Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwischen Mann und Weib.

wendigen Unterhalt offentlich einem jedem zum Raub ausser einiger
gewahrsam zu lassen/ sondern vielmehr unter seinem Tache und häuß-
lichen Wohnung in Sicherheit zusammen zu halten. Weil aber der
Mann nicht stets zu Hause leben und das Seine bewachen kan/ son-
dern ausserhalb seine Handthierung und Gewerbschaft treiben und
sortsetzen muß/ so hat ihm die Natur eine Gesellin zugeordnet/ die sei-
ne Haußhalterin/ und wachsame Hüterin seyn soll/ welche das jenige
was der Mann durch seine sorgfältige Arbeit und Fleiß erworben und
eingeschafft mit guter Fürsichtigkeit verwalte und beware. Es kehren
aber unsere Frau-Zimmers Mutter der allgemeinen Mutter Gesetze
umb/ erdencken allerhand List-griffe und führen gantz neu und verderb-
liche Gesetze in ihre Policey-Ordnungen ein. Dann erstlich wann ihre
Töchter von der Natur etwan vor andern mit Leibes-Zierde und gu-
ten Gestalt begabet/ seynd sie nicht eins darmit zufrieden/ sondern da
wird alle Kunst und Mügligkeit angewandt/ ihnen eine neue Gestal-
tung zu geben und mit kostbaren Schmuck und Pracht über die Natur
zu erheben/ und auß eytlen Menschen Engel-bilder zu machen/ da es
doch ein sehr nichtige und flüchtige Belustigung ist/ welche das lieb-
sichtige Frauenzimmer in ihren Antlitzen vor wichtig und zu aller Ge-
sellschafft bequem schätzet. Sie vermeynen aber die Schönheit habe
sie deßwegen so annehmlich bekleidet/ daß sie nur darmit prachten und
stoltzieren und zu allen Lastern als ein geschickt Werckzeug gebrauchen
sollen. Daher sie sich auch wol über ihren Stand erheben und sagen
dürffen: Bin ich gleich nicht reich oder hoch von Stammen/ so bin ich
doch schön und holdselig von Gestalt und Gebärden. Jener Römi-
scher Käyser hat pflegen zu sagen/ daß die hochpralende Schönheit/
prächtige Kleydung ein Fähnlein der Hoffart/ und eine Anzeigung
verborgener Geylheit wäre. Unsere Mütter aber dürffen viel anders
sagen/ daß ihrer Töchter Schönheit gebühre/ daß sie mit gleich zierli-
chen Schmuck und wolgestalten Kleidern vollkommen außgesaubert
werde/ und erheben die stattlichen Zierdungen der Kleynoden uno kost-
baren Gewandes ihre Schönheit/ sondern ihre Schönheit vollziehet
den eusserlichen erhabenen Kunst-Pracht/ dieweil sie den natürlichen
auch nach Adlegung des außgekünstelten vollständig an ihr behalte.

Wann demnach ein solch natürlich und künstlich schönes Bilde ei-
nem vermählet wird/ da wil die Dame nie dem Manne bedienlich seyn/
und ihm die Ehelich-schuldige Pflicht denen Haußgesetzten gemäß lei-
sten/ sondern da soll und muß der Mann der schönen und zarten Frauen
aufdienen/ und ihren Gebott und Befehlen gehorsamen. Dann was
vor neue Allamoden nur zu sehen seyn/ darzu muß der Mann die sei-
nest und kostbahrsten Stoffen/ Sammet und seidene Zeuge verschaf-
fen/ was vor leckere Niedligkeiten nur am theuersten und die Beschmei-

chelung

K iij

zwiſchen Mann und Weib.

wendigen Unterhalt offentlich einem jedem zum Raub auſſer einiger
gewahrſam zu laſſen/ ſondern vielmehr unter ſeinem Tache und haͤuß-
lichen Wohnung in Sicherheit zuſammen zu halten. Weil aber der
Mann nicht ſtets zu Hauſe leben und das Seine bewachen kan/ ſon-
dern auſſerhalb ſeine Handthierung und Gewerbſchaft treiben und
ſortſetzen muß/ ſo hat ihm die Natur eine Geſellin zugeordnet/ die ſei-
ne Haußhalterin/ und wachſame Huͤterin ſeyn ſoll/ welche das jenige
was der Mann durch ſeine ſorgfaͤltige Arbeit und Fleiß erworben und
eingeſchafft mit guter Fuͤrſichtigkeit verwalte und beware. Es kehren
aber unſere Frau-Zimmers Mutter der allgemeinen Mutter Geſetze
umb/ erdencken allerhand Liſt-griffe und fuͤhren gantz neu und verderb-
liche Geſetze in ihre Policey-Ordnungen ein. Dann erſtlich wann ihre
Toͤchter von der Natur etwan vor andern mit Leibes-Zierde und gu-
ten Geſtalt begabet/ ſeynd ſie nicht eins darmit zufrieden/ ſondern da
wird alle Kunſt und Muͤgligkeit angewandt/ ihnen eine neue Geſtal-
tung zu geben und mit koſtbaren Schmuck und Pracht uͤber die Natur
zu erheben/ und auß eytlen Menſchen Engel-bilder zu machen/ da es
doch ein ſehr nichtige und fluͤchtige Beluſtigung iſt/ welche das lieb-
ſichtige Frauenzimmer in ihren Antlitzen vor wichtig und zu aller Ge-
ſellſchafft bequem ſchaͤtzet. Sie vermeynen aber die Schoͤnheit habe
ſie deßwegen ſo annehmlich bekleidet/ daß ſie nur darmit prachten und
ſtoltzieren und zu allen Laſtern als ein geſchickt Werckzeug gebrauchen
ſollen. Daher ſie ſich auch wol uͤber ihren Stand erheben und ſagen
duͤrffen: Bin ich gleich nicht reich oder hoch von Stammen/ ſo bin ich
doch ſchoͤn und holdſelig von Geſtalt und Gebaͤrden. Jener Roͤmi-
ſcher Kaͤyſer hat pflegen zu ſagen/ daß die hochpralende Schoͤnheit/
praͤchtige Kleydung ein Faͤhnlein der Hoffart/ und eine Anzeigung
verborgener Geylheit waͤre. Unſere Muͤtter aber duͤrffen viel anders
ſagen/ daß ihrer Toͤchter Schoͤnheit gebuͤhre/ daß ſie mit gleich zierli-
chen Schmuck und wolgeſtalten Kleidern vollkommen außgeſaubert
werde/ und erheben die ſtattlichen Zierdungen der Kleynoden uno koſt-
baren Gewandes ihre Schoͤnheit/ ſondern ihre Schoͤnheit vollziehet
den euſſerlichen erhabenen Kunſt-Pracht/ dieweil ſie den natuͤrlichen
auch nach Adlegung des außgekuͤnſtelten vollſtaͤndig an ihr behalte.

Wann demnach ein ſolch natuͤrlich und kuͤnſtlich ſchoͤnes Bilde ei-
nem vermaͤhlet wird/ da wil die Dame nie dem Mañe bedienlich ſeyn/
und ihm die Ehelich-ſchuldige Pflicht denen Haußgeſetzten gemaͤß lei-
ſten/ ſondern da ſoll und muß der Mann der ſchoͤnen und zarten Frauẽ
aufdienen/ und ihren Gebott und Befehlen gehorſamen. Dann was
vor neue Allamoden nur zu ſehen ſeyn/ darzu muß der Mann die ſei-
neſt und koſtbahrſten Stoffen/ Sammet und ſeidene Zeuge verſchaf-
fen/ was vor leckere Niedligkeitẽ nur am theuerſten und die Beſchmei-

chelung

K iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1183" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zwi&#x017F;chen Mann und Weib.</hi></fw><lb/>
wendigen Unterhalt offentlich einem jedem zum Raub au&#x017F;&#x017F;er einiger<lb/>
gewahr&#x017F;am zu la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern vielmehr unter &#x017F;einem Tache und ha&#x0364;uß-<lb/>
lichen Wohnung in Sicherheit zu&#x017F;ammen zu halten. Weil aber der<lb/>
Mann nicht &#x017F;tets zu Hau&#x017F;e leben und das Seine bewachen kan/ &#x017F;on-<lb/>
dern au&#x017F;&#x017F;erhalb &#x017F;eine Handthierung und Gewerb&#x017F;chaft treiben und<lb/>
&#x017F;ort&#x017F;etzen muß/ &#x017F;o hat ihm die Natur eine Ge&#x017F;ellin zugeordnet/ die &#x017F;ei-<lb/>
ne Haußhalterin/ und wach&#x017F;ame Hu&#x0364;terin &#x017F;eyn &#x017F;oll/ welche das jenige<lb/>
was der Mann durch &#x017F;eine &#x017F;orgfa&#x0364;ltige Arbeit und Fleiß erworben und<lb/>
einge&#x017F;chafft mit guter Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit verwalte und beware. Es kehren<lb/>
aber un&#x017F;ere Frau-Zimmers Mutter der allgemeinen Mutter Ge&#x017F;etze<lb/>
umb/ erdencken allerhand Li&#x017F;t-griffe und fu&#x0364;hren gantz neu und verderb-<lb/>
liche Ge&#x017F;etze in ihre Policey-Ordnungen ein. Dann er&#x017F;tlich wann ihre<lb/>
To&#x0364;chter von der Natur etwan vor andern mit Leibes-Zierde und gu-<lb/>
ten Ge&#x017F;talt begabet/ &#x017F;eynd &#x017F;ie nicht eins darmit zufrieden/ &#x017F;ondern da<lb/>
wird alle Kun&#x017F;t und Mu&#x0364;gligkeit angewandt/ ihnen eine neue Ge&#x017F;tal-<lb/>
tung zu geben und mit ko&#x017F;tbaren Schmuck und Pracht u&#x0364;ber die Natur<lb/>
zu erheben/ und auß eytlen Men&#x017F;chen Engel-bilder zu machen/ da es<lb/>
doch ein &#x017F;ehr nichtige und flu&#x0364;chtige Belu&#x017F;tigung i&#x017F;t/ welche das lieb-<lb/>
&#x017F;ichtige Frauenzimmer in ihren Antlitzen vor wichtig und zu aller Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft bequem &#x017F;cha&#x0364;tzet. Sie vermeynen aber die Scho&#x0364;nheit habe<lb/>
&#x017F;ie deßwegen &#x017F;o annehmlich bekleidet/ daß &#x017F;ie nur darmit prachten und<lb/>
&#x017F;toltzieren und zu allen La&#x017F;tern als ein ge&#x017F;chickt Werckzeug gebrauchen<lb/>
&#x017F;ollen. Daher &#x017F;ie &#x017F;ich auch wol u&#x0364;ber ihren Stand erheben und &#x017F;agen<lb/>
du&#x0364;rffen: Bin ich gleich nicht reich oder hoch von Stammen/ &#x017F;o bin ich<lb/>
doch &#x017F;cho&#x0364;n und hold&#x017F;elig von Ge&#x017F;talt und Geba&#x0364;rden. Jener Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;cher Ka&#x0364;y&#x017F;er hat pflegen zu &#x017F;agen/ daß die hochpralende Scho&#x0364;nheit/<lb/>
pra&#x0364;chtige Kleydung ein Fa&#x0364;hnlein der Hoffart/ und eine Anzeigung<lb/>
verborgener Geylheit wa&#x0364;re. Un&#x017F;ere Mu&#x0364;tter aber du&#x0364;rffen viel anders<lb/>
&#x017F;agen/ daß ihrer To&#x0364;chter Scho&#x0364;nheit gebu&#x0364;hre/ daß &#x017F;ie mit gleich zierli-<lb/>
chen Schmuck und wolge&#x017F;talten Kleidern vollkommen außge&#x017F;aubert<lb/>
werde/ und erheben die &#x017F;tattlichen Zierdungen der Kleynoden uno ko&#x017F;t-<lb/>
baren Gewandes ihre Scho&#x0364;nheit/ &#x017F;ondern ihre Scho&#x0364;nheit vollziehet<lb/>
den eu&#x017F;&#x017F;erlichen erhabenen Kun&#x017F;t-Pracht/ dieweil &#x017F;ie den natu&#x0364;rlichen<lb/>
auch nach Adlegung des außgeku&#x0364;n&#x017F;telten voll&#x017F;ta&#x0364;ndig an ihr behalte.</p><lb/>
                <p>Wann demnach ein &#x017F;olch natu&#x0364;rlich und ku&#x0364;n&#x017F;tlich &#x017F;cho&#x0364;nes Bilde ei-<lb/>
nem verma&#x0364;hlet wird/ da wil die Dame nie dem Man&#x0303;e bedienlich &#x017F;eyn/<lb/>
und ihm die Ehelich-&#x017F;chuldige Pflicht denen Haußge&#x017F;etzten gema&#x0364;ß lei-<lb/>
&#x017F;ten/ &#x017F;ondern da &#x017F;oll und muß der Mann der &#x017F;cho&#x0364;nen und zarten Fraue&#x0303;<lb/>
aufdienen/ und ihren Gebott und Befehlen gehor&#x017F;amen. Dann was<lb/>
vor neue <hi rendition="#aq">Allamo</hi>den nur zu &#x017F;ehen &#x017F;eyn/ darzu muß der Mann die &#x017F;ei-<lb/>
ne&#x017F;t und ko&#x017F;tbahr&#x017F;ten Stoffen/ Sammet und &#x017F;eidene Zeuge ver&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ was vor leckere Niedligkeite&#x0303; nur am theuer&#x017F;ten und die Be&#x017F;chmei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K iij</fw><fw place="bottom" type="catch">chelung</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/1183] zwiſchen Mann und Weib. wendigen Unterhalt offentlich einem jedem zum Raub auſſer einiger gewahrſam zu laſſen/ ſondern vielmehr unter ſeinem Tache und haͤuß- lichen Wohnung in Sicherheit zuſammen zu halten. Weil aber der Mann nicht ſtets zu Hauſe leben und das Seine bewachen kan/ ſon- dern auſſerhalb ſeine Handthierung und Gewerbſchaft treiben und ſortſetzen muß/ ſo hat ihm die Natur eine Geſellin zugeordnet/ die ſei- ne Haußhalterin/ und wachſame Huͤterin ſeyn ſoll/ welche das jenige was der Mann durch ſeine ſorgfaͤltige Arbeit und Fleiß erworben und eingeſchafft mit guter Fuͤrſichtigkeit verwalte und beware. Es kehren aber unſere Frau-Zimmers Mutter der allgemeinen Mutter Geſetze umb/ erdencken allerhand Liſt-griffe und fuͤhren gantz neu und verderb- liche Geſetze in ihre Policey-Ordnungen ein. Dann erſtlich wann ihre Toͤchter von der Natur etwan vor andern mit Leibes-Zierde und gu- ten Geſtalt begabet/ ſeynd ſie nicht eins darmit zufrieden/ ſondern da wird alle Kunſt und Muͤgligkeit angewandt/ ihnen eine neue Geſtal- tung zu geben und mit koſtbaren Schmuck und Pracht uͤber die Natur zu erheben/ und auß eytlen Menſchen Engel-bilder zu machen/ da es doch ein ſehr nichtige und fluͤchtige Beluſtigung iſt/ welche das lieb- ſichtige Frauenzimmer in ihren Antlitzen vor wichtig und zu aller Ge- ſellſchafft bequem ſchaͤtzet. Sie vermeynen aber die Schoͤnheit habe ſie deßwegen ſo annehmlich bekleidet/ daß ſie nur darmit prachten und ſtoltzieren und zu allen Laſtern als ein geſchickt Werckzeug gebrauchen ſollen. Daher ſie ſich auch wol uͤber ihren Stand erheben und ſagen duͤrffen: Bin ich gleich nicht reich oder hoch von Stammen/ ſo bin ich doch ſchoͤn und holdſelig von Geſtalt und Gebaͤrden. Jener Roͤmi- ſcher Kaͤyſer hat pflegen zu ſagen/ daß die hochpralende Schoͤnheit/ praͤchtige Kleydung ein Faͤhnlein der Hoffart/ und eine Anzeigung verborgener Geylheit waͤre. Unſere Muͤtter aber duͤrffen viel anders ſagen/ daß ihrer Toͤchter Schoͤnheit gebuͤhre/ daß ſie mit gleich zierli- chen Schmuck und wolgeſtalten Kleidern vollkommen außgeſaubert werde/ und erheben die ſtattlichen Zierdungen der Kleynoden uno koſt- baren Gewandes ihre Schoͤnheit/ ſondern ihre Schoͤnheit vollziehet den euſſerlichen erhabenen Kunſt-Pracht/ dieweil ſie den natuͤrlichen auch nach Adlegung des außgekuͤnſtelten vollſtaͤndig an ihr behalte. Wann demnach ein ſolch natuͤrlich und kuͤnſtlich ſchoͤnes Bilde ei- nem vermaͤhlet wird/ da wil die Dame nie dem Mañe bedienlich ſeyn/ und ihm die Ehelich-ſchuldige Pflicht denen Haußgeſetzten gemaͤß lei- ſten/ ſondern da ſoll und muß der Mann der ſchoͤnen und zarten Frauẽ aufdienen/ und ihren Gebott und Befehlen gehorſamen. Dann was vor neue Allamoden nur zu ſehen ſeyn/ darzu muß der Mann die ſei- neſt und koſtbahrſten Stoffen/ Sammet und ſeidene Zeuge verſchaf- fen/ was vor leckere Niedligkeitẽ nur am theuerſten und die Beſchmei- chelung K iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1183
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1183>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.