Schwe&#x017F;tern/ und verleiteten<lb/>
Sie durch Einbildung/ es mo&#x0364;chte wol ein &#x017F;chwartz- und grau&#x017F;amer<lb/>
Nachtgei&#x017F;t &#x017F;olche Behau&#x017F;ung bewohnen und ihrer Go&#x0364;ttlichen<lb/>
Scho&#x0364;nheit unter einer verbottenen Sorgfa&#x0364;ltigkeit/ genie&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
&#x017F;ie folgende Nacht/ wie Jhr Lieb&#x017F;ter bey Jhr in einen tieffen Schlaff<lb/>
ge&#x017F;uncken/ eine Lampe ergrieffen zu&#x017F;ehn/ wie ihr Lieb&#x017F;ter ge&#x017F;tallet/ da<lb/>
&#x017F;ie dann den kleinen Liebes-Gott <hi rendition="#aq">Cupido</hi> &#x017F;elb&#x017F;t nackende mit einen<lb/>
harten Schlaff u&#x0364;berfallen gefunden/ da &#x017F;ie &#x017F;ich aber u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Go&#x0364;tt-<lb/>
lich Ange&#x017F;icht verwundrend/ in de&#x017F;to ha&#x0364;fftigere Liebe entbrandt Jhn<lb/>
zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ hinzugenahet/ hat &#x017F;ie unvor&#x017F;ichtig einen heißen Oel Tropf-<lb/>
fen auß der Lampen u&#x0364;ber &#x017F;einen Schenckel auß geflo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ woru&#x0364;ber er<lb/>
erwachet/ und wegen gro&#x017F;&#x017F;en Schmertzens und Mißha&#x0364;lligkeit dar-<lb/>
von geflogen/ und &#x017F;ich zu &#x017F;einer Mutter verfu&#x0364;get/ welches die &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne P&#x017F;yche auß &#x017F;olchen &#x017F;eeligen Stande in ein Labyrmt voller Un-<lb/>
glu&#x0364;cks und Hertzens Ang&#x017F;t ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt.</p><lb/>
                <p>Jener Romaner hatte &#x017F;ich auch in eine Siciliani&#x017F;che Dame we-<lb/>
gen ihrer Himmli&#x017F;chen Scho&#x0364;nheit und Adelichen Tugenden ha&#x0364;fftig<lb/>
vergafft/ weil &#x017F;ie aber ihre ken&#x017F;che Liebe zu einem Siciliani&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
vallie</hi>rer gewant/ und &#x017F;ich nimmer davon abwenden zu la&#x017F;&#x017F;en fe&#x017F;tig-<lb/>
lich bey Jhr be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ hat Er die Sache auff allerhand heimliche<lb/>
Li&#x017F;twege angegriffen/ und Sie mit verdeckter Gewalt ihrer Jung-<lb/>
fra&#x0364;ulichen Keu&#x017F;chheit zuberauben/ &#x017F;ich bemu&#x0364;ht/ dann wie &#x017F;ie &#x017F;ich mit<lb/>
Kammer Ma&#x0364;gden in der Go&#x0364;ttinne <hi rendition="#aq">Diane</hi> Tempel begeben/ alldar<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J v</fw><fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/1171] zwiſchen Mann und Weib. erzehlt/ wie Sie in einem mehr als Koͤniglichen Pallaſte wohnete/ deſſen Kammern und Zimmer mit den reineſten Golde bezogen/ mit Edelſteinen verſetzet/ mit denen Kuͤnſtlichſt geſtickt/ und Bildweiß gewuͤrckten Tapeten umbhaͤnget und beleget/ das Schlaffzimmer mit Gold- und Silbern Lampen behaͤngt/ die Ruh-Stadt von dich- tem Golde nach Gold-Arbeiter Kunſt/ mit denen herrlichſt- und lebhaffteſten Figuren außgearbeitet/ die Bette mit den weicheſten Federn gefuͤllet/ mit Seyd und Sammet uͤberzogen/ und die Gar- dinen von zarter weiſſer Seyde mit Goldflammenden Pfeilen durchwuͤrcket/ umb dieſes Wolluſt-Gebaͤu haͤtte die Natur ein recht erdiſch Paradeiß außgepflantzet/ und mit denen edleſten ſchatrigen Baͤumen und Blumen geſchmuͤcket/ daß es ſcheinete die Erde prach- tete allhier in ihrem ſchoͤnſten Schmuck der Gruͤne/ und ſtoltzierte in Blumen-Reichthumb/ die Lufft-Kinder erwecketen durch Jhr Geſchrey in ihrer Geburts-Wohnung eine ſuͤſſe Angenehmheit/ der HErr dieſer Himmliſchen Reſidentz aber/ fuͤgete ſich in einer dunck- len Nachtſtille zu Jhr/ und beliebte ſich mit Jhr in ſolchem Lehr- Befehl/ daß ſie ſeine Perſon oder Geſtalt zu ſehn kein Verlangen tragen ſolte/ dieſe Paradyſiſche Luſt-Freude und verlangbare Welt- ſeeligkeit mißgoͤnneten Jhr die andern Schweſtern/ und verleiteten Sie durch Einbildung/ es moͤchte wol ein ſchwartz- und grauſamer Nachtgeiſt ſolche Behauſung bewohnen und ihrer Goͤttlichen Schoͤnheit unter einer verbottenen Sorgfaͤltigkeit/ genieſſen/ daß ſie folgende Nacht/ wie Jhr Liebſter bey Jhr in einen tieffen Schlaff geſuncken/ eine Lampe ergrieffen zuſehn/ wie ihr Liebſter geſtallet/ da ſie dann den kleinen Liebes-Gott Cupido ſelbſt nackende mit einen harten Schlaff uͤberfallen gefunden/ da ſie ſich aber uͤber deſſen Goͤtt- lich Angeſicht verwundrend/ in deſto haͤfftigere Liebe entbrandt Jhn zu kuͤſſen/ hinzugenahet/ hat ſie unvorſichtig einen heißen Oel Tropf- fen auß der Lampen uͤber ſeinen Schenckel auß gefloͤſſet/ woruͤber er erwachet/ und wegen groſſen Schmertzens und Mißhaͤlligkeit dar- von geflogen/ und ſich zu ſeiner Mutter verfuͤget/ welches die ſchoͤ- ne Pſyche auß ſolchen ſeeligen Stande in ein Labyrmt voller Un- gluͤcks und Hertzens Angſt geſtuͤrtzt. Jener Romaner hatte ſich auch in eine Sicilianiſche Dame we- gen ihrer Himmliſchen Schoͤnheit und Adelichen Tugenden haͤfftig vergafft/ weil ſie aber ihre kenſche Liebe zu einem Sicilianiſchen Ca- vallierer gewant/ und ſich nimmer davon abwenden zu laſſen feſtig- lich bey Jhr beſchloſſen/ hat Er die Sache auff allerhand heimliche Liſtwege angegriffen/ und Sie mit verdeckter Gewalt ihrer Jung- fraͤulichen Keuſchheit zuberauben/ ſich bemuͤht/ dann wie ſie ſich mit Kammer Maͤgden in der Goͤttinne Diane Tempel begeben/ alldar ihr J v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1171
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1171>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.