Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Freund in der Noht.
Da sey ein guter Bekandter/ ein alter Sauff-Bruder bey dem Bron-
nen kommen/ und hab gesagt: Mein Bruder/ wie bist du in den Bron-
nen kommen? Da hab der im Bronnen gesagt: Was fragst du viel/
wie ich herein kommen sey? Sag du mir/ wie ich wieder herauß kom-
men könne? Wann es einem übel gehet/ so kommen offt Maul-Freun-
de/ klagen das Leid/ und sagen/ es ist ein grosses Creutz/ ein grosses Un-
glück/ mich jammert deiner. Allein/ ich hab offt in Wiederwertigkeit
gedacht/ was ist mir mit deinen visiten, mit deinem Leidklagen gedient
Jch weis selbst wol/ daß es ein grosses Creutz/ ein grosses Unglück
seye/ darin ich stecke. Wann dich meiner jammert/ so sage/ wie mir zu
helffen seye? Die Oratoria ist fast nichts anders/ als eine Kunst/
höflich/ freundlich und ingeniose zu lügen. Aber Gott ist ein war-
hafftiger/ auffrichtiger Gott. Er ist voller Genad und Warheit/ Joh.
1. v. 14. Und was Er zusagt/ daß hält Er gewiß. Der sagt von seinen
nohtleidenden Freunden: Jch hin bey ihm in der Noht. Jch
will ihn herauß reissen/ und zu Ehren machen. Jch will
ihn sättigen mit langem Leben/ und will ihm zeigen
mein Heil. Zwar/ Fleisch und Blut/ kan das offt nicht fassen/ daß
Gott bey uns sey in der Noht. Wann es uns wolgehet/ so hal-
ten wir unsern HErrn GOtt für einen guten Mann/ und wollen
treflich gute Christen seyn. Da wollen wir auff Löwen und Ottern
gehen/ und treten auff die junge Löwen und Drachen. Da wollen wir
starck genug seyn/ den Behemoth überwinden/ und den Levia-
than mit Füssen zu treten. Da wollen wir mit Assaph sagen: HErr/
wenn ich nur dich habe/ so frag ich nichts nach Himmel und Erden/
und wenn mir gleich Leib und Seel verschmachtet/ so bist du doch
GOTT allezeit meines Hertzens Trost/ und mein Theil. Da tro-
tzen wir mit David/ und sagen auß dem 118. Ps. Der HErr ist mit
mir/ darum fürcht ich mich nicht. Was können mir Menschen thun?
Da sagen wir auß dem 23. Psalm: Ob ich schon wandelt im finstern
Thal/ so fürchte ich dennoch kein Unglück. Denn du HErr bist bey
mir. Da sagen wir: Mein Zuversicht/ mein Burg/ mein Gott/ auf den
ich hoffe. Allein/ wann Creutz und Unglück kommt/ und ein Sturm-
wind nach dem andern uns unter die Augen wehet/ so bilden wir uns
offtmals ein/ GOtt gehöre auch unter die Zahl deren/ von welchen
man im Sprichwort sagt: Freund in der Noht/ gehen 25. auff ein
Loth. Da meinen wir offtmals/ Gott sey nicht mehr ein Allmächtiger/
sondern ein Ohnmächtiger/ er sey nit mehr ein barmhertziger/ sondern
ein unbarmhertziger Gott/ und er sey nit mehr bey uns in der Noht/
sondern Er sey viel tausend Meil von uns. Einsmals gieng es im Jü-
dischen Land bunt und überzwerch her. Niemand konte unter seinem
Weinstock und Feigenbaum sicher sitzen. Wann jemand das jenige/

welches

Freund in der Noht.
Da ſey ein guter Bekandter/ ein alter Sauff-Bruder bey dem Bron-
nen kommen/ und hab geſagt: Mein Bruder/ wie biſt du in den Bron-
nen kommen? Da hab der im Bronnen geſagt: Was fragſt du viel/
wie ich herein kommen ſey? Sag du mir/ wie ich wieder herauß kom-
men koͤnne? Wann es einem uͤbel gehet/ ſo kommen offt Maul-Freun-
de/ klagen das Leid/ und ſagen/ es iſt ein groſſes Creutz/ ein groſſes Un-
gluͤck/ mich jammert deiner. Allein/ ich hab offt in Wiederwertigkeit
gedacht/ was iſt mir mit deinen viſiten, mit deinem Leidklagen gedient
Jch weis ſelbſt wol/ daß es ein groſſes Creutz/ ein groſſes Ungluͤck
ſeye/ darin ich ſtecke. Wann dich meiner jammert/ ſo ſage/ wie mir zu
helffen ſeye? Die Oratoria iſt faſt nichts anders/ als eine Kunſt/
hoͤflich/ freundlich und ingenioſè zu luͤgen. Aber Gott iſt ein war-
hafftiger/ auffrichtiger Gott. Er iſt voller Genad und Warheit/ Joh.
1. v. 14. Und was Er zuſagt/ daß haͤlt Er gewiß. Der ſagt von ſeinen
nohtleidenden Freunden: Jch hin bey ihm in der Noht. Jch
will ihn herauß reiſſen/ und zu Ehren machen. Jch will
ihn ſaͤttigen mit langem Leben/ und will ihm zeigen
mein Heil. Zwar/ Fleiſch und Blut/ kan das offt nicht faſſen/ daß
Gott bey uns ſey in der Noht. Wann es uns wolgehet/ ſo hal-
ten wir unſern HErrn GOtt fuͤr einen guten Mann/ und wollen
treflich gute Chriſten ſeyn. Da wollen wir auff Loͤwen und Ottern
gehen/ und treten auff die junge Loͤwen und Drachen. Da wollen wir
ſtarck genug ſeyn/ den Behemoth uͤberwinden/ und den Levia-
than mit Fuͤſſen zu treten. Da wollen wir mit Aſſaph ſagen: HErꝛ/
wenn ich nur dich habe/ ſo frag ich nichts nach Himmel und Erden/
und wenn mir gleich Leib und Seel verſchmachtet/ ſo biſt du doch
GOTT allezeit meines Hertzens Troſt/ und mein Theil. Da tro-
tzen wir mit David/ und ſagen auß dem 118. Pſ. Der HErr iſt mit
mir/ darum fuͤrcht ich mich nicht. Was koͤnnen mir Menſchen thun?
Da ſagen wir auß dem 23. Pſalm: Ob ich ſchon wandelt im finſtern
Thal/ ſo fuͤrchte ich dennoch kein Ungluͤck. Denn du HErr biſt bey
mir. Da ſagen wir: Mein Zuverſicht/ mein Burg/ mein Gott/ auf den
ich hoffe. Allein/ wann Creutz und Ungluͤck kommt/ und ein Sturm-
wind nach dem andern uns unter die Augen wehet/ ſo bilden wir uns
offtmals ein/ GOtt gehoͤre auch unter die Zahl deren/ von welchen
man im Sprichwort ſagt: Freund in der Noht/ gehen 25. auff ein
Loth. Da meinen wir offtmals/ Gott ſey nicht mehr ein Allmaͤchtiger/
ſondern ein Ohnmaͤchtiger/ er ſey nit mehr ein barmhertziger/ ſondern
ein unbarmhertziger Gott/ uñ er ſey nit mehr bey uns in der Noht/
ſondern Er ſey viel tauſend Meil von uns. Einsmals gieng es im Juͤ-
diſchen Land bunt und uͤberzwerch her. Niemand konte unter ſeinem
Weinſtock und Feigenbaum ſicher ſitzen. Wann jemand das jenige/

welches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0300" n="258"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi></fw><lb/>
Da &#x017F;ey ein guter Bekandter/ ein alter Sauff-Bruder bey dem Bron-<lb/>
nen kommen/ und hab ge&#x017F;agt: Mein Bruder/ wie bi&#x017F;t du in den Bron-<lb/>
nen kommen? Da hab der im Bronnen ge&#x017F;agt: Was frag&#x017F;t du viel/<lb/>
wie ich herein kommen &#x017F;ey? Sag du mir/ wie ich wieder herauß kom-<lb/>
men ko&#x0364;nne? Wann es einem u&#x0364;bel gehet/ &#x017F;o kommen offt Maul-Freun-<lb/>
de/ klagen das Leid/ und &#x017F;agen/ es i&#x017F;t ein gro&#x017F;&#x017F;es Creutz/ ein gro&#x017F;&#x017F;es Un-<lb/>
glu&#x0364;ck/ mich jammert deiner. Allein/ ich hab offt in Wiederwertigkeit<lb/>
gedacht/ was i&#x017F;t mir mit deinen <hi rendition="#aq">vi&#x017F;iten,</hi> mit deinem Leidklagen gedient<lb/>
Jch weis &#x017F;elb&#x017F;t wol/ daß es ein gro&#x017F;&#x017F;es Creutz/ ein gro&#x017F;&#x017F;es Unglu&#x0364;ck<lb/>
&#x017F;eye/ darin ich &#x017F;tecke. Wann dich meiner jammert/ &#x017F;o &#x017F;age/ wie mir zu<lb/>
helffen &#x017F;eye? Die <hi rendition="#aq">Oratoria</hi> i&#x017F;t fa&#x017F;t nichts anders/ als eine Kun&#x017F;t/<lb/>
ho&#x0364;flich/ freundlich und <hi rendition="#aq">ingenio&#x017F;è</hi> zu lu&#x0364;gen. Aber Gott i&#x017F;t ein war-<lb/>
hafftiger/ auffrichtiger Gott. Er i&#x017F;t voller Genad und Warheit/ Joh.<lb/>
1. v. 14. Und was Er zu&#x017F;agt/ daß ha&#x0364;lt Er gewiß. Der &#x017F;agt von &#x017F;einen<lb/>
nohtleidenden Freunden: <hi rendition="#fr">Jch hin bey ihm in der Noht. Jch<lb/>
will ihn herauß rei&#x017F;&#x017F;en/ und zu Ehren machen. Jch will<lb/>
ihn &#x017F;a&#x0364;ttigen mit langem Leben/ und will ihm zeigen<lb/>
mein Heil.</hi> Zwar/ Flei&#x017F;ch und Blut/ kan das offt nicht fa&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">daß<lb/>
Gott bey uns &#x017F;ey in der Noht.</hi> Wann es uns wolgehet/ &#x017F;o hal-<lb/>
ten wir un&#x017F;ern HErrn GOtt fu&#x0364;r einen guten Mann/ und wollen<lb/>
treflich gute Chri&#x017F;ten &#x017F;eyn. Da wollen wir auff Lo&#x0364;wen und Ottern<lb/>
gehen/ und treten auff die junge Lo&#x0364;wen und Drachen. Da wollen wir<lb/>
&#x017F;tarck genug &#x017F;eyn/ den <hi rendition="#fr">Behemoth</hi> u&#x0364;berwinden/ und den <hi rendition="#fr">Levia-<lb/>
than</hi> mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu treten. Da wollen wir mit <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;aph</hi> &#x017F;agen: HEr&#xA75B;/<lb/>
wenn ich nur dich habe/ &#x017F;o frag ich nichts nach Himmel und Erden/<lb/>
und wenn mir gleich Leib und Seel ver&#x017F;chmachtet/ &#x017F;o bi&#x017F;t du doch<lb/>
GOTT allezeit meines Hertzens Tro&#x017F;t/ und mein Theil. Da tro-<lb/>
tzen wir mit David/ und &#x017F;agen auß dem 118. P&#x017F;. Der HErr i&#x017F;t mit<lb/>
mir/ darum fu&#x0364;rcht ich mich nicht. Was ko&#x0364;nnen mir Men&#x017F;chen thun?<lb/>
Da &#x017F;agen wir auß dem 23. P&#x017F;alm: Ob ich &#x017F;chon wandelt im fin&#x017F;tern<lb/>
Thal/ &#x017F;o fu&#x0364;rchte ich dennoch kein Unglu&#x0364;ck. Denn du HErr bi&#x017F;t bey<lb/>
mir. Da &#x017F;agen wir: Mein Zuver&#x017F;icht/ mein Burg/ mein Gott/ auf den<lb/>
ich hoffe. Allein/ wann Creutz und Unglu&#x0364;ck kommt/ und ein Sturm-<lb/>
wind nach dem andern uns unter die Augen wehet/ &#x017F;o bilden wir uns<lb/>
offtmals ein/ GOtt geho&#x0364;re auch unter die Zahl deren/ von welchen<lb/>
man im Sprichwort &#x017F;agt: Freund in der Noht/ gehen 25. auff ein<lb/>
Loth. Da meinen wir offtmals/ Gott &#x017F;ey nicht mehr ein Allma&#x0364;chtiger/<lb/>
&#x017F;ondern ein Ohnma&#x0364;chtiger/ er &#x017F;ey nit mehr ein barmhertziger/ &#x017F;ondern<lb/>
ein unbarmhertziger Gott/ un&#x0303; er &#x017F;ey nit mehr bey uns in der Noht/<lb/>
&#x017F;ondern Er &#x017F;ey viel tau&#x017F;end Meil von uns. Einsmals gieng es im Ju&#x0364;-<lb/>
di&#x017F;chen Land bunt und u&#x0364;berzwerch her. Niemand konte unter &#x017F;einem<lb/>
Wein&#x017F;tock und Feigenbaum &#x017F;icher &#x017F;itzen. Wann jemand das jenige/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">welches</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0300] Freund in der Noht. Da ſey ein guter Bekandter/ ein alter Sauff-Bruder bey dem Bron- nen kommen/ und hab geſagt: Mein Bruder/ wie biſt du in den Bron- nen kommen? Da hab der im Bronnen geſagt: Was fragſt du viel/ wie ich herein kommen ſey? Sag du mir/ wie ich wieder herauß kom- men koͤnne? Wann es einem uͤbel gehet/ ſo kommen offt Maul-Freun- de/ klagen das Leid/ und ſagen/ es iſt ein groſſes Creutz/ ein groſſes Un- gluͤck/ mich jammert deiner. Allein/ ich hab offt in Wiederwertigkeit gedacht/ was iſt mir mit deinen viſiten, mit deinem Leidklagen gedient Jch weis ſelbſt wol/ daß es ein groſſes Creutz/ ein groſſes Ungluͤck ſeye/ darin ich ſtecke. Wann dich meiner jammert/ ſo ſage/ wie mir zu helffen ſeye? Die Oratoria iſt faſt nichts anders/ als eine Kunſt/ hoͤflich/ freundlich und ingenioſè zu luͤgen. Aber Gott iſt ein war- hafftiger/ auffrichtiger Gott. Er iſt voller Genad und Warheit/ Joh. 1. v. 14. Und was Er zuſagt/ daß haͤlt Er gewiß. Der ſagt von ſeinen nohtleidenden Freunden: Jch hin bey ihm in der Noht. Jch will ihn herauß reiſſen/ und zu Ehren machen. Jch will ihn ſaͤttigen mit langem Leben/ und will ihm zeigen mein Heil. Zwar/ Fleiſch und Blut/ kan das offt nicht faſſen/ daß Gott bey uns ſey in der Noht. Wann es uns wolgehet/ ſo hal- ten wir unſern HErrn GOtt fuͤr einen guten Mann/ und wollen treflich gute Chriſten ſeyn. Da wollen wir auff Loͤwen und Ottern gehen/ und treten auff die junge Loͤwen und Drachen. Da wollen wir ſtarck genug ſeyn/ den Behemoth uͤberwinden/ und den Levia- than mit Fuͤſſen zu treten. Da wollen wir mit Aſſaph ſagen: HErꝛ/ wenn ich nur dich habe/ ſo frag ich nichts nach Himmel und Erden/ und wenn mir gleich Leib und Seel verſchmachtet/ ſo biſt du doch GOTT allezeit meines Hertzens Troſt/ und mein Theil. Da tro- tzen wir mit David/ und ſagen auß dem 118. Pſ. Der HErr iſt mit mir/ darum fuͤrcht ich mich nicht. Was koͤnnen mir Menſchen thun? Da ſagen wir auß dem 23. Pſalm: Ob ich ſchon wandelt im finſtern Thal/ ſo fuͤrchte ich dennoch kein Ungluͤck. Denn du HErr biſt bey mir. Da ſagen wir: Mein Zuverſicht/ mein Burg/ mein Gott/ auf den ich hoffe. Allein/ wann Creutz und Ungluͤck kommt/ und ein Sturm- wind nach dem andern uns unter die Augen wehet/ ſo bilden wir uns offtmals ein/ GOtt gehoͤre auch unter die Zahl deren/ von welchen man im Sprichwort ſagt: Freund in der Noht/ gehen 25. auff ein Loth. Da meinen wir offtmals/ Gott ſey nicht mehr ein Allmaͤchtiger/ ſondern ein Ohnmaͤchtiger/ er ſey nit mehr ein barmhertziger/ ſondern ein unbarmhertziger Gott/ uñ er ſey nit mehr bey uns in der Noht/ ſondern Er ſey viel tauſend Meil von uns. Einsmals gieng es im Juͤ- diſchen Land bunt und uͤberzwerch her. Niemand konte unter ſeinem Weinſtock und Feigenbaum ſicher ſitzen. Wann jemand das jenige/ welches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/300
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/300>, abgerufen am 22.11.2024.