Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lucidor.

Fleisch und Blut solle blutrüstig machen. Sie habe auch endlich kei-
nen Frieden für ihm haben können/ biß daß sie ihrem armen Kinde/
dem armen/ lieben/ holdseligen Elieserchen ein stück von seinem
Leibe geschnitten habe/ von einem solchen Glied/ daß sie für Scham-
hafftigkeit nicht nennen möge. Man solte doch im gantzen Lande Mi-
dian nachfragen/ ob dergleichen darinnen geschehen sey/ so lange die
Welt gestanden habe? O du mein liebes Kind/ du liebstes Elieser-
chen/ du Sonne/ du Krone/ du Freude/ du einiger Auffenthalt meines
Lebens/ verzeihe doch meiner unglückseligen Hand/ die deinem Ty-
rannischen unbarmhertzigen Vater gehorchet/ und dir solche Schmer-
tzen verursachet hat. Ach Elieser/ Elieser/ hätte ich doch damals
für dich sterben müssen/ da ich der Stimme deines Tyrannischen Va-
ters gehorchet/ und dein Blut/ das von meinem Blut herkommet/ so
liederlich verschwendet habe. Kanstu auch zulassen du liebstes Kind/
daß ich deine unbarmhertzige Mutter dich noch einmal küsse? Ach
mein liebster Vater/ was habt ihr doch gedacht/ daß ihr mich als eure
gehorsame Tochter/ einem solchen Mann gegeben habt/ der im ge-
ringsten nicht weiß/ wie er eine ehrliche Midianitische Dame tracti-
ren soll? Von solchen und dergleichen Reden und Lamentationen
wird der alte ehrliche Jethro seyn bewogen worden/ daß er den Mo-
sen in seinem Hertzen verdampt/ und nicht mehr daran wird gedacht
haben/ daß die Ehen im Himmel gemacht werden; Daß er als ein wei-
ser Mann hiebevor sich so hoch erfreuet habe/ daß seine Tochter ge-
segnet sey mit einem solchen Mann/ der beschlagen sey in aller Weiß-
heit der Chaldaeer und Egyptier. Summa/ da wird Allarm gewe-
sen seyn in allen Gassen und Strassen des gantzen Landes Midian.
Da wird Jethro gedacht haben/ du liebste Tochter/ ich beklage dein
Unglück höchlich/ daß ich dich einem solchen Löwen/ einem solchen
Bären/ einem solchen Wolff übergeben habe/ der auch seiner eigenen
Kinder nicht schonet/ sondern dieselbige blutrüstig machet. Da wird
Jethro nicht betrachtet haben/ warumb Moses seinem Weib ihren
Willen nicht hab lassen können? Warumb er bewogen worden/
Gott mehr zu gehorchen als seinem Weibe. Da wird im
gantzen Lande Midian/ unter allen alten und jungen
Weibern ein Geschrey erschollen seyn/ was Moses für ein
wunderlicher böser Mann sey. Weil er seines Weibs Wor-
ten nicht gehorchet/ und seines lieben Kindes und Söhnlein/ nicht
verschonet/ sondern also blutrüstig machet. Jch sehe oft mit Verwun-
derung an/ wie der gute Moses sein gröstes Creutz und Unglück
gehabt habe/ und am allermeisten sey geplagt worden von den Leuten

die

T iiij

Lucidor.

Fleiſch und Blut ſolle blutruͤſtig machen. Sie habe auch endlich kei-
nen Frieden fuͤr ihm haben koͤnnen/ biß daß ſie ihrem armen Kinde/
dem armen/ lieben/ holdſeligen Elieſerchen ein ſtuͤck von ſeinem
Leibe geſchnitten habe/ von einem ſolchen Glied/ daß ſie fuͤr Scham-
hafftigkeit nicht nennen moͤge. Man ſolte doch im gantzen Lande Mi-
dian nachfragen/ ob dergleichen darinnen geſchehen ſey/ ſo lange die
Welt geſtanden habe? O du mein liebes Kind/ du liebſtes Elieſer-
chen/ du Sonne/ du Krone/ du Freude/ du einiger Auffenthalt meines
Lebens/ verzeihe doch meiner ungluͤckſeligen Hand/ die deinem Ty-
ranniſchen unbarmhertzigen Vater gehorchet/ und dir ſolche Schmeꝛ-
tzen verurſachet hat. Ach Elieſer/ Elieſer/ haͤtte ich doch damals
fuͤr dich ſterben muͤſſen/ da ich der Stimme deines Tyranniſchen Va-
ters gehorchet/ und dein Blut/ das von meinem Blut herkommet/ ſo
liederlich verſchwendet habe. Kanſtu auch zulaſſen du liebſtes Kind/
daß ich deine unbarmhertzige Mutter dich noch einmal kuͤſſe? Ach
mein liebſter Vater/ was habt ihr doch gedacht/ daß ihr mich als eure
gehorſame Tochter/ einem ſolchen Mann gegeben habt/ der im ge-
ringſten nicht weiß/ wie er eine ehrliche Midianitiſche Dame tracti-
ren ſoll? Von ſolchen und dergleichen Reden und Lamentationen
wird der alte ehrliche Jethro ſeyn bewogen worden/ daß er den Mo-
ſen in ſeinem Hertzen verdampt/ und nicht mehr daran wird gedacht
haben/ daß die Ehen im Himmel gemacht werden; Daß er als ein wei-
ſer Mann hiebevor ſich ſo hoch erfreuet habe/ daß ſeine Tochter ge-
ſegnet ſey mit einem ſolchen Mann/ der beſchlagen ſey in aller Weiß-
heit der Chaldæer und Egyptier. Summa/ da wird Allarm gewe-
ſen ſeyn in allen Gaſſen und Straſſen des gantzen Landes Midian.
Da wird Jethro gedacht haben/ du liebſte Tochter/ ich beklage dein
Ungluͤck hoͤchlich/ daß ich dich einem ſolchen Loͤwen/ einem ſolchen
Baͤren/ einem ſolchen Wolff uͤbergeben habe/ der auch ſeiner eigenen
Kinder nicht ſchonet/ ſondern dieſelbige blutruͤſtig machet. Da wird
Jethro nicht betrachtet haben/ warumb Moſes ſeinem Weib ihren
Willen nicht hab laſſen koͤnnen? Waꝛumb er bewogen worden/
Gott mehr zu gehorchen als ſeinem Weibe. Da wird im
gantzen Lande Midian/ unter allen alten und jungen
Weibern ein Geſchrey erſchollen ſeyn/ was Moſes fuͤr ein
wunderlicher boͤſer Mann ſey. Weil er ſeines Weibs Wor-
ten nicht gehorchet/ und ſeines lieben Kindes und Soͤhnlein/ nicht
verſchonet/ ſondern alſo blutruͤſtig machet. Jch ſehe oft mit Verwun-
derung an/ wie der gute Moſes ſein groͤſtes Creutz und Ungluͤck
gehabt habe/ und am allermeiſten ſey geplagt worden von dẽ Leuten

die

T iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0337" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lucidor.</hi></fw><lb/>
Flei&#x017F;ch und Blut &#x017F;olle blutru&#x0364;&#x017F;tig machen. Sie habe auch endlich kei-<lb/>
nen Frieden fu&#x0364;r ihm haben ko&#x0364;nnen/ biß daß &#x017F;ie ihrem armen Kinde/<lb/>
dem armen/ lieben/ hold&#x017F;eligen <hi rendition="#fr">Elie&#x017F;erchen</hi> ein &#x017F;tu&#x0364;ck von &#x017F;einem<lb/>
Leibe ge&#x017F;chnitten habe/ von einem &#x017F;olchen Glied/ daß &#x017F;ie fu&#x0364;r Scham-<lb/>
hafftigkeit nicht nennen mo&#x0364;ge. Man &#x017F;olte doch im gantzen Lande Mi-<lb/>
dian nachfragen/ ob dergleichen darinnen ge&#x017F;chehen &#x017F;ey/ &#x017F;o lange die<lb/>
Welt ge&#x017F;tanden habe? O du mein liebes Kind/ du lieb&#x017F;tes <hi rendition="#fr">Elie&#x017F;er-<lb/>
chen/</hi> du Sonne/ du Krone/ du Freude/ du einiger Auffenthalt meines<lb/>
Lebens/ verzeihe doch meiner unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen Hand/ die deinem Ty-<lb/>
ranni&#x017F;chen unbarmhertzigen Vater gehorchet/ und dir &#x017F;olche Schme&#xA75B;-<lb/>
tzen verur&#x017F;achet hat. Ach <hi rendition="#fr">Elie&#x017F;er/ Elie&#x017F;er/</hi> ha&#x0364;tte ich doch damals<lb/>
fu&#x0364;r dich &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da ich der Stimme deines Tyranni&#x017F;chen Va-<lb/>
ters gehorchet/ und dein Blut/ das von meinem Blut herkommet/ &#x017F;o<lb/>
liederlich ver&#x017F;chwendet habe. Kan&#x017F;tu auch zula&#x017F;&#x017F;en du lieb&#x017F;tes Kind/<lb/>
daß ich deine unbarmhertzige Mutter dich noch einmal ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e? Ach<lb/>
mein lieb&#x017F;ter Vater/ was habt ihr doch gedacht/ daß ihr mich als eure<lb/>
gehor&#x017F;ame Tochter/ einem &#x017F;olchen Mann gegeben habt/ der im ge-<lb/>
ring&#x017F;ten nicht weiß/ wie er eine ehrliche Midianiti&#x017F;che Dame tracti-<lb/>
ren &#x017F;oll? Von &#x017F;olchen und dergleichen Reden und <hi rendition="#aq">Lamentationen</hi><lb/>
wird der alte ehrliche Jethro &#x017F;eyn bewogen worden/ daß er den Mo-<lb/>
&#x017F;en in &#x017F;einem Hertzen verdampt/ und nicht mehr daran wird gedacht<lb/>
haben/ daß die Ehen im Himmel gemacht werden; Daß er als ein wei-<lb/>
&#x017F;er Mann hiebevor &#x017F;ich &#x017F;o hoch erfreuet habe/ daß &#x017F;eine Tochter ge-<lb/>
&#x017F;egnet &#x017F;ey mit einem &#x017F;olchen Mann/ der be&#x017F;chlagen &#x017F;ey in aller Weiß-<lb/>
heit der Chald<hi rendition="#aq">æ</hi>er und Egyptier. Summa/ da wird <hi rendition="#aq">Allarm</hi> gewe-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;eyn in allen Ga&#x017F;&#x017F;en und Stra&#x017F;&#x017F;en des gantzen Landes Midian.<lb/>
Da wird Jethro gedacht haben/ du lieb&#x017F;te Tochter/ ich beklage dein<lb/>
Unglu&#x0364;ck ho&#x0364;chlich/ daß ich dich einem &#x017F;olchen Lo&#x0364;wen/ einem &#x017F;olchen<lb/>
Ba&#x0364;ren/ einem &#x017F;olchen Wolff u&#x0364;bergeben habe/ der auch &#x017F;einer eigenen<lb/>
Kinder nicht &#x017F;chonet/ &#x017F;ondern die&#x017F;elbige blutru&#x0364;&#x017F;tig machet. Da wird<lb/>
Jethro nicht betrachtet haben/ warumb Mo&#x017F;es &#x017F;einem Weib ihren<lb/>
Willen nicht hab la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen? Wa&#xA75B;umb er bewogen worden/<lb/>
Gott mehr zu gehorchen als &#x017F;einem Weibe. Da wird im<lb/>
gantzen Lande Midian/ unter allen alten und jungen<lb/>
Weibern ein Ge&#x017F;chrey er&#x017F;chollen &#x017F;eyn/ was Mo&#x017F;es fu&#x0364;r ein<lb/>
wunderlicher bo&#x0364;&#x017F;er Mann &#x017F;ey. Weil er &#x017F;eines Weibs Wor-<lb/>
ten nicht gehorchet/ und &#x017F;eines lieben Kindes und So&#x0364;hnlein/ nicht<lb/>
ver&#x017F;chonet/ &#x017F;ondern al&#x017F;o blutru&#x0364;&#x017F;tig machet. Jch &#x017F;ehe oft mit Verwun-<lb/>
derung an/ wie der gute Mo&#x017F;es &#x017F;ein gro&#x0364;&#x017F;tes Creutz und Unglu&#x0364;ck<lb/>
gehabt habe/ und am allermei&#x017F;ten &#x017F;ey geplagt worden von de&#x0303; Leuten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0337] Lucidor. Fleiſch und Blut ſolle blutruͤſtig machen. Sie habe auch endlich kei- nen Frieden fuͤr ihm haben koͤnnen/ biß daß ſie ihrem armen Kinde/ dem armen/ lieben/ holdſeligen Elieſerchen ein ſtuͤck von ſeinem Leibe geſchnitten habe/ von einem ſolchen Glied/ daß ſie fuͤr Scham- hafftigkeit nicht nennen moͤge. Man ſolte doch im gantzen Lande Mi- dian nachfragen/ ob dergleichen darinnen geſchehen ſey/ ſo lange die Welt geſtanden habe? O du mein liebes Kind/ du liebſtes Elieſer- chen/ du Sonne/ du Krone/ du Freude/ du einiger Auffenthalt meines Lebens/ verzeihe doch meiner ungluͤckſeligen Hand/ die deinem Ty- ranniſchen unbarmhertzigen Vater gehorchet/ und dir ſolche Schmeꝛ- tzen verurſachet hat. Ach Elieſer/ Elieſer/ haͤtte ich doch damals fuͤr dich ſterben muͤſſen/ da ich der Stimme deines Tyranniſchen Va- ters gehorchet/ und dein Blut/ das von meinem Blut herkommet/ ſo liederlich verſchwendet habe. Kanſtu auch zulaſſen du liebſtes Kind/ daß ich deine unbarmhertzige Mutter dich noch einmal kuͤſſe? Ach mein liebſter Vater/ was habt ihr doch gedacht/ daß ihr mich als eure gehorſame Tochter/ einem ſolchen Mann gegeben habt/ der im ge- ringſten nicht weiß/ wie er eine ehrliche Midianitiſche Dame tracti- ren ſoll? Von ſolchen und dergleichen Reden und Lamentationen wird der alte ehrliche Jethro ſeyn bewogen worden/ daß er den Mo- ſen in ſeinem Hertzen verdampt/ und nicht mehr daran wird gedacht haben/ daß die Ehen im Himmel gemacht werden; Daß er als ein wei- ſer Mann hiebevor ſich ſo hoch erfreuet habe/ daß ſeine Tochter ge- ſegnet ſey mit einem ſolchen Mann/ der beſchlagen ſey in aller Weiß- heit der Chaldæer und Egyptier. Summa/ da wird Allarm gewe- ſen ſeyn in allen Gaſſen und Straſſen des gantzen Landes Midian. Da wird Jethro gedacht haben/ du liebſte Tochter/ ich beklage dein Ungluͤck hoͤchlich/ daß ich dich einem ſolchen Loͤwen/ einem ſolchen Baͤren/ einem ſolchen Wolff uͤbergeben habe/ der auch ſeiner eigenen Kinder nicht ſchonet/ ſondern dieſelbige blutruͤſtig machet. Da wird Jethro nicht betrachtet haben/ warumb Moſes ſeinem Weib ihren Willen nicht hab laſſen koͤnnen? Waꝛumb er bewogen worden/ Gott mehr zu gehorchen als ſeinem Weibe. Da wird im gantzen Lande Midian/ unter allen alten und jungen Weibern ein Geſchrey erſchollen ſeyn/ was Moſes fuͤr ein wunderlicher boͤſer Mann ſey. Weil er ſeines Weibs Wor- ten nicht gehorchet/ und ſeines lieben Kindes und Soͤhnlein/ nicht verſchonet/ ſondern alſo blutruͤſtig machet. Jch ſehe oft mit Verwun- derung an/ wie der gute Moſes ſein groͤſtes Creutz und Ungluͤck gehabt habe/ und am allermeiſten ſey geplagt worden von dẽ Leuten die T iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/337
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/337>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.