Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Instrumentum Pacis.
chelung des Schmacks am meisten reitzen/ die müssen erkaufft werden/
dieweil sie die gesundesten und anmühtigsten den Appetit zu erwecken
und die Essens-Lust zu vermehren seyn; Sie achtet keiner Speisen
noch Getränckes/ wann sie nicht von weit abgelegenen Orten zuge-
führet werden/ die Süssigkeit selbst ist auf ihrer Zunge eitel Bitterkeit
wann sie nicht außländisch schmecke/ da muß ihre lüsterne Begierde
ersättiget seyn/ es koste auch was es wolle/ dann wann eine Weibes-
person über einem Dinge den Kopff auffsetzt/ kan sie kein Engel noch
Teuffel darvon abwendig machen/ wil der Mann seine zart und schöne
Frau nicht erzürnen/ muß er schaffen was sie begehrt und haben wil/
damit seine Schöne sich nicht ereyfere und zum Zorn bewege/ ihren
Lebens-Stand in die unterste Helle alles Elendes vermaledeye/ ihre
wolgestalte Wangen-Farbe erblasse/ die Kräfte ihres geil-zarten Lei-
bes verliere und ihren weichmühtigen Leib auf das Bette sencke der
Todtes-Stunde zu erwarten. Weil auch die Wollust und Gelassen-
heit eine Außrufferin ist/ welche die Ehrbarkeit in die Acht erkläret und
gantz auß den Hertzen und Gedancken außbannet/ dann wann sie ei-
nige Lebens-Lufft wieder geschöpfft/ und die natürlichen Geister etwas
aufgemuntert/ setzt sie die Würckung ihres Eyfers recht fort und geust
den gantzen Zorn-Strohm wieder ihren Mann auß/ da ist er unwür-
dig daß er eine solche liebe Seele anschauen und umb sich haben/ und
ein so schöner (schnöder vielmehr) wolformierter und wolgebeerder
Leib bey einem so grob und unhöflichen Unhold ruhen sol. Ob er nicht
weiß was sie vor ein schön/ holdselig und angenehmes Frauen-Bild
sey/ so weiß sie solches so viel besser/ dieweil bey allen solchen Damen
des hochlöblichen Käysers Augustus Tochter Julia Muht und Sinn
verborgen liegt/ welche/ wie sie von einem Hoffraht ermahnet worden/
sie solte sich nach des Herrn Vatern Vorbilde demütig halten/ gar
frech geantwortet. Mein Vater hats vergessen daß er Käyser ist/ ich
aber weiß/ daß ich eines Käysers Tochter bin. Also sagen unsere
Frauen/ mein Mann hat vergessen daß er eine so schöne/ wolgestalte
zarte Frau genommen/ ich aber weis es noch wol daß ich eine solche
bin/ die wol eines andern würdig als eines so unhöflichen Gesellen.
Nach mahln erwächset hierauß ein Wiederwille/ Verachtung und
Uneinigkeit/ der Mann geräht entweder in melancolische Gedancken
oder auch unordentlich und sorgloß Leben/ die Frau aber sucht andere
srische Weyde/ besucht den Tempel der Blauder Göttin gewydmet
fleissig/ und thut derselbigen Gelübde die Tage ihres Lebens/ nebst ih-
rer Neben-Göttin der Wollust auffzuopffern/ da sie dann leicht erhö-
ret und ihr der Weg dahin zugelangen gewiesen wird. Jch weiß einen
bekandten und hochberühmten Ort/ da das Frau-Zimmer ihrer Jahre-
Stunden in solcher Uppigkeit und Gelassenheit auch Verachtung ih-

rer

Inſtrumentum Pacis.
chelung des Schmacks am meiſten reitzen/ die muͤſſen erkaufft werden/
dieweil ſie die geſundeſten und anmuͤhtigſten den Appetit zu erwecken
und die Eſſens-Luſt zu vermehren ſeyn; Sie achtet keiner Speiſen
noch Getraͤnckes/ wann ſie nicht von weit abgelegenen Orten zuge-
fuͤhret werden/ die Suͤſſigkeit ſelbſt iſt auf ihrer Zunge eitel Bitterkeit
wann ſie nicht außlaͤndiſch ſchmecke/ da muß ihre luͤſterne Begierde
erſaͤttiget ſeyn/ es koſte auch was es wolle/ dann wann eine Weibes-
perſon uͤber einem Dinge den Kopff auffſetzt/ kan ſie kein Engel noch
Teuffel darvon abwendig machen/ wil der Mann ſeine zart und ſchoͤne
Frau nicht erzuͤrnen/ muß er ſchaffen was ſie begehrt und haben wil/
damit ſeine Schoͤne ſich nicht ereyfere und zum Zorn bewege/ ihren
Lebens-Stand in die unterſte Helle alles Elendes vermaledeye/ ihre
wolgeſtalte Wangen-Farbe erblaſſe/ die Kraͤfte ihres geil-zarten Lei-
bes verliere und ihren weichmuͤhtigen Leib auf das Bette ſencke der
Todtes-Stunde zu erwarten. Weil auch die Wolluſt und Gelaſſen-
heit eine Außrufferin iſt/ welche die Ehrbarkeit in die Acht erklaͤret und
gantz auß den Hertzen und Gedancken außbannet/ dann wann ſie ei-
nige Lebens-Lufft wieder geſchoͤpfft/ und die natuͤrlichen Geiſter etwas
aufgemuntert/ ſetzt ſie die Wuͤrckung ihres Eyfers recht fort und geuſt
den gantzen Zorn-Strohm wieder ihren Mann auß/ da iſt er unwuͤr-
dig daß er eine ſolche liebe Seele anſchauen und umb ſich haben/ und
ein ſo ſchoͤner (ſchnoͤder vielmehr) wolformierter und wolgebeerder
Leib bey einem ſo grob und unhoͤflichen Unhold ruhen ſol. Ob er nicht
weiß was ſie vor ein ſchoͤn/ holdſelig und angenehmes Frauen-Bild
ſey/ ſo weiß ſie ſolches ſo viel beſſer/ dieweil bey allen ſolchen Damen
des hochloͤblichen Kaͤyſers Auguſtus Tochter Julia Muht und Siñ
verborgen liegt/ welche/ wie ſie von einem Hoffraht ermahnet worden/
ſie ſolte ſich nach des Herꝛn Vatern Vorbilde demuͤtig halten/ gar
frech geantwortet. Mein Vater hats vergeſſen daß er Kaͤyſer iſt/ ich
aber weiß/ daß ich eines Kaͤyſers Tochter bin. Alſo ſagen unſere
Frauen/ mein Mann hat vergeſſen daß er eine ſo ſchoͤne/ wolgeſtalte
zarte Frau genommen/ ich aber weis es noch wol daß ich eine ſolche
bin/ die wol eines andern wuͤrdig als eines ſo unhoͤflichen Geſellen.
Nach mahln erwaͤchſet hierauß ein Wiederwille/ Verachtung und
Uneinigkeit/ der Mann geraͤht entweder in melancoliſche Gedancken
oder auch unordentlich und ſorgloß Leben/ die Frau aber ſucht andere
ſriſche Weyde/ beſucht den Tempel der Blauder Goͤttin gewydmet
fleiſſig/ und thut derſelbigen Geluͤbde die Tage ihres Lebens/ nebſt ih-
rer Neben-Goͤttin der Wolluſt auffzuopffern/ da ſie dann leicht erhoͤ-
ret und ihr der Weg dahin zugelangen gewieſen wird. Jch weiß einen
bekandten und hochberuͤhmten Ort/ da das Frau-Zimmer ihrer Jahre-
Stunden in ſolcher Uppigkeit und Gelaſſenheit auch Verachtung ih-

rer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1184" n="150"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">In&#x017F;trumentum Pacis.</hi></fw><lb/>
chelung des Schmacks am mei&#x017F;ten reitzen/ die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en erkaufft werden/<lb/>
dieweil &#x017F;ie die ge&#x017F;unde&#x017F;ten und anmu&#x0364;htig&#x017F;ten den <hi rendition="#aq">Appetit</hi> zu erwecken<lb/>
und die E&#x017F;&#x017F;ens-Lu&#x017F;t zu vermehren &#x017F;eyn; Sie achtet keiner Spei&#x017F;en<lb/>
noch Getra&#x0364;nckes/ wann &#x017F;ie nicht von weit abgelegenen Orten zuge-<lb/>
fu&#x0364;hret werden/ die Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t auf ihrer Zunge eitel Bitterkeit<lb/>
wann &#x017F;ie nicht außla&#x0364;ndi&#x017F;ch &#x017F;chmecke/ da muß ihre lu&#x0364;&#x017F;terne Begierde<lb/>
er&#x017F;a&#x0364;ttiget &#x017F;eyn/ es ko&#x017F;te auch was es wolle/ dann wann eine Weibes-<lb/>
per&#x017F;on u&#x0364;ber einem Dinge den Kopff auff&#x017F;etzt/ kan &#x017F;ie kein Engel noch<lb/>
Teuffel darvon abwendig machen/ wil der Mann &#x017F;eine zart und &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Frau nicht erzu&#x0364;rnen/ muß er &#x017F;chaffen was &#x017F;ie begehrt und haben wil/<lb/>
damit &#x017F;eine Scho&#x0364;ne &#x017F;ich nicht ereyfere und zum Zorn bewege/ ihren<lb/>
Lebens-Stand in die unter&#x017F;te Helle alles Elendes vermaledeye/ ihre<lb/>
wolge&#x017F;talte Wangen-Farbe erbla&#x017F;&#x017F;e/ die Kra&#x0364;fte ihres geil-zarten Lei-<lb/>
bes verliere und ihren weichmu&#x0364;htigen Leib auf das Bette &#x017F;encke der<lb/>
Todtes-Stunde zu erwarten. Weil auch die Wollu&#x017F;t und Gela&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit eine Außrufferin i&#x017F;t/ welche die Ehrbarkeit in die Acht erkla&#x0364;ret und<lb/>
gantz auß den Hertzen und Gedancken außbannet/ dann wann &#x017F;ie ei-<lb/>
nige Lebens-Lufft wieder ge&#x017F;cho&#x0364;pfft/ und die natu&#x0364;rlichen Gei&#x017F;ter etwas<lb/>
aufgemuntert/ &#x017F;etzt &#x017F;ie die Wu&#x0364;rckung ihres Eyfers recht fort und geu&#x017F;t<lb/>
den gantzen Zorn-Strohm wieder ihren Mann auß/ da i&#x017F;t er unwu&#x0364;r-<lb/>
dig daß er eine &#x017F;olche liebe Seele an&#x017F;chauen und umb &#x017F;ich haben/ und<lb/>
ein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner (&#x017F;chno&#x0364;der vielmehr) wolformierter und wolgebeerder<lb/>
Leib bey einem &#x017F;o grob und unho&#x0364;flichen Unhold ruhen &#x017F;ol. Ob er nicht<lb/>
weiß was &#x017F;ie vor ein &#x017F;cho&#x0364;n/ hold&#x017F;elig und angenehmes Frauen-Bild<lb/>
&#x017F;ey/ &#x017F;o weiß &#x017F;ie &#x017F;olches &#x017F;o viel be&#x017F;&#x017F;er/ dieweil bey allen &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Damen</hi><lb/>
des hochlo&#x0364;blichen Ka&#x0364;y&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> Tochter <hi rendition="#aq">Julia</hi> Muht und Sin&#x0303;<lb/>
verborgen liegt/ welche/ wie &#x017F;ie von einem Hoffraht ermahnet worden/<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olte &#x017F;ich nach des Her&#xA75B;n Vatern Vorbilde demu&#x0364;tig halten/ gar<lb/>
frech geantwortet. Mein Vater hats verge&#x017F;&#x017F;en daß er Ka&#x0364;y&#x017F;er i&#x017F;t/ ich<lb/>
aber weiß/ daß ich eines Ka&#x0364;y&#x017F;ers Tochter bin. Al&#x017F;o &#x017F;agen un&#x017F;ere<lb/>
Frauen/ mein Mann hat verge&#x017F;&#x017F;en daß er eine &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne/ wolge&#x017F;talte<lb/>
zarte Frau genommen/ ich aber weis es noch wol daß ich eine &#x017F;olche<lb/>
bin/ die wol eines andern wu&#x0364;rdig als eines &#x017F;o unho&#x0364;flichen Ge&#x017F;ellen.<lb/>
Nach mahln erwa&#x0364;ch&#x017F;et hierauß ein Wiederwille/ Verachtung und<lb/>
Uneinigkeit/ der Mann gera&#x0364;ht entweder in melancoli&#x017F;che Gedancken<lb/>
oder auch unordentlich und &#x017F;orgloß Leben/ die Frau aber &#x017F;ucht andere<lb/>
&#x017F;ri&#x017F;che Weyde/ be&#x017F;ucht den Tempel der Blauder Go&#x0364;ttin gewydmet<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig/ und thut der&#x017F;elbigen Gelu&#x0364;bde die Tage ihres Lebens/ neb&#x017F;t ih-<lb/>
rer Neben-Go&#x0364;ttin der Wollu&#x017F;t auffzuopffern/ da &#x017F;ie dann leicht erho&#x0364;-<lb/>
ret und ihr der Weg dahin zugelangen gewie&#x017F;en wird. Jch weiß einen<lb/>
bekandten und hochberu&#x0364;hmten Ort/ da das Frau-Zimmer ihrer Jahre-<lb/>
Stunden in &#x017F;olcher Uppigkeit und Gela&#x017F;&#x017F;enheit auch Verachtung ih-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rer</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/1184] Inſtrumentum Pacis. chelung des Schmacks am meiſten reitzen/ die muͤſſen erkaufft werden/ dieweil ſie die geſundeſten und anmuͤhtigſten den Appetit zu erwecken und die Eſſens-Luſt zu vermehren ſeyn; Sie achtet keiner Speiſen noch Getraͤnckes/ wann ſie nicht von weit abgelegenen Orten zuge- fuͤhret werden/ die Suͤſſigkeit ſelbſt iſt auf ihrer Zunge eitel Bitterkeit wann ſie nicht außlaͤndiſch ſchmecke/ da muß ihre luͤſterne Begierde erſaͤttiget ſeyn/ es koſte auch was es wolle/ dann wann eine Weibes- perſon uͤber einem Dinge den Kopff auffſetzt/ kan ſie kein Engel noch Teuffel darvon abwendig machen/ wil der Mann ſeine zart und ſchoͤne Frau nicht erzuͤrnen/ muß er ſchaffen was ſie begehrt und haben wil/ damit ſeine Schoͤne ſich nicht ereyfere und zum Zorn bewege/ ihren Lebens-Stand in die unterſte Helle alles Elendes vermaledeye/ ihre wolgeſtalte Wangen-Farbe erblaſſe/ die Kraͤfte ihres geil-zarten Lei- bes verliere und ihren weichmuͤhtigen Leib auf das Bette ſencke der Todtes-Stunde zu erwarten. Weil auch die Wolluſt und Gelaſſen- heit eine Außrufferin iſt/ welche die Ehrbarkeit in die Acht erklaͤret und gantz auß den Hertzen und Gedancken außbannet/ dann wann ſie ei- nige Lebens-Lufft wieder geſchoͤpfft/ und die natuͤrlichen Geiſter etwas aufgemuntert/ ſetzt ſie die Wuͤrckung ihres Eyfers recht fort und geuſt den gantzen Zorn-Strohm wieder ihren Mann auß/ da iſt er unwuͤr- dig daß er eine ſolche liebe Seele anſchauen und umb ſich haben/ und ein ſo ſchoͤner (ſchnoͤder vielmehr) wolformierter und wolgebeerder Leib bey einem ſo grob und unhoͤflichen Unhold ruhen ſol. Ob er nicht weiß was ſie vor ein ſchoͤn/ holdſelig und angenehmes Frauen-Bild ſey/ ſo weiß ſie ſolches ſo viel beſſer/ dieweil bey allen ſolchen Damen des hochloͤblichen Kaͤyſers Auguſtus Tochter Julia Muht und Siñ verborgen liegt/ welche/ wie ſie von einem Hoffraht ermahnet worden/ ſie ſolte ſich nach des Herꝛn Vatern Vorbilde demuͤtig halten/ gar frech geantwortet. Mein Vater hats vergeſſen daß er Kaͤyſer iſt/ ich aber weiß/ daß ich eines Kaͤyſers Tochter bin. Alſo ſagen unſere Frauen/ mein Mann hat vergeſſen daß er eine ſo ſchoͤne/ wolgeſtalte zarte Frau genommen/ ich aber weis es noch wol daß ich eine ſolche bin/ die wol eines andern wuͤrdig als eines ſo unhoͤflichen Geſellen. Nach mahln erwaͤchſet hierauß ein Wiederwille/ Verachtung und Uneinigkeit/ der Mann geraͤht entweder in melancoliſche Gedancken oder auch unordentlich und ſorgloß Leben/ die Frau aber ſucht andere ſriſche Weyde/ beſucht den Tempel der Blauder Goͤttin gewydmet fleiſſig/ und thut derſelbigen Geluͤbde die Tage ihres Lebens/ nebſt ih- rer Neben-Goͤttin der Wolluſt auffzuopffern/ da ſie dann leicht erhoͤ- ret und ihr der Weg dahin zugelangen gewieſen wird. Jch weiß einen bekandten und hochberuͤhmten Ort/ da das Frau-Zimmer ihrer Jahre- Stunden in ſolcher Uppigkeit und Gelaſſenheit auch Verachtung ih- rer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1184
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1184>, abgerufen am 22.11.2024.