Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Regenten-Spiegel.
Hertzen neigen ihren Göttern nach/ an diesen hieng Sa-
lomo mit Liebe/ und er hatte 700. Weiber zu Frauen/
und 300. Kebsweiber/ und seine Weiber neigeten sein
Hertz.
Ob diese Weiber seyn Salomons Ehweiber gewesen/ ob sie
Salomo all/ im Ehebette contentiret habe/ oder ob er sie nach Art der
Assyrischen und anderer Königen nur zum Pracht im Frauenzimmer
erhalten habe/ das laß ich an seinem Ort gestellet seyn. Wir sehen un-
terdessen/ daß auff keines Menschen Weißheit und grosse Gaben zu
bauen sey. Dann viel lassen sich im Anfange wol an/ mit welchen es doch
ein böses Ende nimpt. Wann grosse Leute eine Thorheit begehen/ so
begehen sie keine geringe Thorheit. Und es ist des Menschen Natur/
Witz/ Verstand und Gedächtnis nimmermehr so fest/ daß es nicht
im Alter solte geschwächt werden/ und abnehmen. Da Salo mo alt
war/ neigeten seine Weiber sein Hertz frembden Göt-
tern nach.
Wein und Weiber berhören die Weisen. Was ein Weib
bey manchem tapffern Manne thun könne/ wie sie ihn verstellen kön-
ne/ hat einer artig außgeführet in einem teutschen Buche/ das nennet
er Imperiosus mulier. Weiber führen daß Regiment/ vel clam, vel vi
vel precario.
Zu wünschen wäre es/ daß in manchem Lande des Ahas-
veri Königlich Außschreiben renovirt würde/ der gebote/ daß ein jeg-
licher Mann der Oberherr in seinem Hause wäre. Nicht ohne
Ursach saget Heinsius in seinem Asino aureo: Desinentia in A, ut
Anna, Susanna &c. bonae mentis sunt impedimenta.
Abime-
lech hielt es für eine Schande/ daß von ihm solte gesaget wer-
den/ ein Weib habe ihn umbbracht. Judith am 9. Aber wie
manchen tapffern Helden hat ein Weib ruiniret? O Adam/ sehr voll-
kommen warest du im Stand der Unschuld/ aber durch das sollicitiren
und anhalten der Evä bist du gefallen. Simson du tapfferer Held/ der
du den Philistern so manchen Schrecken eingejaget/ der du Riegel
und Thor außgehoben/ wer hat dich überwunden? Ein Weib. David
du heiliger König/ du Mann nach dem Hertzen Gottes/ der du kon-
test Löwen zerreissen/ und Riesen niderwerffen/ wer hat dich zu Fall
bracht/ daß du hernach dein Lager mit Thränen netzen müssest. Ein
Weib. Jch höre mit Verdruß/ daß Arcadia bey Edlen und Uned-
len/ eine sonderbare Weiber-Grammatic introduciret sey/ da das
Weib sagt/ Nommativus praecedit. Und es mögen alle Cavallier in
bello Grammaticali
streiten/ so lang sie wollen/ so geben sie doch für/
man müsse sagen: Hic mulier & haec vir. Es wäre nicht gut/ wann
ich Röm. Käys. würde. Dann ich würde alsbald allen Jüden zu Ham-
burg/ Glückstat/ Friedberg/ Franckfurt/ Worms/ Prag/ Wien/ und
anderswo befehlen/ daß sie mit ihren Beschneidmessern parat seyn/ und
zu allen Schweinschneid. in West phal. befehlen/ sich mit den Juden jungiren

und

Regenten-Spiegel.
Hertzen neigen ihren Goͤttern nach/ an dieſen hieng Sa-
lomo mit Liebe/ und er hatte 700. Weiber zu Frauen/
und 300. Kebsweiber/ und ſeine Weiber neigeten ſein
Hertz.
Ob dieſe Weiber ſeyn Salomons Ehweiber geweſen/ ob ſie
Salomo all/ im Ehebette contentiret habe/ oder ob er ſie nach Art der
Aſſyriſchen und anderer Koͤnigen nur zum Pracht im Frauenzimmer
erhalten habe/ das laß ich an ſeinem Ort geſtellet ſeyn. Wir ſehen un-
terdeſſen/ daß auff keines Menſchen Weißheit und groſſe Gaben zu
bauen ſey. Dañ viel laſſen ſich im Anfange wol an/ mit welchẽ es doch
ein boͤſes Ende nimpt. Wann groſſe Leute eine Thorheit begehen/ ſo
begehen ſie keine geringe Thorheit. Und es iſt des Menſchen Natur/
Witz/ Verſtand und Gedaͤchtnis nimmermehr ſo feſt/ daß es nicht
im Alter ſolte geſchwaͤcht werden/ und abnehmen. Da Salo mo alt
war/ neigeten ſeine Weiber ſein Hertz frembden Goͤt-
tern nach.
Wein und Weiber berhoͤren die Weiſen. Was ein Weib
bey manchem tapffern Manne thun koͤnne/ wie ſie ihn verſtellen koͤn-
ne/ hat einer artig außgefuͤhret in einem teutſchen Buche/ das nennet
er Imperioſus mulier. Weiber fuͤhren daß Regiment/ vel clam, vel vi
vel precario.
Zu wuͤnſchen waͤre es/ daß in manchem Lande des Ahas-
veri Koͤniglich Außſchreiben renovirt wuͤrde/ der gebote/ daß ein jeg-
licher Mann der Oberherꝛ in ſeinem Hauſe waͤre. Nicht ohne
Urſach ſaget Heinſius in ſeinem Aſino aureo: Deſinentia in A, ut
Anna, Suſanna &c. bonæ mentis ſunt impedimenta.
Abime-
lech hielt es fuͤr eine Schande/ daß von ihm ſolte geſaget wer-
den/ ein Weib habe ihn umbbracht. Judith am 9. Aber wie
manchen tapffern Helden hat ein Weib ruiniret? O Adam/ ſehr voll-
kommen wareſt du im Stand der Unſchuld/ aber durch das ſollicitiren
und anhalten der Evaͤ biſt du gefallen. Simſon du tapfferer Held/ der
du den Philiſtern ſo manchen Schrecken eingejaget/ der du Riegel
und Thor außgehoben/ wer hat dich uͤberwunden? Ein Weib. David
du heiliger Koͤnig/ du Mann nach dem Hertzen Gottes/ der du kon-
teſt Loͤwen zerreiſſen/ und Rieſen niderwerffen/ wer hat dich zu Fall
bracht/ daß du hernach dein Lager mit Thraͤnen netzen muͤſſeſt. Ein
Weib. Jch hoͤre mit Verdruß/ daß Arcadia bey Edlen und Uned-
len/ eine ſonderbare Weiber-Grammatic introduciret ſey/ da das
Weib ſagt/ Nommativus præcedit. Und es moͤgen alle Cavallier in
bello Grammaticali
ſtreiten/ ſo lang ſie wollen/ ſo geben ſie doch fuͤr/
man muͤſſe ſagen: Hic mulier & hæc vir. Es waͤre nicht gut/ wann
ich Roͤm. Kaͤyſ. wuͤrde. Dann ich wuͤrde alsbald allen Juͤden zu Ham-
burg/ Gluͤckſtat/ Friedberg/ Franckfurt/ Worms/ Prag/ Wien/ und
anderswo befehlen/ daß ſie mit ihrẽ Beſchneidmeſſern parat ſeyn/ und
zu allẽ Schweinſchneid. in Weſt phal. befehlẽ/ ſich mit dẽ Judẽ jungirẽ

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="123"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Regenten-Spiegel.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Hertzen neigen ihren Go&#x0364;ttern nach/ an die&#x017F;en hieng Sa-<lb/>
lomo mit Liebe/ und er hatte 700. Weiber zu Frauen/<lb/>
und 300. Kebsweiber/ und &#x017F;eine Weiber neigeten &#x017F;ein<lb/>
Hertz.</hi> Ob die&#x017F;e Weiber &#x017F;eyn Salomons Ehweiber gewe&#x017F;en/ ob &#x017F;ie<lb/>
Salomo all/ im Ehebette <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">contentiret</hi></hi> habe/ oder ob er &#x017F;ie nach Art der<lb/>
A&#x017F;&#x017F;yri&#x017F;chen und anderer Ko&#x0364;nigen nur zum Pracht im Frauenzimmer<lb/>
erhalten habe/ das laß ich an &#x017F;einem Ort ge&#x017F;tellet &#x017F;eyn. Wir &#x017F;ehen un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en/ daß auff keines Men&#x017F;chen Weißheit und gro&#x017F;&#x017F;e Gaben zu<lb/>
bauen &#x017F;ey. Dan&#x0303; viel la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich im Anfange wol an/ mit welche&#x0303; es doch<lb/>
ein bo&#x0364;&#x017F;es Ende nimpt. Wann gro&#x017F;&#x017F;e Leute eine Thorheit begehen/ &#x017F;o<lb/>
begehen &#x017F;ie keine geringe Thorheit. Und es i&#x017F;t des Men&#x017F;chen Natur/<lb/>
Witz/ Ver&#x017F;tand und Geda&#x0364;chtnis nimmermehr &#x017F;o fe&#x017F;t/ daß es nicht<lb/>
im Alter &#x017F;olte ge&#x017F;chwa&#x0364;cht werden/ und abnehmen. <hi rendition="#fr">Da Salo mo alt<lb/>
war/ neigeten &#x017F;eine Weiber &#x017F;ein Hertz frembden Go&#x0364;t-<lb/>
tern nach.</hi> Wein und Weiber berho&#x0364;ren die Wei&#x017F;en. Was ein Weib<lb/>
bey manchem tapffern Manne thun ko&#x0364;nne/ wie &#x017F;ie ihn ver&#x017F;tellen ko&#x0364;n-<lb/>
ne/ hat einer artig außgefu&#x0364;hret in einem teut&#x017F;chen Buche/ das nennet<lb/>
er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Imperio&#x017F;us mulier.</hi></hi> Weiber fu&#x0364;hren daß Regiment/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">vel clam, vel vi<lb/>
vel precario.</hi></hi> Zu wu&#x0364;n&#x017F;chen wa&#x0364;re es/ daß in manchem Lande des Ahas-<lb/>
veri Ko&#x0364;niglich Auß&#x017F;chreiben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">renovirt</hi></hi> wu&#x0364;rde/ der gebote/ daß ein jeg-<lb/>
licher Mann der Oberher&#xA75B; in &#x017F;einem Hau&#x017F;e wa&#x0364;re. Nicht ohne<lb/>
Ur&#x017F;ach &#x017F;aget <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hein&#x017F;ius</hi></hi> in &#x017F;einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A&#x017F;ino aureo: De&#x017F;inentia in A, ut<lb/>
Anna, Su&#x017F;anna &amp;c. bonæ mentis &#x017F;unt impedimenta.</hi></hi> Abime-<lb/>
lech hielt es fu&#x0364;r eine Schande/ daß von ihm &#x017F;olte ge&#x017F;aget wer-<lb/>
den/ ein Weib habe ihn umbbracht. Judith am 9. Aber wie<lb/>
manchen tapffern Helden hat ein Weib <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ruiniret</hi>?</hi> O Adam/ &#x017F;ehr voll-<lb/>
kommen ware&#x017F;t du im Stand der Un&#x017F;chuld/ aber durch das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;ollicitiren</hi></hi><lb/>
und anhalten der Eva&#x0364; bi&#x017F;t du gefallen. Sim&#x017F;on du tapfferer Held/ der<lb/>
du den Phili&#x017F;tern &#x017F;o manchen Schrecken eingejaget/ der du Riegel<lb/>
und Thor außgehoben/ wer hat dich u&#x0364;berwunden? Ein Weib. David<lb/>
du heiliger Ko&#x0364;nig/ du Mann nach dem Hertzen Gottes/ der du kon-<lb/>
te&#x017F;t Lo&#x0364;wen zerrei&#x017F;&#x017F;en/ und Rie&#x017F;en niderwerffen/ wer hat dich zu Fall<lb/>
bracht/ daß du hernach dein Lager mit Thra&#x0364;nen netzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t. Ein<lb/>
Weib. Jch ho&#x0364;re mit Verdruß/ daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Arcadia</hi></hi> bey Edlen und Uned-<lb/>
len/ eine &#x017F;onderbare Weiber-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grammatic introduciret</hi></hi> &#x017F;ey/ da das<lb/>
Weib &#x017F;agt/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nommativus præcedit.</hi></hi> Und es mo&#x0364;gen alle <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cavallier in<lb/>
bello Grammaticali</hi></hi> &#x017F;treiten/ &#x017F;o lang &#x017F;ie wollen/ &#x017F;o geben &#x017F;ie doch fu&#x0364;r/<lb/>
man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;agen: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hic mulier &amp; hæc vir.</hi></hi> Es wa&#x0364;re nicht gut/ wann<lb/>
ich Ro&#x0364;m. Ka&#x0364;y&#x017F;. wu&#x0364;rde. Dann ich wu&#x0364;rde alsbald allen Ju&#x0364;den zu Ham-<lb/>
burg/ Glu&#x0364;ck&#x017F;tat/ Friedberg/ Franckfurt/ Worms/ Prag/ Wien/ und<lb/>
anderswo befehlen/ daß &#x017F;ie mit ihre&#x0303; Be&#x017F;chneidme&#x017F;&#x017F;ern <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">parat</hi></hi> &#x017F;eyn/ und<lb/>
zu alle&#x0303; Schwein&#x017F;chneid. in We&#x017F;t phal. befehle&#x0303;/ &#x017F;ich mit de&#x0303; Jude&#x0303; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">jungire&#x0303;</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0165] Regenten-Spiegel. Hertzen neigen ihren Goͤttern nach/ an dieſen hieng Sa- lomo mit Liebe/ und er hatte 700. Weiber zu Frauen/ und 300. Kebsweiber/ und ſeine Weiber neigeten ſein Hertz. Ob dieſe Weiber ſeyn Salomons Ehweiber geweſen/ ob ſie Salomo all/ im Ehebette contentiret habe/ oder ob er ſie nach Art der Aſſyriſchen und anderer Koͤnigen nur zum Pracht im Frauenzimmer erhalten habe/ das laß ich an ſeinem Ort geſtellet ſeyn. Wir ſehen un- terdeſſen/ daß auff keines Menſchen Weißheit und groſſe Gaben zu bauen ſey. Dañ viel laſſen ſich im Anfange wol an/ mit welchẽ es doch ein boͤſes Ende nimpt. Wann groſſe Leute eine Thorheit begehen/ ſo begehen ſie keine geringe Thorheit. Und es iſt des Menſchen Natur/ Witz/ Verſtand und Gedaͤchtnis nimmermehr ſo feſt/ daß es nicht im Alter ſolte geſchwaͤcht werden/ und abnehmen. Da Salo mo alt war/ neigeten ſeine Weiber ſein Hertz frembden Goͤt- tern nach. Wein und Weiber berhoͤren die Weiſen. Was ein Weib bey manchem tapffern Manne thun koͤnne/ wie ſie ihn verſtellen koͤn- ne/ hat einer artig außgefuͤhret in einem teutſchen Buche/ das nennet er Imperioſus mulier. Weiber fuͤhren daß Regiment/ vel clam, vel vi vel precario. Zu wuͤnſchen waͤre es/ daß in manchem Lande des Ahas- veri Koͤniglich Außſchreiben renovirt wuͤrde/ der gebote/ daß ein jeg- licher Mann der Oberherꝛ in ſeinem Hauſe waͤre. Nicht ohne Urſach ſaget Heinſius in ſeinem Aſino aureo: Deſinentia in A, ut Anna, Suſanna &c. bonæ mentis ſunt impedimenta. Abime- lech hielt es fuͤr eine Schande/ daß von ihm ſolte geſaget wer- den/ ein Weib habe ihn umbbracht. Judith am 9. Aber wie manchen tapffern Helden hat ein Weib ruiniret? O Adam/ ſehr voll- kommen wareſt du im Stand der Unſchuld/ aber durch das ſollicitiren und anhalten der Evaͤ biſt du gefallen. Simſon du tapfferer Held/ der du den Philiſtern ſo manchen Schrecken eingejaget/ der du Riegel und Thor außgehoben/ wer hat dich uͤberwunden? Ein Weib. David du heiliger Koͤnig/ du Mann nach dem Hertzen Gottes/ der du kon- teſt Loͤwen zerreiſſen/ und Rieſen niderwerffen/ wer hat dich zu Fall bracht/ daß du hernach dein Lager mit Thraͤnen netzen muͤſſeſt. Ein Weib. Jch hoͤre mit Verdruß/ daß Arcadia bey Edlen und Uned- len/ eine ſonderbare Weiber-Grammatic introduciret ſey/ da das Weib ſagt/ Nommativus præcedit. Und es moͤgen alle Cavallier in bello Grammaticali ſtreiten/ ſo lang ſie wollen/ ſo geben ſie doch fuͤr/ man muͤſſe ſagen: Hic mulier & hæc vir. Es waͤre nicht gut/ wann ich Roͤm. Kaͤyſ. wuͤrde. Dann ich wuͤrde alsbald allen Juͤden zu Ham- burg/ Gluͤckſtat/ Friedberg/ Franckfurt/ Worms/ Prag/ Wien/ und anderswo befehlen/ daß ſie mit ihrẽ Beſchneidmeſſern parat ſeyn/ und zu allẽ Schweinſchneid. in Weſt phal. befehlẽ/ ſich mit dẽ Judẽ jungirẽ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/165
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/165>, abgerufen am 21.11.2024.