Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwischen Mann und Weib.

wird/ und weil sie Uppigkeit und Schande unter einem scheinbahren
Namen wissen zu verhüllen/ als muß solches alles auch damit vermän-
telt werden/ daß ihr Stand solches erfordere/ und müsse sie sich andern
gleich halten/ sonst würde ihnen beyderseits solches schimpff und ver-
kleinerlich seyn. Wann nach gehaltenem Sechs-wochen Gepränge
der Mann die Rechnung wil überschlagen/ die Frau die Summa nur
schlecht und geringschätzig machen wil/ pflegt oft ein unangenehm Fa-
cit darauß zu entstehen/ zumaln wann er solches auf der Frauen Rü-
cken zu überschlagen beginnet. Daher sie dann/ weil sie keine behutsa-
mere Augen auf ihre Rache haben kan/ anfangt die angenehmst und
verborgensten Bulschafften auf der Welt abzuhandeln/ und unzihm-
liche Rachgierigkeit wider ihn anzuspinnen. Es ist ein vornehmer an-
sehnlicher Mann gewesen/ der auch eine solche Dame zu seiner Ehelieb-
sten gehabt/ welcher er auf die aller gebührligste Weise/ als die Gesetze
einer vollkommenen Liebes-Hulde erheischen/ aufgedienet/ weil er sich
aber einer ehrbaren Sparsamkeit befliessen/ und der Frauen Pracht
nicht nachhangen wollen/ hat sie sich zur Speise eines andern Liebes-
flammen zu machen entschlossen/ und zu solcher Bulschaft eine verschwie-
gene Geheimnüß-Dienerin gebraucht. Es ist ihm aber einsmahls der
Weg zur Liebsten Schnaberelin mißlungen/ dieweil etwan ohngefehr
bey duncklem Abend der Alte auß dem Fenster in seinen Nachtkleidern
gesehen/ welchen der Cortigian die Frau zu seyn vermeynend/ mit
gar gelinden Worten angeredet die Thüre zu eröffnen/ und ihn einzu-
lassen. Weil nun der Alte vermerckend/ es müste seiner Frauen gehei-
mer Cammer-Raht seyn/ ist er stille hinunter geschlichen/ die Thüre
aufgemacht/ ihn stillschweigens bey der Hand die Treppen aufgelei-
tet/ und in ein geheimes Zimmer seiner Wohnung gesperret; weil er
dann die gantze Nacht daselbst in Furcht und Hoffnung selbigen Lie-
bes-Zweck zu erreichen/ verharren müssen/ ist er des folgenden Morgens
in nicht geringe Bekümmernüß gerahten/ dieweil Er wol abnehmen
können/ die Karte müsse falsch versteckt seyn. Es ist aber ohngefehr ein
Mädchen selbige Kammer vorbey gangen/ die er durchs Schlüsselloch
angeredet/ der Frauen anzudeuten/ ihn auß dem Kercker wieder zube-
freyen/ die Frau/ welcher der Handel nit wissende gewesen/ ist gleich-
sam darüber erstaunet/ nach langen Suchen/ hat sie den Schlüssel
unter des Mannes Hauptküssen gefunden/ die Thüre eröffnet/ den zu
einem sonderlichen Schimpff-spiel Eingekerckerten erlöset/ und einen
Ziegenbock an dessen stelle wieder eingesetzt. Jnzwischen hat der Mann
seine gebührende Rache zu verfolgen/ ihr und seine Anverwandten ein-
geladen/ denenselbigen den Handel vorzutragen/ und ihre Beurthei-
lung einzunehmen. Nach geendeter Mahlzeit hat er ihnen den Handel
eröffnet/ worüber die Frau ein wehmühtig Klagen und Geschrey zu

Ret-

zwiſchen Mann und Weib.

wird/ und weil ſie Uppigkeit und Schande unter einem ſcheinbahren
Namen wiſſen zu verhuͤllẽ/ als muß ſolches alles auch damit vermaͤn-
telt werden/ daß ihr Stand ſolches erfordere/ und muͤſſe ſie ſich andern
gleich halten/ ſonſt wuͤrde ihnen beyderſeits ſolches ſchimpff und ver-
kleinerlich ſeyn. Wann nach gehaltenem Sechs-wochen Gepraͤnge
der Mann die Rechnung wil uͤberſchlagen/ die Frau die Summa nur
ſchlecht und geringſchaͤtzig machen wil/ pflegt oft ein unangenehm Fa-
cit darauß zu entſtehen/ zumaln wann er ſolches auf der Frauen Ruͤ-
cken zu uͤberſchlagen beginnet. Daher ſie dann/ weil ſie keine behutſa-
mere Augen auf ihre Rache haben kan/ anfangt die angenehmſt und
verborgenſten Bulſchafften auf der Welt abzuhandeln/ und unzihm-
liche Rachgierigkeit wider ihn anzuſpinnen. Es iſt ein vornehmer an-
ſehnlicher Mañ geweſen/ der auch eine ſolche Dame zu ſeiner Ehelieb-
ſten gehabt/ welcher er auf die aller gebuͤhrligſte Weiſe/ als die Geſetze
einer vollkommenen Liebes-Hulde erheiſchen/ aufgedienet/ weil er ſich
aber einer ehrbaren Sparſamkeit beflieſſen/ und der Frauen Pracht
nicht nachhangen wollen/ hat ſie ſich zur Speiſe eines andern Liebes-
flam̃en zu machẽ entſchloſſen/ und zu ſolcher Bulſchaft eine verſchwie-
gene Geheimnuͤß-Dienerin gebraucht. Es iſt ihm aber einsmahls der
Weg zur Liebſten Schnaberelin mißlungen/ dieweil etwan ohngefehr
bey duncklem Abend der Alte auß dem Fenſter in ſeinen Nachtkleidern
geſehen/ welchen der Cortigian die Frau zu ſeyn vermeynend/ mit
gar gelinden Worten angeredet die Thuͤre zu eroͤffnen/ und ihn einzu-
laſſen. Weil nun der Alte vermerckend/ es muͤſte ſeiner Frauen gehei-
mer Cammer-Raht ſeyn/ iſt er ſtille hinunter geſchlichen/ die Thuͤre
aufgemacht/ ihn ſtillſchweigens bey der Hand die Treppen aufgelei-
tet/ und in ein geheimes Zimmer ſeiner Wohnung geſperret; weil er
dann die gantze Nacht daſelbſt in Furcht und Hoffnung ſelbigen Lie-
bes-Zweck zu erreichen/ verharren muͤſſen/ iſt er des folgendẽ Morgens
in nicht geringe Bekuͤmmernuͤß gerahten/ dieweil Er wol abnehmen
koͤnnen/ die Karte muͤſſe falſch verſteckt ſeyn. Es iſt aber ohngefehr ein
Maͤdchen ſelbige Kammer vorbey gangen/ die er durchs Schluͤſſelloch
angeredet/ der Frauen anzudeuten/ ihn auß dem Kercker wieder zube-
freyen/ die Frau/ welcher der Handel nit wiſſende geweſen/ iſt gleich-
ſam daruͤber erſtaunet/ nach langen Suchen/ hat ſie den Schluͤſſel
unter des Mannes Hauptkuͤſſen gefunden/ die Thuͤre eroͤffnet/ den zu
einem ſonderlichen Schimpff-ſpiel Eingekerckerten erloͤſet/ und einen
Ziegenbock an deſſen ſtelle wieder eingeſetzt. Jnzwiſchen hat der Mann
ſeine gebuͤhrende Rache zu verfolgen/ ihr und ſeine Anverwandten ein-
geladen/ denenſelbigen den Handel vorzutragen/ und ihre Beurthei-
lung einzunehmen. Nach geendeter Mahlzeit hat er ihnen den Handel
eroͤffnet/ woruͤber die Frau ein wehmuͤhtig Klagen und Geſchrey zu

Ret-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1189" n="155"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zwi&#x017F;chen Mann und Weib.</hi></fw><lb/>
wird/ und weil &#x017F;ie Uppigkeit und Schande unter einem &#x017F;cheinbahren<lb/>
Namen wi&#x017F;&#x017F;en zu verhu&#x0364;lle&#x0303;/ als muß &#x017F;olches alles auch damit verma&#x0364;n-<lb/>
telt werden/ daß ihr Stand &#x017F;olches erfordere/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ich andern<lb/>
gleich halten/ &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde ihnen beyder&#x017F;eits &#x017F;olches &#x017F;chimpff und ver-<lb/>
kleinerlich &#x017F;eyn. Wann nach gehaltenem Sechs-wochen Gepra&#x0364;nge<lb/>
der Mann die Rechnung wil u&#x0364;ber&#x017F;chlagen/ die Frau die Summa nur<lb/>
&#x017F;chlecht und gering&#x017F;cha&#x0364;tzig machen wil/ pflegt oft ein unangenehm Fa-<lb/>
cit darauß zu ent&#x017F;tehen/ zumaln wann er &#x017F;olches auf der Frauen Ru&#x0364;-<lb/>
cken zu u&#x0364;ber&#x017F;chlagen beginnet. Daher &#x017F;ie dann/ weil &#x017F;ie keine behut&#x017F;a-<lb/>
mere Augen auf ihre Rache haben kan/ anfangt die angenehm&#x017F;t und<lb/>
verborgen&#x017F;ten Bul&#x017F;chafften auf der Welt abzuhandeln/ und unzihm-<lb/>
liche Rachgierigkeit wider ihn anzu&#x017F;pinnen. Es i&#x017F;t ein vornehmer an-<lb/>
&#x017F;ehnlicher Man&#x0303; gewe&#x017F;en/ der auch eine &#x017F;olche Dame zu &#x017F;einer Ehelieb-<lb/>
&#x017F;ten gehabt/ welcher er auf die aller gebu&#x0364;hrlig&#x017F;te Wei&#x017F;e/ als die Ge&#x017F;etze<lb/>
einer vollkommenen Liebes-Hulde erhei&#x017F;chen/ aufgedienet/ weil er &#x017F;ich<lb/>
aber einer ehrbaren Spar&#x017F;amkeit beflie&#x017F;&#x017F;en/ und der Frauen Pracht<lb/>
nicht nachhangen wollen/ hat &#x017F;ie &#x017F;ich zur Spei&#x017F;e eines andern Liebes-<lb/>
flam&#x0303;en zu mache&#x0303; ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und zu &#x017F;olcher Bul&#x017F;chaft eine ver&#x017F;chwie-<lb/>
gene Geheimnu&#x0364;ß-Dienerin gebraucht. Es i&#x017F;t ihm aber einsmahls der<lb/>
Weg zur Lieb&#x017F;ten Schnaberelin mißlungen/ dieweil etwan ohngefehr<lb/>
bey duncklem Abend der Alte auß dem Fen&#x017F;ter in &#x017F;einen Nachtkleidern<lb/>
ge&#x017F;ehen/ welchen der <hi rendition="#aq">Cortigian</hi> die Frau zu &#x017F;eyn vermeynend/ mit<lb/>
gar gelinden Worten angeredet die Thu&#x0364;re zu ero&#x0364;ffnen/ und ihn einzu-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Weil nun der Alte vermerckend/ es mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;einer Frauen gehei-<lb/>
mer Cammer-Raht &#x017F;eyn/ i&#x017F;t er &#x017F;tille hinunter ge&#x017F;chlichen/ die Thu&#x0364;re<lb/>
aufgemacht/ ihn &#x017F;till&#x017F;chweigens bey der Hand die Treppen aufgelei-<lb/>
tet/ und in ein geheimes Zimmer &#x017F;einer Wohnung ge&#x017F;perret; weil er<lb/>
dann die gantze Nacht da&#x017F;elb&#x017F;t in Furcht und Hoffnung &#x017F;elbigen Lie-<lb/>
bes-Zweck zu erreichen/ verharren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t er des folgende&#x0303; Morgens<lb/>
in nicht geringe Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ß gerahten/ dieweil Er wol abnehmen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ die Karte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fal&#x017F;ch ver&#x017F;teckt &#x017F;eyn. Es i&#x017F;t aber ohngefehr ein<lb/>
Ma&#x0364;dchen &#x017F;elbige Kammer vorbey gangen/ die er durchs Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elloch<lb/>
angeredet/ der Frauen anzudeuten/ ihn auß dem Kercker wieder zube-<lb/>
freyen/ die Frau/ welcher der Handel nit wi&#x017F;&#x017F;ende gewe&#x017F;en/ i&#x017F;t gleich-<lb/>
&#x017F;am daru&#x0364;ber er&#x017F;taunet/ nach langen Suchen/ hat &#x017F;ie den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
unter des Mannes Hauptku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gefunden/ die Thu&#x0364;re ero&#x0364;ffnet/ den zu<lb/>
einem &#x017F;onderlichen Schimpff-&#x017F;piel Eingekerckerten erlo&#x0364;&#x017F;et/ und einen<lb/>
Ziegenbock an de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;telle wieder einge&#x017F;etzt. Jnzwi&#x017F;chen hat der Mann<lb/>
&#x017F;eine gebu&#x0364;hrende Rache zu verfolgen/ ihr und &#x017F;eine Anverwandten ein-<lb/>
geladen/ denen&#x017F;elbigen den Handel vorzutragen/ und ihre Beurthei-<lb/>
lung einzunehmen. Nach geendeter Mahlzeit hat er ihnen den Handel<lb/>
ero&#x0364;ffnet/ woru&#x0364;ber die Frau ein wehmu&#x0364;htig Klagen und Ge&#x017F;chrey zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ret-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[155/1189] zwiſchen Mann und Weib. wird/ und weil ſie Uppigkeit und Schande unter einem ſcheinbahren Namen wiſſen zu verhuͤllẽ/ als muß ſolches alles auch damit vermaͤn- telt werden/ daß ihr Stand ſolches erfordere/ und muͤſſe ſie ſich andern gleich halten/ ſonſt wuͤrde ihnen beyderſeits ſolches ſchimpff und ver- kleinerlich ſeyn. Wann nach gehaltenem Sechs-wochen Gepraͤnge der Mann die Rechnung wil uͤberſchlagen/ die Frau die Summa nur ſchlecht und geringſchaͤtzig machen wil/ pflegt oft ein unangenehm Fa- cit darauß zu entſtehen/ zumaln wann er ſolches auf der Frauen Ruͤ- cken zu uͤberſchlagen beginnet. Daher ſie dann/ weil ſie keine behutſa- mere Augen auf ihre Rache haben kan/ anfangt die angenehmſt und verborgenſten Bulſchafften auf der Welt abzuhandeln/ und unzihm- liche Rachgierigkeit wider ihn anzuſpinnen. Es iſt ein vornehmer an- ſehnlicher Mañ geweſen/ der auch eine ſolche Dame zu ſeiner Ehelieb- ſten gehabt/ welcher er auf die aller gebuͤhrligſte Weiſe/ als die Geſetze einer vollkommenen Liebes-Hulde erheiſchen/ aufgedienet/ weil er ſich aber einer ehrbaren Sparſamkeit beflieſſen/ und der Frauen Pracht nicht nachhangen wollen/ hat ſie ſich zur Speiſe eines andern Liebes- flam̃en zu machẽ entſchloſſen/ und zu ſolcher Bulſchaft eine verſchwie- gene Geheimnuͤß-Dienerin gebraucht. Es iſt ihm aber einsmahls der Weg zur Liebſten Schnaberelin mißlungen/ dieweil etwan ohngefehr bey duncklem Abend der Alte auß dem Fenſter in ſeinen Nachtkleidern geſehen/ welchen der Cortigian die Frau zu ſeyn vermeynend/ mit gar gelinden Worten angeredet die Thuͤre zu eroͤffnen/ und ihn einzu- laſſen. Weil nun der Alte vermerckend/ es muͤſte ſeiner Frauen gehei- mer Cammer-Raht ſeyn/ iſt er ſtille hinunter geſchlichen/ die Thuͤre aufgemacht/ ihn ſtillſchweigens bey der Hand die Treppen aufgelei- tet/ und in ein geheimes Zimmer ſeiner Wohnung geſperret; weil er dann die gantze Nacht daſelbſt in Furcht und Hoffnung ſelbigen Lie- bes-Zweck zu erreichen/ verharren muͤſſen/ iſt er des folgendẽ Morgens in nicht geringe Bekuͤmmernuͤß gerahten/ dieweil Er wol abnehmen koͤnnen/ die Karte muͤſſe falſch verſteckt ſeyn. Es iſt aber ohngefehr ein Maͤdchen ſelbige Kammer vorbey gangen/ die er durchs Schluͤſſelloch angeredet/ der Frauen anzudeuten/ ihn auß dem Kercker wieder zube- freyen/ die Frau/ welcher der Handel nit wiſſende geweſen/ iſt gleich- ſam daruͤber erſtaunet/ nach langen Suchen/ hat ſie den Schluͤſſel unter des Mannes Hauptkuͤſſen gefunden/ die Thuͤre eroͤffnet/ den zu einem ſonderlichen Schimpff-ſpiel Eingekerckerten erloͤſet/ und einen Ziegenbock an deſſen ſtelle wieder eingeſetzt. Jnzwiſchen hat der Mann ſeine gebuͤhrende Rache zu verfolgen/ ihr und ſeine Anverwandten ein- geladen/ denenſelbigen den Handel vorzutragen/ und ihre Beurthei- lung einzunehmen. Nach geendeter Mahlzeit hat er ihnen den Handel eroͤffnet/ woruͤber die Frau ein wehmuͤhtig Klagen und Geſchrey zu Ret-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1189
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1189>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.