Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freund in der Noht.

welches ihm sein Feld getragen hatte/ wolte einsamlen/ und sicher
heimbrachte/ so muste er es gleichsam für eine Beute halten. Zu der-
selben Zeit/ kam der Engel des HErrn/ und setzte sich unter eine
Eiche zu. Ophra/ die da war Joab/ des Vaters der Esri-
ter/ und sein Sohn Gideon drasch weitzen an der Ke[unleserliches Material - 2 Zeichen fehlen]
ter/ daß er flöhe für den Midianitern. Da erschien ihm
der Engel des HErrn/ und sprach zu ihm. Der HErr
ist mit dir/ du streitbarer Held. Gideon aber sprach zu
ihm: Mein HErr ist der HErr mit uns? Warum ist
uns denn solches alles widerfahren? Und wo sind alle
seine Wunder/ die uns unser Väter erzehlten/ und spra-
chen: Der HErr hat uns auß Egypten geführet. Nun
aber hat uns der HErr verlassen/ und unter der Midia-
niter Hände gegeben. Der HErr aber wandte sich zu
ihm/ und sprach: Gehe hin in dieser deiner Kraft/ du solt
Jsrael erlösen auß der Midianiter Hände. Sihe/ ich ha-
be dich gesandt. Er aber sprach zu ihm: Mein HErr/
womit soll ich Jsrael erlösen? Sihe/ meine Freundschafft
ist die geringsie in Manasse/ und ich bin der kleinest in
meines Vaters Hause. Der HErr aber sprach zu ihm:
Jch will mit dir seyn/ daß du die Midianiter schlagen
solt/ wie einen eintzeln Mann. Dieser gute Gideon meinte/
unser HErr Gott sey nicht bey ihm in der Noht/ sondern er sey von
ihm/ und allen Jsraeliten/ viel hundert Meilen gewichen. Dann/
sagt er: Jst der HErr mit uns? Warum wiederfährt uns
dann dieses alles? Allein/ du guter Gideon/ was treibt unsern
HErrn Gott vor eine Noht darzu/ daß er einem jeglichen sagt/ war-
umb Er dieses oder jenes thue/ oder geschehen lassen? Es ist Gott ein
verborgener Gott. Da dieser Gideon/ dieser Weitzendrescher/ meinte/
er sey gantz capot gemacht/ es sey mit ihm und seines Vaters Hauß
gantz auß/ da gab ihm Gott einen sonderbaren Helden-Muht/ mach-
te ihn zu einem General/ und animirte ihn also/ daß/ wann er wie-
der seine Feinde zu Feld zog/ rieffen seine Landsknecht mit großmüti-
ger Stimm; Hier Schwerd des Herrn und Gedeon/ Judic.
6. Da Joseph in Egypten kam/ und seinem Herrn/ dem Potiphar/
grosse und treue Dienste gethan hatte/ und an statt der Belohnung
vor seine treue Dienste/ ins Gefängnis geworffen wurde/ wurde er
ihm viel seltzame und melancholische Gedancken gemacht haben/ wann
er nicht ein gut Gewissen gehabt/ und gewust hätte/ daß Gott bey ihm
sey in dieser Noht. Dann da würde er gedacht haben: Sihe/ ich bin hier
in einen frembden Land/ darein ich nichts bracht hab/ als das blosse Leben.

Schick

r ij

Freund in der Noht.

welches ihm ſein Feld getragen hatte/ wolte einſamlen/ und ſicher
heimbrachte/ ſo muſte er es gleichſam fuͤr eine Beute halten. Zu der-
ſelben Zeit/ kam der Engel des HErrn/ und ſetzte ſich unter eine
Eiche zu. Ophra/ die da war Joab/ des Vaters der Eſri-
ter/ und ſein Sohn Gideon draſch weitzen an der Ke[unleserliches Material – 2 Zeichen fehlen]
ter/ daß er floͤhe fuͤr den Midianitern. Da erſchien ihm
der Engel des HErrn/ und ſprach zu ihm. Der HErr
iſt mit dir/ du ſtreitbarer Held. Gideon aber ſprach zu
ihm: Mein HErr iſt der HErr mit uns? Warum iſt
uns denn ſolches alles widerfahren? Und wo ſind alle
ſeine Wunder/ die uns unſer Vaͤter erzehlten/ und ſpra-
chen: Der HErr hat uns auß Egypten gefuͤhret. Nun
aber hat uns der HErr verlaſſen/ und unter der Midia-
niter Haͤnde gegeben. Der HErr aber wandte ſich zu
ihm/ und ſprach: Gehe hin in dieſer deiner Kraft/ du ſolt
Jſrael erloͤſen auß der Midianiter Haͤnde. Sihe/ ich ha-
be dich geſandt. Er aber ſprach zu ihm: Mein HErr/
womit ſoll ich Jſrael erloͤſen? Sihe/ meine Freundſchafft
iſt die geringſie in Manaſſe/ und ich bin der kleineſt in
meines Vaters Hauſe. Der HErr aber ſprach zu ihm:
Jch will mit dir ſeyn/ daß du die Midianiter ſchlagen
ſolt/ wie einen eintzeln Mann. Dieſer gute Gideon meinte/
unſer HErr Gott ſey nicht bey ihm in der Noht/ ſondern er ſey von
ihm/ und allen Jſraeliten/ viel hundert Meilen gewichen. Dann/
ſagt er: Jſt der HErr mit uns? Warum wiederfaͤhrt uns
dann dieſes alles? Allein/ du guter Gideon/ was treibt unſern
HErrn Gott vor eine Noht darzu/ daß er einem jeglichen ſagt/ war-
umb Er dieſes oder jenes thue/ oder geſchehen laſſen? Es iſt Gott ein
verborgener Gott. Da dieſer Gideon/ dieſer Weitzendreſcher/ meinte/
er ſey gantz capot gemacht/ es ſey mit ihm und ſeines Vaters Hauß
gantz auß/ da gab ihm Gott einen ſonderbaren Helden-Muht/ mach-
te ihn zu einem General/ und animirte ihn alſo/ daß/ wann er wie-
der ſeine Feinde zu Feld zog/ rieffen ſeine Landsknecht mit großmuͤti-
ger Stimm; Hier Schwerd des Herrn und Gedeon/ Judic.
6. Da Joſeph in Egypten kam/ und ſeinem Herrn/ dem Potiphar/
groſſe und treue Dienſte gethan hatte/ und an ſtatt der Belohnung
vor ſeine treue Dienſte/ ins Gefaͤngnis geworffen wurde/ wurde er
ihm viel ſeltzame und melancholiſche Gedancken gemacht haben/ wañ
er nicht ein gut Gewiſſen gehabt/ und gewuſt haͤtte/ daß Gott bey ihm
ſey in dieſer Noht. Dann da wuͤrde er gedacht haben: Sihe/ ich bin hier
in einẽ frembdẽ Land/ darein ich nichts bracht hab/ als das bloſſe Lebẽ.

Schick

r ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0301" n="259"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi></fw><lb/>
welches ihm &#x017F;ein Feld getragen hatte/ wolte ein&#x017F;amlen/ und &#x017F;icher<lb/>
heimbrachte/ &#x017F;o mu&#x017F;te er es gleich&#x017F;am fu&#x0364;r eine Beute halten. Zu der-<lb/>
&#x017F;elben Zeit/ kam der Engel des HErrn/ <hi rendition="#fr">und &#x017F;etzte &#x017F;ich unter eine<lb/>
Eiche zu. Ophra/ die da war Joab/ des Vaters der E&#x017F;ri-<lb/>
ter/ und &#x017F;ein Sohn Gideon dra&#x017F;ch weitzen an der Ke<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="2"/><lb/>
ter/ daß er flo&#x0364;he fu&#x0364;r den Midianitern. Da er&#x017F;chien ihm<lb/>
der Engel des HErrn/ und &#x017F;prach zu ihm. Der HErr<lb/>
i&#x017F;t mit dir/ du &#x017F;treitbarer Held. Gideon aber &#x017F;prach zu<lb/>
ihm: Mein HErr i&#x017F;t der HErr mit uns? Warum i&#x017F;t<lb/>
uns denn &#x017F;olches alles widerfahren? Und wo &#x017F;ind alle<lb/>
&#x017F;eine Wunder/ die uns un&#x017F;er Va&#x0364;ter erzehlten/ und &#x017F;pra-<lb/>
chen: Der HErr hat uns auß Egypten gefu&#x0364;hret. Nun<lb/>
aber hat uns der HErr verla&#x017F;&#x017F;en/ und unter der Midia-<lb/>
niter Ha&#x0364;nde gegeben. Der HErr aber wandte &#x017F;ich zu<lb/>
ihm/ und &#x017F;prach: Gehe hin in die&#x017F;er deiner Kraft/ du &#x017F;olt<lb/>
J&#x017F;rael erlo&#x0364;&#x017F;en auß der Midianiter Ha&#x0364;nde. Sihe/ ich ha-<lb/>
be dich ge&#x017F;andt. Er aber &#x017F;prach zu ihm: Mein HErr/<lb/>
womit &#x017F;oll ich J&#x017F;rael erlo&#x0364;&#x017F;en? Sihe/ meine Freund&#x017F;chafft<lb/>
i&#x017F;t die gering&#x017F;ie in Mana&#x017F;&#x017F;e/ und ich bin der kleine&#x017F;t in<lb/>
meines Vaters Hau&#x017F;e. Der HErr aber &#x017F;prach zu ihm:<lb/>
Jch will mit dir &#x017F;eyn/ daß du die Midianiter &#x017F;chlagen<lb/>
&#x017F;olt/ wie einen eintzeln Mann.</hi> Die&#x017F;er gute Gideon meinte/<lb/>
un&#x017F;er HErr Gott &#x017F;ey nicht bey ihm in der Noht/ &#x017F;ondern er &#x017F;ey von<lb/>
ihm/ und allen J&#x017F;raeliten/ viel hundert Meilen gewichen. Dann/<lb/>
&#x017F;agt er: <hi rendition="#fr">J&#x017F;t der HErr mit uns? Warum wiederfa&#x0364;hrt uns<lb/>
dann die&#x017F;es alles?</hi> Allein/ du guter Gideon/ was treibt un&#x017F;ern<lb/>
HErrn Gott vor eine Noht darzu/ daß er einem jeglichen &#x017F;agt/ war-<lb/>
umb Er die&#x017F;es oder jenes thue/ oder ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en? Es i&#x017F;t Gott ein<lb/>
verborgener Gott. Da die&#x017F;er Gideon/ die&#x017F;er Weitzendre&#x017F;cher/ meinte/<lb/>
er &#x017F;ey gantz capot gemacht/ es &#x017F;ey mit ihm und &#x017F;eines Vaters Hauß<lb/>
gantz auß/ da gab ihm Gott einen &#x017F;onderbaren Helden-Muht/ mach-<lb/>
te ihn zu einem General/ und <hi rendition="#aq">animirte</hi> ihn al&#x017F;o/ daß/ wann er wie-<lb/>
der &#x017F;eine Feinde zu Feld zog/ rieffen &#x017F;eine Landsknecht mit großmu&#x0364;ti-<lb/>
ger Stimm; <hi rendition="#fr">Hier Schwerd des Herrn und Gedeon/</hi> Judic.<lb/>
6. Da Jo&#x017F;eph in Egypten kam/ und &#x017F;einem Herrn/ dem Potiphar/<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e und treue Dien&#x017F;te gethan hatte/ und an &#x017F;tatt der Belohnung<lb/>
vor &#x017F;eine treue Dien&#x017F;te/ ins Gefa&#x0364;ngnis geworffen wurde/ wurde er<lb/>
ihm viel &#x017F;eltzame und melancholi&#x017F;che Gedancken gemacht haben/ wan&#x0303;<lb/>
er nicht ein gut Gewi&#x017F;&#x017F;en gehabt/ und gewu&#x017F;t ha&#x0364;tte/ daß Gott bey ihm<lb/>
&#x017F;ey in die&#x017F;er Noht. Dann da wu&#x0364;rde er gedacht haben: Sihe/ ich bin hier<lb/>
in eine&#x0303; frembde&#x0303; Land/ darein ich nichts bracht hab/ als das blo&#x017F;&#x017F;e Lebe&#x0303;.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#k">r</hi> ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Schick</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0301] Freund in der Noht. welches ihm ſein Feld getragen hatte/ wolte einſamlen/ und ſicher heimbrachte/ ſo muſte er es gleichſam fuͤr eine Beute halten. Zu der- ſelben Zeit/ kam der Engel des HErrn/ und ſetzte ſich unter eine Eiche zu. Ophra/ die da war Joab/ des Vaters der Eſri- ter/ und ſein Sohn Gideon draſch weitzen an der Ke__ ter/ daß er floͤhe fuͤr den Midianitern. Da erſchien ihm der Engel des HErrn/ und ſprach zu ihm. Der HErr iſt mit dir/ du ſtreitbarer Held. Gideon aber ſprach zu ihm: Mein HErr iſt der HErr mit uns? Warum iſt uns denn ſolches alles widerfahren? Und wo ſind alle ſeine Wunder/ die uns unſer Vaͤter erzehlten/ und ſpra- chen: Der HErr hat uns auß Egypten gefuͤhret. Nun aber hat uns der HErr verlaſſen/ und unter der Midia- niter Haͤnde gegeben. Der HErr aber wandte ſich zu ihm/ und ſprach: Gehe hin in dieſer deiner Kraft/ du ſolt Jſrael erloͤſen auß der Midianiter Haͤnde. Sihe/ ich ha- be dich geſandt. Er aber ſprach zu ihm: Mein HErr/ womit ſoll ich Jſrael erloͤſen? Sihe/ meine Freundſchafft iſt die geringſie in Manaſſe/ und ich bin der kleineſt in meines Vaters Hauſe. Der HErr aber ſprach zu ihm: Jch will mit dir ſeyn/ daß du die Midianiter ſchlagen ſolt/ wie einen eintzeln Mann. Dieſer gute Gideon meinte/ unſer HErr Gott ſey nicht bey ihm in der Noht/ ſondern er ſey von ihm/ und allen Jſraeliten/ viel hundert Meilen gewichen. Dann/ ſagt er: Jſt der HErr mit uns? Warum wiederfaͤhrt uns dann dieſes alles? Allein/ du guter Gideon/ was treibt unſern HErrn Gott vor eine Noht darzu/ daß er einem jeglichen ſagt/ war- umb Er dieſes oder jenes thue/ oder geſchehen laſſen? Es iſt Gott ein verborgener Gott. Da dieſer Gideon/ dieſer Weitzendreſcher/ meinte/ er ſey gantz capot gemacht/ es ſey mit ihm und ſeines Vaters Hauß gantz auß/ da gab ihm Gott einen ſonderbaren Helden-Muht/ mach- te ihn zu einem General/ und animirte ihn alſo/ daß/ wann er wie- der ſeine Feinde zu Feld zog/ rieffen ſeine Landsknecht mit großmuͤti- ger Stimm; Hier Schwerd des Herrn und Gedeon/ Judic. 6. Da Joſeph in Egypten kam/ und ſeinem Herrn/ dem Potiphar/ groſſe und treue Dienſte gethan hatte/ und an ſtatt der Belohnung vor ſeine treue Dienſte/ ins Gefaͤngnis geworffen wurde/ wurde er ihm viel ſeltzame und melancholiſche Gedancken gemacht haben/ wañ er nicht ein gut Gewiſſen gehabt/ und gewuſt haͤtte/ daß Gott bey ihm ſey in dieſer Noht. Dann da wuͤrde er gedacht haben: Sihe/ ich bin hier in einẽ frembdẽ Land/ darein ich nichts bracht hab/ als das bloſſe Lebẽ. Schick r ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/301
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/301>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.