Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abgenötigte

Angehörigen/ was ihnen nütz und lieb an Leib und Seel/ an Ehr und
Gut. Denen reichen Kauffleuten und Schiffern/ welche ih-
rer Kauffmanschafft und Nahrung halben hin und wider reisen/ und
offt Leib und Leben wagen/ verehre ich eine Land Karte/ und erinnere
sie dabey/ was Christus saget Matth. 16. Was hülffe es den Menschen
wann er die gantze Welt gewünne/ und lidte Schaden an seiner Seele?
Wie offt reisest du über Berg und Thal/ über Land/ über Wasser/ über
Sand/ und verletzest dein Gewissen/ und beschädigest deine arme See-
le? Zeige mir aber in der Landkarte/ welche Stadt/ welches Land du
damit gewonnen habest? und wann du schon eine Stadt oder Land da-
mit gewonnen hättest/ so were es doch nichtes gegen der gantzen
Welt; und wann du schon die gantze Welt gewonnen hättest/ so were
es doch nichtes gegen deiner Seele/ die da mit dem Blut Christi so
theur erkaufft ist. O du edle Seel/ du edle Seel/ wie wirstu doch offt
von vornehmen weltweisen Kauffleuten so gering gehalten! Viva!
Allen frommen und gottsfürchtigen Kauffleuten gehe es in diesem
Jahr glücklich und wol/ zu Wasser und zu Land/ im Hauß und ausser
dem Hauß/ der HErr befehl seinen H. Engeln/ daß sie sie behüten auf
allen ihren Wegen. Er sey ihr Schutz und Schirm/ daß sie deß Tages
die Sonne nicht steche/ noch der Mond deß Nachtes. Er sey bey ihnen
in aller Noth. Er reisse sie herauß/ Er bringe sie zu Ehren/ Er sättige
sie mit langem Leben/ und zeige ihnen sein Heyl. Denen Rentheni-
rern und Stadt-Junckern der löblichen Brüderschafft
der Brauer/ und denen auffwarts fahrenden Schipffern/
verehre ich den Haberman/ und erinnere sie dabey/ daß an Gottes
Segen sey alles gelegen. Wollen sie nun dieses Jahr den Segen
Gottes haben/ so müssen sie fleissig beten und arbeiten. Beten
müssen sie/ als ob keine Arbeit helffe/ und arbeiten/ als ob kein Gebet
helffe; Dann Gott wil in keinem Stande Faullentzer haben/ sondern
er hat den Menschen erschaffen zur Arbeit/ wie den Vogel zu fliegen.
Dem löblichen Ambt der Fischer verehre ich das gesegnete Ne-
tze ihres Ambts Bruders deß Apostels Petri/ welches er nach ange-
hörter Predigt außwarff/ darnach eine grosse Menge Fische fieng/
und bitte/ sie wollen in diesem Jahr dieses lassen ihren Morgensegen
seyn: HErr in deinem Namen wil ich das Netz außwerffen. Allen an-
dern Handwercksleuten/ welche offt klagen: Die Nahrung falle
knapp/ es sey nicht mehr in Hamburg wie zuvor: und dann allen
armen Haußvätern/ die offtmals seufftzen und dencken: Was
werden wir essen? was werden wir trincken? Verehre ich einen
Zuber voll Fische/ und erinnere sie/ daß der Mann noch lebe/ der
in der Wüsten so viel Leut/ die sein Wort liebten/ mit wenig Brodt

und

Abgenoͤtigte

Angehoͤrigen/ was ihnen nuͤtz und lieb an Leib und Seel/ an Ehr und
Gut. Denen reichen Kauffleuten und Schiffern/ welche ih-
rer Kauffmanſchafft und Nahrung halben hin und wider reiſen/ und
offt Leib und Leben wagen/ verehre ich eine Land Karte/ und erinnere
ſie dabey/ was Chriſtus ſaget Matth. 16. Was huͤlffe es den Menſchẽ
wann er die gantze Welt gewuͤnne/ und lidte Schaden an ſeiner Seele?
Wie offt reiſeſt du uͤber Berg und Thal/ uͤber Land/ uͤber Waſſer/ uͤber
Sand/ und verletzeſt dein Gewiſſen/ und beſchaͤdigeſt deine arme See-
le? Zeige mir aber in der Landkarte/ welche Stadt/ welches Land du
damit gewonnen habeſt? und wann du ſchon eine Stadt oder Land da-
mit gewonnen haͤtteſt/ ſo were es doch nichtes gegen der gantzen
Welt; und wann du ſchon die gantze Welt gewonnen haͤtteſt/ ſo were
es doch nichtes gegen deiner Seele/ die da mit dem Blut Chriſti ſo
theur erkaufft iſt. O du edle Seel/ du edle Seel/ wie wirſtu doch offt
von vornehmen weltweiſen Kauffleuten ſo gering gehalten! Viva!
Allen frommen und gottsfuͤrchtigen Kauffleuten gehe es in dieſem
Jahr gluͤcklich und wol/ zu Waſſer und zu Land/ im Hauß und auſſer
dem Hauß/ der HErꝛ befehl ſeinen H. Engeln/ daß ſie ſie behuͤten auf
allen ihren Wegen. Er ſey ihr Schutz und Schirm/ daß ſie deß Tages
die Sonne nicht ſteche/ noch der Mond deß Nachtes. Er ſey bey ihnẽ
in aller Noth. Er reiſſe ſie herauß/ Er bringe ſie zu Ehren/ Er ſaͤttige
ſie mit langem Leben/ und zeige ihnen ſein Heyl. Denen Rentheni-
rern und Stadt-Junckern der loͤblichen Bruͤderſchafft
der Brauer/ und denen auffwarts fahrenden Schipffern/
verehre ich den Haberman/ und erinnere ſie dabey/ daß an Gottes
Segen ſey alles gelegen. Wollen ſie nun dieſes Jahr den Segen
Gottes haben/ ſo muͤſſen ſie fleiſſig beten und arbeiten. Beten
muͤſſen ſie/ als ob keine Arbeit helffe/ und arbeiten/ als ob kein Gebet
helffe; Dann Gott wil in keinem Stande Faullentzer haben/ ſondern
er hat den Menſchen erſchaffen zur Arbeit/ wie den Vogel zu fliegen.
Dem loͤblichen Ambt der Fiſcher verehre ich das geſegnete Ne-
tze ihres Ambts Bruders deß Apoſtels Petri/ welches er nach ange-
hoͤrter Predigt außwarff/ darnach eine groſſe Menge Fiſche fieng/
und bitte/ ſie wollen in dieſem Jahr dieſes laſſen ihren Morgenſegen
ſeyn: HErr in deinem Namen wil ich das Netz außwerffen. Allen an-
dern Handwercksleuten/ welche offt klagen: Die Nahrung falle
knapp/ es ſey nicht mehr in Hamburg wie zuvor: und dann allen
armen Haußvaͤtern/ die offtmals ſeufftzen und dencken: Was
werden wir eſſen? was werden wir trincken? Verehre ich einen
Zuber voll Fiſche/ und erinnere ſie/ daß der Mann noch lebe/ der
in der Wuͤſten ſo viel Leut/ die ſein Wort liebten/ mit wenig Brodt

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0706" n="664"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abgeno&#x0364;tigte</hi></fw><lb/>
Angeho&#x0364;rigen/ was ihnen nu&#x0364;tz und lieb an Leib und Seel/ an Ehr und<lb/>
Gut. <hi rendition="#fr">Denen reichen Kauffleuten und Schiffern/</hi> welche ih-<lb/>
rer Kauffman&#x017F;chafft und Nahrung halben hin und wider rei&#x017F;en/ und<lb/>
offt Leib und Leben wagen/ verehre ich eine <hi rendition="#fr">Land Karte/</hi> und erinnere<lb/>
&#x017F;ie dabey/ was Chri&#x017F;tus &#x017F;aget Matth. 16. Was hu&#x0364;lffe es den Men&#x017F;che&#x0303;<lb/>
wann er die gantze Welt gewu&#x0364;nne/ und lidte Schaden an &#x017F;einer Seele?<lb/>
Wie offt rei&#x017F;e&#x017F;t du u&#x0364;ber Berg und Thal/ u&#x0364;ber Land/ u&#x0364;ber Wa&#x017F;&#x017F;er/ u&#x0364;ber<lb/>
Sand/ und verletze&#x017F;t dein Gewi&#x017F;&#x017F;en/ und be&#x017F;cha&#x0364;dige&#x017F;t deine arme See-<lb/>
le? Zeige mir aber in der Landkarte/ welche Stadt/ welches Land du<lb/>
damit gewonnen habe&#x017F;t? und wann du &#x017F;chon eine Stadt oder Land da-<lb/>
mit gewonnen ha&#x0364;tte&#x017F;t/ &#x017F;o were es doch nichtes gegen der gantzen<lb/>
Welt; und wann du &#x017F;chon die gantze Welt gewonnen ha&#x0364;tte&#x017F;t/ &#x017F;o were<lb/>
es doch nichtes gegen deiner Seele/ die da mit dem Blut Chri&#x017F;ti &#x017F;o<lb/>
theur erkaufft i&#x017F;t. O du edle Seel/ du edle Seel/ wie wir&#x017F;tu doch offt<lb/>
von vornehmen weltwei&#x017F;en Kauffleuten &#x017F;o gering gehalten! <hi rendition="#aq">Viva!</hi><lb/>
Allen frommen und gottsfu&#x0364;rchtigen Kauffleuten gehe es in die&#x017F;em<lb/>
Jahr glu&#x0364;cklich und wol/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Land/ im Hauß und au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
dem Hauß/ der HEr&#xA75B; befehl &#x017F;einen H. Engeln/ daß &#x017F;ie &#x017F;ie behu&#x0364;ten auf<lb/>
allen ihren Wegen. Er &#x017F;ey ihr Schutz und Schirm/ daß &#x017F;ie deß Tages<lb/>
die Sonne nicht &#x017F;teche/ noch der Mond deß Nachtes. Er &#x017F;ey bey ihne&#x0303;<lb/>
in aller Noth. Er rei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie herauß/ Er bringe &#x017F;ie zu Ehren/ Er &#x017F;a&#x0364;ttige<lb/>
&#x017F;ie mit langem Leben/ und zeige ihnen &#x017F;ein Heyl. <hi rendition="#fr">Denen Rentheni-<lb/>
rern und Stadt-Junckern der lo&#x0364;blichen Bru&#x0364;der&#x017F;chafft<lb/>
der Brauer/ und denen auffwarts fahrenden Schipffern/</hi><lb/>
verehre ich den Haberman/ und erinnere &#x017F;ie dabey/ daß an <hi rendition="#fr">Gottes<lb/>
Segen &#x017F;ey alles gelegen.</hi> Wollen &#x017F;ie nun die&#x017F;es Jahr den Segen<lb/>
Gottes haben/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie flei&#x017F;&#x017F;ig beten und arbeiten. Beten<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie/ als ob keine Arbeit helffe/ und arbeiten/ als ob kein Gebet<lb/>
helffe; Dann Gott wil in keinem Stande Faullentzer haben/ &#x017F;ondern<lb/>
er hat den Men&#x017F;chen er&#x017F;chaffen zur Arbeit/ wie den Vogel zu fliegen.<lb/><hi rendition="#fr">Dem lo&#x0364;blichen Ambt der Fi&#x017F;cher</hi> verehre ich das ge&#x017F;egnete Ne-<lb/>
tze ihres Ambts Bruders deß Apo&#x017F;tels Petri/ welches er nach ange-<lb/>
ho&#x0364;rter Predigt außwarff/ darnach eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge Fi&#x017F;che fieng/<lb/>
und bitte/ &#x017F;ie wollen in die&#x017F;em Jahr die&#x017F;es la&#x017F;&#x017F;en ihren Morgen&#x017F;egen<lb/>
&#x017F;eyn: HErr in deinem Namen wil ich das Netz außwerffen. Allen an-<lb/>
dern Handwercksleuten/ welche offt klagen: Die Nahrung falle<lb/>
knapp/ es &#x017F;ey nicht mehr in Hamburg wie zuvor: und dann allen<lb/>
armen Haußva&#x0364;tern/ die offtmals &#x017F;eufftzen und dencken: Was<lb/>
werden wir e&#x017F;&#x017F;en? was werden wir trincken? Verehre ich einen<lb/>
Zuber voll Fi&#x017F;che/ und erinnere &#x017F;ie/ daß der Mann noch lebe/ der<lb/>
in der Wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;o viel Leut/ die &#x017F;ein Wort liebten/ mit wenig Brodt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[664/0706] Abgenoͤtigte Angehoͤrigen/ was ihnen nuͤtz und lieb an Leib und Seel/ an Ehr und Gut. Denen reichen Kauffleuten und Schiffern/ welche ih- rer Kauffmanſchafft und Nahrung halben hin und wider reiſen/ und offt Leib und Leben wagen/ verehre ich eine Land Karte/ und erinnere ſie dabey/ was Chriſtus ſaget Matth. 16. Was huͤlffe es den Menſchẽ wann er die gantze Welt gewuͤnne/ und lidte Schaden an ſeiner Seele? Wie offt reiſeſt du uͤber Berg und Thal/ uͤber Land/ uͤber Waſſer/ uͤber Sand/ und verletzeſt dein Gewiſſen/ und beſchaͤdigeſt deine arme See- le? Zeige mir aber in der Landkarte/ welche Stadt/ welches Land du damit gewonnen habeſt? und wann du ſchon eine Stadt oder Land da- mit gewonnen haͤtteſt/ ſo were es doch nichtes gegen der gantzen Welt; und wann du ſchon die gantze Welt gewonnen haͤtteſt/ ſo were es doch nichtes gegen deiner Seele/ die da mit dem Blut Chriſti ſo theur erkaufft iſt. O du edle Seel/ du edle Seel/ wie wirſtu doch offt von vornehmen weltweiſen Kauffleuten ſo gering gehalten! Viva! Allen frommen und gottsfuͤrchtigen Kauffleuten gehe es in dieſem Jahr gluͤcklich und wol/ zu Waſſer und zu Land/ im Hauß und auſſer dem Hauß/ der HErꝛ befehl ſeinen H. Engeln/ daß ſie ſie behuͤten auf allen ihren Wegen. Er ſey ihr Schutz und Schirm/ daß ſie deß Tages die Sonne nicht ſteche/ noch der Mond deß Nachtes. Er ſey bey ihnẽ in aller Noth. Er reiſſe ſie herauß/ Er bringe ſie zu Ehren/ Er ſaͤttige ſie mit langem Leben/ und zeige ihnen ſein Heyl. Denen Rentheni- rern und Stadt-Junckern der loͤblichen Bruͤderſchafft der Brauer/ und denen auffwarts fahrenden Schipffern/ verehre ich den Haberman/ und erinnere ſie dabey/ daß an Gottes Segen ſey alles gelegen. Wollen ſie nun dieſes Jahr den Segen Gottes haben/ ſo muͤſſen ſie fleiſſig beten und arbeiten. Beten muͤſſen ſie/ als ob keine Arbeit helffe/ und arbeiten/ als ob kein Gebet helffe; Dann Gott wil in keinem Stande Faullentzer haben/ ſondern er hat den Menſchen erſchaffen zur Arbeit/ wie den Vogel zu fliegen. Dem loͤblichen Ambt der Fiſcher verehre ich das geſegnete Ne- tze ihres Ambts Bruders deß Apoſtels Petri/ welches er nach ange- hoͤrter Predigt außwarff/ darnach eine groſſe Menge Fiſche fieng/ und bitte/ ſie wollen in dieſem Jahr dieſes laſſen ihren Morgenſegen ſeyn: HErr in deinem Namen wil ich das Netz außwerffen. Allen an- dern Handwercksleuten/ welche offt klagen: Die Nahrung falle knapp/ es ſey nicht mehr in Hamburg wie zuvor: und dann allen armen Haußvaͤtern/ die offtmals ſeufftzen und dencken: Was werden wir eſſen? was werden wir trincken? Verehre ich einen Zuber voll Fiſche/ und erinnere ſie/ daß der Mann noch lebe/ der in der Wuͤſten ſo viel Leut/ die ſein Wort liebten/ mit wenig Brodt und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/706
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 664. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/706>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.