Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Regenten-Spiegel.

sagte: Jhre Majestät/ ich wolte gern ein Reuter werden. Der Kö-
nig antwortete: Wol/ Reuter habe ich jetzund vonnöthen. Was bist
du für einer? Jhr Majestät/ ich bin ein Student. Wol/ sagt der Kö-
nig/ auß einem verdorbenen Studenten kan man noch wol einen gu-
ten Soldaten machen. Ja Jhr Majestät/ antwortet der Student/ ich
habe aber kein Pferd und auch kein Geld. Der König antwortete: Jch
wil dir schon helffen. Warumb wiltu aber nicht beym studiren bleiben?
Der Student antwortete: Jhr Majestät/ ich habe mehr Lust zum
Kriegswesen als zum studiren. Der König antwortete/ Ja/ ja Optat
ephippia bos piger, optat arare caballus. Vielleicht köntest du mir mehr
Dienst thun mit deiner Feder/ als mit deinem Degen. Und hat also der
hochweise Held darvor gehalten/ daß ein Herr auch im Kriege/ gelahr-
te Leute vonnöthen habe. Der einige Alexander von Ersken/ (welchen
ich damals wol gekant habe/ als er von Königsberg auß zu der Schwe-
dischen Armee in Preussen gieng/ und im Anfange eine geringe charge
hatte) hat der Schwedischen Nation mehr Dienst geleistet als zehen
Rittmeister mit ihren Pistolen. Er sagte einsmals zu Münster zu
mir: Den Raub den ich in Teutschland gethan habe/ ist ein Brieffe-
Raub. Wann wir mit der Armee an einem Ort/ sonderlich in ein Klo-
ster oder Jesuiter Collegium kamen/ habe ich alsobald geeilet nach dem
Archiv zu/ und habe alle Brieffe eingepacket. Wann ich dann Zeit ge-
habt/ habe ich sie durchgelesen/ dadurch bin ich hinter so viel arcana
hinter so viel Stücklein kommen/ daß ihr es nicht wol glauben kön-
net. Ehe der König Nebucadnezar das Jsraelitische Volck überzogen/
hat er vorhin fleissig Rath gehalten/ Judith. 2. v. 2. Hingegen meldet
die Schrifft/ wann Gott ein Königreich und Land straffen wolle/ so
lasse ers vorhin an gutem Rath und Rathgeben ermangeln/ daß als-
dann weder Gesetz bey den Priestern/ noch Rath mehr bey den Alten
zu finden sey/ Ezech. 7. v. 26. Dahero als Gott das Königreich Juda
zur Straffe ziehen wolte/ sagt der Prophet Esaias/ daß der HErr wer-
de von Zion wegnehmen/ Richter/ Propheten/ Räthe/ Eltesten/ Haupt-
leute/ Starcke/ Kriegs- und ehrliche Leute/ c. 3. v. 1. 2. 3. Es hat nicht al-
lein ein Regent in Friedens/ sondern auch ein General und Cavallier
im Felde in acht zu nehmen die Lehre Syr. der da sagt c. 33. v. 24. Thue
nichts ohne Rath/ so gereut dichs nicht nach der That. Weil nun ein
Herr allerley Leute haben muß/ und Salomo ein guter Haußhalter
gewesen/ und in seiner Rent Cammer keinen Mangel gehabt hat/ als
wird er sich ohne Zweiffel umbgesehen haben nach den allerbesten Leu-
ten/ und wird damit alle andere Aempter bestellt haben. Er wird ohne
Zweiffel gefolgt haben den Fußstapffen seines Vatern deß Königs Da-
vids/ der in seinem schönen Regenten Psalm sagt; Meine Augen sehen
nach den Treuen im Land/ daß sie bey mir wohnen/ und hab gern fromme

Diener/

C ij

Regenten-Spiegel.

ſagte: Jhre Majeſtaͤt/ ich wolte gern ein Reuter werden. Der Koͤ-
nig antwortete: Wol/ Reuter habe ich jetzund vonnoͤthen. Was biſt
du fuͤr einer? Jhr Majeſtaͤt/ ich bin ein Student. Wol/ ſagt der Koͤ-
nig/ auß einem verdorbenen Studenten kan man noch wol einen gu-
ten Soldaten machen. Ja Jhr Majeſtaͤt/ antwortet der Student/ ich
habe aber kein Pferd und auch kein Geld. Der Koͤnig antwortete: Jch
wil dir ſchon helffen. Warumb wiltu aber nicht beym ſtudiren bleiben?
Der Student antwortete: Jhr Majeſtaͤt/ ich habe mehr Luſt zum
Kriegsweſen als zum ſtudiren. Der Koͤnig antwortete/ Ja/ ja Optat
ephippia bos piger, optat arare caballus. Vielleicht koͤnteſt du mir mehr
Dienſt thun mit deiner Feder/ als mit deinem Degen. Und hat alſo der
hochweiſe Held darvor gehalten/ daß ein Herꝛ auch im Kriege/ gelahr-
te Leute vonnoͤthen habe. Der einige Alexander von Ersken/ (welchen
ich damals wol gekant habe/ als er von Koͤnigsberg auß zu der Schwe-
diſchen Armee in Preuſſen gieng/ und im Anfange eine geringe charge
hatte) hat der Schwediſchen Nation mehr Dienſt geleiſtet als zehen
Rittmeiſter mit ihren Piſtolen. Er ſagte einsmals zu Muͤnſter zu
mir: Den Raub den ich in Teutſchland gethan habe/ iſt ein Brieffe-
Raub. Wann wir mit der Armee an einem Ort/ ſonderlich in ein Klo-
ſter oder Jeſuiter Collegium kamen/ habe ich alſobald geeilet nach dem
Archiv zu/ und habe alle Brieffe eingepacket. Wann ich dann Zeit ge-
habt/ habe ich ſie durchgeleſen/ dadurch bin ich hinter ſo viel arcana
hinter ſo viel Stuͤcklein kommen/ daß ihr es nicht wol glauben koͤn-
net. Ehe der Koͤnig Nebucadnezar das Jſraelitiſche Volck uͤberzogen/
hat er vorhin fleiſſig Rath gehalten/ Judith. 2. v. 2. Hingegen meldet
die Schrifft/ wann Gott ein Koͤnigreich und Land ſtraffen wolle/ ſo
laſſe ers vorhin an gutem Rath und Rathgeben ermangeln/ daß als-
dann weder Geſetz bey den Prieſtern/ noch Rath mehr bey den Alten
zu finden ſey/ Ezech. 7. v. 26. Dahero als Gott das Koͤnigreich Juda
zur Straffe ziehẽ wolte/ ſagt der Prophet Eſaias/ daß der HErꝛ wer-
de von Zion wegnehmen/ Richter/ Prophetẽ/ Raͤthe/ Elteſten/ Haupt-
leute/ Starcke/ Kriegs- und ehrliche Leute/ c. 3. v. 1. 2. 3. Es hat nicht al-
lein ein Regent in Friedens/ ſondern auch ein General und Cavallier
im Felde in acht zu nehmen die Lehre Syr. der da ſagt c. 33. v. 24. Thue
nichts ohne Rath/ ſo gereut dichs nicht nach der That. Weil nun ein
Herꝛ allerley Leute haben muß/ und Salomo ein guter Haußhalter
geweſen/ und in ſeiner Rent Cammer keinen Mangel gehabt hat/ als
wird er ſich ohne Zweiffel umbgeſehen haben nach den allerbeſten Leu-
ten/ und wird damit alle andere Aempter beſtellt haben. Er wird ohne
Zweiffel gefolgt haben den Fußſtapffen ſeines Vatern deß Koͤnigs Da-
vids/ der in ſeinem ſchoͤnen Regenten Pſalm ſagt; Meine Augen ſehen
nach den Treuen im Land/ daß ſie bey mir wohnen/ und hab gern from̃e

Diener/

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0077" n="35"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Regenten-Spiegel.</hi></fw><lb/>
&#x017F;agte: Jhre Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ ich wolte gern ein Reuter werden. Der Ko&#x0364;-<lb/>
nig antwortete: Wol/ Reuter habe ich jetzund vonno&#x0364;then. Was bi&#x017F;t<lb/>
du fu&#x0364;r einer? Jhr Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ ich bin ein Student. Wol/ &#x017F;agt der Ko&#x0364;-<lb/>
nig/ auß einem verdorbenen Studenten kan man noch wol einen gu-<lb/>
ten Soldaten machen. Ja Jhr Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ antwortet der Student/ ich<lb/>
habe aber kein Pferd und auch kein Geld. Der Ko&#x0364;nig antwortete: Jch<lb/>
wil dir &#x017F;chon helffen. Warumb wiltu aber nicht beym &#x017F;tudiren bleiben?<lb/>
Der Student antwortete: Jhr Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ ich habe mehr Lu&#x017F;t zum<lb/>
Kriegswe&#x017F;en als zum &#x017F;tudiren. Der Ko&#x0364;nig antwortete/ Ja/ ja <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Optat<lb/>
ephippia bos piger, optat arare caballus.</hi></hi> Vielleicht ko&#x0364;nte&#x017F;t du mir mehr<lb/>
Dien&#x017F;t thun mit deiner Feder/ als mit deinem Degen. Und hat al&#x017F;o der<lb/>
hochwei&#x017F;e Held darvor gehalten/ daß ein Her&#xA75B; auch im Kriege/ gelahr-<lb/>
te Leute vonno&#x0364;then habe. Der einige Alexander von Ersken/ (welchen<lb/>
ich damals wol gekant habe/ als er von Ko&#x0364;nigsberg auß zu der Schwe-<lb/>
di&#x017F;chen Armee in Preu&#x017F;&#x017F;en gieng/ und im Anfange eine geringe <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">charge</hi></hi><lb/>
hatte) hat der Schwedi&#x017F;chen Nation mehr Dien&#x017F;t gelei&#x017F;tet als zehen<lb/>
Rittmei&#x017F;ter mit ihren Pi&#x017F;tolen. Er &#x017F;agte einsmals zu Mu&#x0364;n&#x017F;ter zu<lb/>
mir: Den Raub den ich in Teut&#x017F;chland gethan habe/ i&#x017F;t ein Brieffe-<lb/>
Raub. Wann wir mit der Armee an einem Ort/ &#x017F;onderlich in ein Klo-<lb/>
&#x017F;ter oder Je&#x017F;uiter Collegium kamen/ habe ich al&#x017F;obald geeilet nach dem<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Archiv</hi></hi> zu/ und habe alle Brieffe eingepacket. Wann ich dann Zeit ge-<lb/>
habt/ habe ich &#x017F;ie durchgele&#x017F;en/ dadurch bin ich hinter &#x017F;o viel <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">arcana</hi></hi><lb/>
hinter &#x017F;o viel Stu&#x0364;cklein kommen/ daß ihr es nicht wol glauben ko&#x0364;n-<lb/>
net. Ehe der Ko&#x0364;nig Nebucadnezar das J&#x017F;raeliti&#x017F;che Volck u&#x0364;berzogen/<lb/>
hat er vorhin flei&#x017F;&#x017F;ig Rath gehalten/ Judith. 2. v. 2. Hingegen meldet<lb/>
die Schrifft/ wann Gott ein Ko&#x0364;nigreich und Land &#x017F;traffen wolle/ &#x017F;o<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e ers vorhin an gutem Rath und Rathgeben ermangeln/ daß als-<lb/>
dann weder Ge&#x017F;etz bey den Prie&#x017F;tern/ noch Rath mehr bey den Alten<lb/>
zu finden &#x017F;ey/ Ezech. 7. v. 26. Dahero als Gott das Ko&#x0364;nigreich Juda<lb/>
zur Straffe ziehe&#x0303; wolte/ &#x017F;agt der Prophet E&#x017F;aias/ daß der HEr&#xA75B; wer-<lb/>
de von Zion wegnehmen/ Richter/ Prophete&#x0303;/ Ra&#x0364;the/ Elte&#x017F;ten/ Haupt-<lb/>
leute/ Starcke/ Kriegs- und ehrliche Leute/ c. 3. v. 1. 2. 3. Es hat nicht al-<lb/>
lein ein Regent in Friedens/ &#x017F;ondern auch ein General und Cavallier<lb/>
im Felde in acht zu nehmen die Lehre Syr. der da &#x017F;agt c. 33. v. 24. Thue<lb/>
nichts ohne Rath/ &#x017F;o gereut dichs nicht nach der That. Weil nun ein<lb/>
Her&#xA75B; allerley Leute haben muß/ und Salomo ein guter Haußhalter<lb/>
gewe&#x017F;en/ und in &#x017F;einer Rent Cammer keinen Mangel gehabt hat/ als<lb/>
wird er &#x017F;ich ohne Zweiffel umbge&#x017F;ehen haben nach den allerbe&#x017F;ten Leu-<lb/>
ten/ und wird damit alle andere Aempter be&#x017F;tellt haben. Er wird ohne<lb/>
Zweiffel gefolgt haben den Fuß&#x017F;tapffen &#x017F;eines Vatern deß Ko&#x0364;nigs Da-<lb/>
vids/ der in &#x017F;einem &#x017F;cho&#x0364;nen Regenten P&#x017F;alm &#x017F;agt; Meine Augen &#x017F;ehen<lb/>
nach den Treuen im Land/ daß &#x017F;ie bey mir wohnen/ und hab gern from&#x0303;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Diener/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0077] Regenten-Spiegel. ſagte: Jhre Majeſtaͤt/ ich wolte gern ein Reuter werden. Der Koͤ- nig antwortete: Wol/ Reuter habe ich jetzund vonnoͤthen. Was biſt du fuͤr einer? Jhr Majeſtaͤt/ ich bin ein Student. Wol/ ſagt der Koͤ- nig/ auß einem verdorbenen Studenten kan man noch wol einen gu- ten Soldaten machen. Ja Jhr Majeſtaͤt/ antwortet der Student/ ich habe aber kein Pferd und auch kein Geld. Der Koͤnig antwortete: Jch wil dir ſchon helffen. Warumb wiltu aber nicht beym ſtudiren bleiben? Der Student antwortete: Jhr Majeſtaͤt/ ich habe mehr Luſt zum Kriegsweſen als zum ſtudiren. Der Koͤnig antwortete/ Ja/ ja Optat ephippia bos piger, optat arare caballus. Vielleicht koͤnteſt du mir mehr Dienſt thun mit deiner Feder/ als mit deinem Degen. Und hat alſo der hochweiſe Held darvor gehalten/ daß ein Herꝛ auch im Kriege/ gelahr- te Leute vonnoͤthen habe. Der einige Alexander von Ersken/ (welchen ich damals wol gekant habe/ als er von Koͤnigsberg auß zu der Schwe- diſchen Armee in Preuſſen gieng/ und im Anfange eine geringe charge hatte) hat der Schwediſchen Nation mehr Dienſt geleiſtet als zehen Rittmeiſter mit ihren Piſtolen. Er ſagte einsmals zu Muͤnſter zu mir: Den Raub den ich in Teutſchland gethan habe/ iſt ein Brieffe- Raub. Wann wir mit der Armee an einem Ort/ ſonderlich in ein Klo- ſter oder Jeſuiter Collegium kamen/ habe ich alſobald geeilet nach dem Archiv zu/ und habe alle Brieffe eingepacket. Wann ich dann Zeit ge- habt/ habe ich ſie durchgeleſen/ dadurch bin ich hinter ſo viel arcana hinter ſo viel Stuͤcklein kommen/ daß ihr es nicht wol glauben koͤn- net. Ehe der Koͤnig Nebucadnezar das Jſraelitiſche Volck uͤberzogen/ hat er vorhin fleiſſig Rath gehalten/ Judith. 2. v. 2. Hingegen meldet die Schrifft/ wann Gott ein Koͤnigreich und Land ſtraffen wolle/ ſo laſſe ers vorhin an gutem Rath und Rathgeben ermangeln/ daß als- dann weder Geſetz bey den Prieſtern/ noch Rath mehr bey den Alten zu finden ſey/ Ezech. 7. v. 26. Dahero als Gott das Koͤnigreich Juda zur Straffe ziehẽ wolte/ ſagt der Prophet Eſaias/ daß der HErꝛ wer- de von Zion wegnehmen/ Richter/ Prophetẽ/ Raͤthe/ Elteſten/ Haupt- leute/ Starcke/ Kriegs- und ehrliche Leute/ c. 3. v. 1. 2. 3. Es hat nicht al- lein ein Regent in Friedens/ ſondern auch ein General und Cavallier im Felde in acht zu nehmen die Lehre Syr. der da ſagt c. 33. v. 24. Thue nichts ohne Rath/ ſo gereut dichs nicht nach der That. Weil nun ein Herꝛ allerley Leute haben muß/ und Salomo ein guter Haußhalter geweſen/ und in ſeiner Rent Cammer keinen Mangel gehabt hat/ als wird er ſich ohne Zweiffel umbgeſehen haben nach den allerbeſten Leu- ten/ und wird damit alle andere Aempter beſtellt haben. Er wird ohne Zweiffel gefolgt haben den Fußſtapffen ſeines Vatern deß Koͤnigs Da- vids/ der in ſeinem ſchoͤnen Regenten Pſalm ſagt; Meine Augen ſehen nach den Treuen im Land/ daß ſie bey mir wohnen/ und hab gern from̃e Diener/ C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/77
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/77>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.