Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der rachgierige
deren eine ist so groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/
die andere dem Lahmen. Also ist es gleich getheilet/ und bekombt keiner
mehr als der ander. Waren diese beyde nicht grosse Narren/ daß sie die
Oster nicht selbst fressen/ und sich ohne den Advocaten vertragen
wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe-
ro reden/ der geust in Tischreden den Juristen und Advocaten noch
eine scharffe Lauge übern Kopff'/ und sagt: Jch sag noch einmal/ wir
verachten Juristen nicht/ sondern straffen nur die Mißbräuche. Da-
für hüte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit ist. Bete/ sey treu und
fleissig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlängern/ wie
es gemeiniglich geschiehet/ daß man sie etzliche vier Jahr auffschiebet/
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu darüber auffflie-
hen und sterben. Derhalben verkürtze du die Händel/ und beschließ
mit zweyen oder auffs meiste mit dreyen Sätzen/ zum Urtheil in gu-
ter Sach. Dann böse Sach solt du nicht annehmen/ viel weniger dar-
in dienen noch sie vertheidigen wider dein Gewissen. Ja möchtest du
sagen/ thu ichs nicht/ so thuts ein ander/ der nimbt unterdessen die
Thaler und führt die Sach. Es ist leider allzuwahr/ und das ists auch
darüber ich klage. Allein wilt du ein Christ seyn/ und nicht ewig ver-
dambt werden/ so gib dich nicht auff solche Plackerey und Rauberey/
dadurch die Leut außgesogen/ und Advocaten gemästet werden. Dann
es ist eine rechte Schinderey. Lutherus thut sein Maul weiter
auff/ und sagt: Es sey einsmal ein Schinder zu einem Juristen kom-
men/ und hab gesagt: Glück zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir
schinden die todte Thier/ ihr schindet die lebendigen Leut. Welches ich
fürwar heutiges Tages nicht sagen wolt. Diese Wort aber/ welche
ich jetzo brauche/ sind nicht meine/ sondern Lutheri Wort. Glaubt
mir Lucidor, diese Leute/ die Rabulae forenses, werden euch nim-
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen sich in der Güte vertra-
get. Denn es würde ihnen gehen wie jenem Biscajer/ da sich niemand
von ihm wolt hencken lassen. Man sagt/ kurtze Thorheit und kleine
Haasen seyen die besten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem
ihr euren Advocaten und Procuratoren so manches schönes Kleid
habt machen lassen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel gespület/ und die
Hände versilbert und vergüldet habt. Höret einmal auff/ und gebet
eurem Widerpart/ was ihr diesen Zungendreschern gebt/ dadurch
werdet ihr euren Nechsten gewinnen/ daß er euer gut Gemüth sehen/
und euch dancken wird. Aber die Juristen/ die bösen Christen/ werden
euch/ wann sie euch lange gepflücket/ und eine Feder nach der andern
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Last euch nicht wunder
nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas scharff
rede von solchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verführen.

Wie-

Der rachgierige
deren eine iſt ſo groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/
die andere dem Lahmen. Alſo iſt es gleich getheilet/ und bekombt keiner
mehr als der ander. Waren dieſe beyde nicht groſſe Narren/ daß ſie die
Oſter nicht ſelbſt freſſen/ und ſich ohne den Advocaten vertragen
wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe-
ro reden/ der geuſt in Tiſchreden den Juriſten und Advocaten noch
eine ſcharffe Lauge uͤbern Kopff’/ und ſagt: Jch ſag noch einmal/ wir
verachten Juriſten nicht/ ſondern ſtraffen nur die Mißbraͤuche. Da-
fuͤr huͤte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit iſt. Bete/ ſey treu und
fleiſſig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlaͤngern/ wie
es gemeiniglich geſchiehet/ daß man ſie etzliche vier Jahr auffſchiebet/
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daruͤber auffflie-
hen und ſterben. Derhalben verkuͤrtze du die Haͤndel/ und beſchließ
mit zweyen oder auffs meiſte mit dreyen Saͤtzen/ zum Urtheil in gu-
ter Sach. Dann boͤſe Sach ſolt du nicht annehmen/ viel weniger dar-
in dienen noch ſie vertheidigen wider dein Gewiſſen. Ja moͤchteſt du
ſagen/ thu ichs nicht/ ſo thuts ein ander/ der nimbt unterdeſſen die
Thaler und fuͤhrt die Sach. Es iſt leider allzuwahr/ und das iſts auch
daruͤber ich klage. Allein wilt du ein Chriſt ſeyn/ und nicht ewig ver-
dambt werden/ ſo gib dich nicht auff ſolche Plackerey und Rauberey/
dadurch die Leut außgeſogen/ und Advocaten gemaͤſtet werden. Dañ
es iſt eine rechte Schinderey. Lutherus thut ſein Maul weiter
auff/ und ſagt: Es ſey einsmal ein Schinder zu einem Juriſten kom-
men/ und hab geſagt: Gluͤck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir
ſchinden die todte Thier/ ihr ſchindet die lebendigen Leut. Welches ich
fuͤrwar heutiges Tages nicht ſagen wolt. Dieſe Wort aber/ welche
ich jetzo brauche/ ſind nicht meine/ ſondern Lutheri Wort. Glaubt
mir Lucidor, dieſe Leute/ die Rabulæ forenſes, werden euch nim-
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen ſich in der Guͤte vertra-
get. Denn es wuͤrde ihnen gehen wie jenem Biſcajer/ da ſich niemand
von ihm wolt hencken laſſen. Man ſagt/ kurtze Thorheit und kleine
Haaſen ſeyen die beſten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem
ihr euren Advocaten und Procuratoren ſo manches ſchoͤnes Kleid
habt machen laſſen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel geſpuͤlet/ und die
Haͤnde verſilbert und verguͤldet habt. Hoͤret einmal auff/ und gebet
eurem Widerpart/ was ihr dieſen Zungendreſchern gebt/ dadurch
werdet ihr euren Nechſten gewinnen/ daß er euer gut Gemuͤth ſehen/
und euch dancken wird. Aber die Juriſten/ die boͤſen Chriſten/ werden
euch/ wann ſie euch lange gepfluͤcket/ und eine Feder nach der andern
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Laſt euch nicht wunder
nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas ſcharff
rede von ſolchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfuͤhren.

Wie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0346" n="304"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der rachgierige</hi></fw><lb/>
deren eine i&#x017F;t &#x017F;o groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/<lb/>
die andere dem Lahmen. Al&#x017F;o i&#x017F;t es gleich getheilet/ und bekombt keiner<lb/>
mehr als der ander. Waren die&#x017F;e beyde nicht gro&#x017F;&#x017F;e Narren/ daß &#x017F;ie die<lb/>
O&#x017F;ter nicht &#x017F;elb&#x017F;t fre&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich ohne den <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> vertragen<lb/>
wolten? <hi rendition="#aq">Sed mundus vult decipi.</hi> Jch muß abermals mit <hi rendition="#aq">Luthe-<lb/>
ro</hi> reden/ der geu&#x017F;t in Ti&#x017F;chreden den <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;ten</hi> und <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> noch<lb/>
eine &#x017F;charffe Lauge u&#x0364;bern Kopff&#x2019;/ und &#x017F;agt: Jch &#x017F;ag noch einmal/ wir<lb/>
verachten Juri&#x017F;ten nicht/ &#x017F;ondern &#x017F;traffen nur die Mißbra&#x0364;uche. Da-<lb/>
fu&#x0364;r hu&#x0364;te du dich/ als lieb dir deine Seligkeit i&#x017F;t. Bete/ &#x017F;ey treu und<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verla&#x0364;ngern/ wie<lb/>
es gemeiniglich ge&#x017F;chiehet/ daß man &#x017F;ie etzliche vier Jahr auff&#x017F;chiebet/<lb/>
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daru&#x0364;ber auffflie-<lb/>
hen und &#x017F;terben. Derhalben verku&#x0364;rtze du die Ha&#x0364;ndel/ und be&#x017F;chließ<lb/>
mit zweyen oder auffs mei&#x017F;te mit dreyen Sa&#x0364;tzen/ zum Urtheil in gu-<lb/>
ter Sach. Dann bo&#x0364;&#x017F;e Sach &#x017F;olt du nicht annehmen/ viel weniger dar-<lb/>
in dienen noch &#x017F;ie vertheidigen wider dein Gewi&#x017F;&#x017F;en. Ja mo&#x0364;chte&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;agen/ thu ichs nicht/ &#x017F;o thuts ein ander/ der nimbt unterde&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Thaler und fu&#x0364;hrt die Sach. Es i&#x017F;t leider allzuwahr/ und das i&#x017F;ts auch<lb/>
daru&#x0364;ber ich klage. Allein wilt du ein Chri&#x017F;t &#x017F;eyn/ und nicht ewig ver-<lb/>
dambt werden/ &#x017F;o gib dich nicht auff &#x017F;olche Plackerey und Rauberey/<lb/>
dadurch die Leut außge&#x017F;ogen/ und Advocaten gema&#x0364;&#x017F;tet werden. <hi rendition="#fr">Dan&#x0303;<lb/>
es i&#x017F;t eine rechte Schinderey.</hi> <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> thut &#x017F;ein Maul weiter<lb/>
auff/ und &#x017F;agt: Es &#x017F;ey einsmal ein Schinder zu einem Juri&#x017F;ten kom-<lb/>
men/ und hab ge&#x017F;agt: Glu&#x0364;ck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir<lb/>
&#x017F;chinden die todte Thier/ ihr &#x017F;chindet die lebendigen Leut. Welches ich<lb/>
fu&#x0364;rwar heutiges Tages nicht &#x017F;agen wolt. Die&#x017F;e Wort aber/ welche<lb/>
ich jetzo brauche/ &#x017F;ind nicht meine/ &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">Lutheri</hi> Wort. Glaubt<lb/>
mir <hi rendition="#aq">Lucidor,</hi> die&#x017F;e Leute/ die <hi rendition="#aq">Rabulæ foren&#x017F;es,</hi> werden euch nim-<lb/>
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen &#x017F;ich in der Gu&#x0364;te vertra-<lb/>
get. Denn es wu&#x0364;rde ihnen gehen wie jenem Bi&#x017F;cajer/ da &#x017F;ich niemand<lb/>
von ihm wolt hencken la&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;agt/ kurtze Thorheit und kleine<lb/>
Haa&#x017F;en &#x017F;eyen die be&#x017F;ten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem<lb/>
ihr euren <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> und <hi rendition="#aq">Procuratoren</hi> &#x017F;o manches &#x017F;cho&#x0364;nes Kleid<lb/>
habt machen la&#x017F;&#x017F;en/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel ge&#x017F;pu&#x0364;let/ und die<lb/>
Ha&#x0364;nde ver&#x017F;ilbert und vergu&#x0364;ldet habt. Ho&#x0364;ret einmal auff/ und gebet<lb/>
eurem Widerpart/ was ihr die&#x017F;en Zungendre&#x017F;chern gebt/ dadurch<lb/>
werdet ihr euren Nech&#x017F;ten gewinnen/ daß er euer gut Gemu&#x0364;th &#x017F;ehen/<lb/>
und euch dancken wird. Aber die Juri&#x017F;ten/ die bo&#x0364;&#x017F;en Chri&#x017F;ten/ werden<lb/>
euch/ wann &#x017F;ie euch lange gepflu&#x0364;cket/ und eine Feder nach der andern<lb/>
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. La&#x017F;t euch nicht wunder<lb/>
nehmen/ O <hi rendition="#aq">Lucidor,</hi> daß ich wider meine Gewonheit etwas &#x017F;charff<lb/>
rede von &#x017F;olchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfu&#x0364;hren.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0346] Der rachgierige deren eine iſt ſo groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/ die andere dem Lahmen. Alſo iſt es gleich getheilet/ und bekombt keiner mehr als der ander. Waren dieſe beyde nicht groſſe Narren/ daß ſie die Oſter nicht ſelbſt freſſen/ und ſich ohne den Advocaten vertragen wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe- ro reden/ der geuſt in Tiſchreden den Juriſten und Advocaten noch eine ſcharffe Lauge uͤbern Kopff’/ und ſagt: Jch ſag noch einmal/ wir verachten Juriſten nicht/ ſondern ſtraffen nur die Mißbraͤuche. Da- fuͤr huͤte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit iſt. Bete/ ſey treu und fleiſſig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlaͤngern/ wie es gemeiniglich geſchiehet/ daß man ſie etzliche vier Jahr auffſchiebet/ daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daruͤber auffflie- hen und ſterben. Derhalben verkuͤrtze du die Haͤndel/ und beſchließ mit zweyen oder auffs meiſte mit dreyen Saͤtzen/ zum Urtheil in gu- ter Sach. Dann boͤſe Sach ſolt du nicht annehmen/ viel weniger dar- in dienen noch ſie vertheidigen wider dein Gewiſſen. Ja moͤchteſt du ſagen/ thu ichs nicht/ ſo thuts ein ander/ der nimbt unterdeſſen die Thaler und fuͤhrt die Sach. Es iſt leider allzuwahr/ und das iſts auch daruͤber ich klage. Allein wilt du ein Chriſt ſeyn/ und nicht ewig ver- dambt werden/ ſo gib dich nicht auff ſolche Plackerey und Rauberey/ dadurch die Leut außgeſogen/ und Advocaten gemaͤſtet werden. Dañ es iſt eine rechte Schinderey. Lutherus thut ſein Maul weiter auff/ und ſagt: Es ſey einsmal ein Schinder zu einem Juriſten kom- men/ und hab geſagt: Gluͤck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir ſchinden die todte Thier/ ihr ſchindet die lebendigen Leut. Welches ich fuͤrwar heutiges Tages nicht ſagen wolt. Dieſe Wort aber/ welche ich jetzo brauche/ ſind nicht meine/ ſondern Lutheri Wort. Glaubt mir Lucidor, dieſe Leute/ die Rabulæ forenſes, werden euch nim- mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen ſich in der Guͤte vertra- get. Denn es wuͤrde ihnen gehen wie jenem Biſcajer/ da ſich niemand von ihm wolt hencken laſſen. Man ſagt/ kurtze Thorheit und kleine Haaſen ſeyen die beſten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem ihr euren Advocaten und Procuratoren ſo manches ſchoͤnes Kleid habt machen laſſen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel geſpuͤlet/ und die Haͤnde verſilbert und verguͤldet habt. Hoͤret einmal auff/ und gebet eurem Widerpart/ was ihr dieſen Zungendreſchern gebt/ dadurch werdet ihr euren Nechſten gewinnen/ daß er euer gut Gemuͤth ſehen/ und euch dancken wird. Aber die Juriſten/ die boͤſen Chriſten/ werden euch/ wann ſie euch lange gepfluͤcket/ und eine Feder nach der andern außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Laſt euch nicht wunder nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas ſcharff rede von ſolchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfuͤhren. Wie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/346
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/346>, abgerufen am 25.11.2024.