Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutscher Lucianus.

len in in Teutschland reden oder schreiben soltet/ Jhr würdet aus Er-
fahrung anders davon buchstabiren/ als der fromme und Hochgelahr-
te D. Meyfart gethan hat. Was ich gehört habe/ will ich referiren,
denen welche mich zu euch gesendet haben/ Adieu.

An den Leser.

HOchgeehrter Leser. Jch weiß gar wol/ daß viel unter meinen
Verleumbdern seyn/ welche mich für einen Lucianischen Spey-
vogel halten. Allein ich wolte wünschen/ daß solche Pedante
recht wissen möchten/ wer Lucianus gewesen sey/ und daß sie
recht lesen möchten/ die schöne Oration welche der Hochgelahrte Box-
hornius in Leyden/ de Satyrica Veterum sapientia gehalten hat. Es ist
nicht ohn/ daß/ wann ich mit tollen unsinnigen Leuten zuthun habe/
welche mit sehenden Augen blind sind/ so pflege ich sie mit Schertzreden
zu unterrichten. Mein Doeg der Butyrolambius sagt in seiner Paßquill
daß ich alle solche Ding auff die Cantzel bringe/ und sagt untern an-
dern seinen Lügen Pag. 16. Jch hab gepredigt von einem/ der gewün-
schet hab/ bey deß Vice Roy zu Neapolis seiner Ehefrauen zu schlaffen/
welches auch der Vice Roy hab geschehen lassen wollen/ allein die Frau
hab nicht drinn willigen wollen. Dabey setzt Butyrolambius, daß ich
bey diesem ärgerlichen Exempel/ auch diesen Lehrpunct ausgeführet
hab/ daß mancher etwas wünschete und bete/ welches ihm doch nicht
werden könte. Jhr meine ehrliche Zuhörer zu St. Jacob/ sonderlich ihr
Witwen/ ihr Waysen/ und ihr arme Leut/ die ihr euer täglich Brot mit
Spinnen verdienet/ und den Faden offtmals mit euern Thränen naß
machet/ gebet GOtt die Ehre/ und redet die Warheit. Jch begehr von
euch keine Rosanobel. Antwortet aber ob ihr dieses von mir in der Kir-
chen gehört habt? Es ist ein ieglicher Christ schuldig vermög des ach-
ten Gebots/ seines Nechsten ehrlichen Namen zu retten/ wann er un-
schuldig verleumbdet wird. Wann ihr nun Christen seyd/ so sagt doch/
und machet kund in gantz Hamburg/ daß der jenige/ der dieses dem Bu-
tyrolambio referirt hat/ geredet hab wie ein Lügner/ und nicht wie ein
ehrlicher Mann. Jch wil aber dem Leser sagen/ woher diese Lügen kom-
men. Es wurde mir einsmals angemuthet/ daß ich etwas fordern solle/
von Leuten/ welche mir und den jenigen welche es von mir forderten zu
befehlen hatte. Es wolten aber die jenige/ bey welchen ich es suchen sol-
te/ weder den jenigen/ welche diese Ding an mich begehrten/ oder mir
willfahren sondern sagten: Es erfordere es die Nothdurfft nicht. Als
kame ich zu guten Freunden/ und sagte aus Schertz: Diese gute Leute

begehren

Ff f iij

Teutſcher Lucianus.

len in in Teutſchland reden oder ſchreiben ſoltet/ Jhr wuͤrdet aus Er-
fahrung anders davon buchſtabiren/ als der fromme und Hochgelahr-
te D. Meyfart gethan hat. Was ich gehoͤrt habe/ will ich referiren,
denen welche mich zu euch geſendet haben/ Adieu.

An den Leſer.

HOchgeehrter Leſer. Jch weiß gar wol/ daß viel unter meinen
Verleumbdern ſeyn/ welche mich fuͤr einen Lucianiſchen Spey-
vogel halten. Allein ich wolte wuͤnſchen/ daß ſolche Pedante
recht wiſſen moͤchten/ wer Lucianus geweſen ſey/ und daß ſie
recht leſen moͤchten/ die ſchoͤne Oration welche der Hochgelahrte Box-
hornius in Leyden/ de Satyricâ Veterum ſapientia gehalten hat. Es iſt
nicht ohn/ daß/ wann ich mit tollen unſinnigen Leuten zuthun habe/
welche mit ſehenden Augen blind ſind/ ſo pflege ich ſie mit Schertzreden
zu unterrichten. Mein Doeg der Butyrolambius ſagt in ſeiner Paßquill
daß ich alle ſolche Ding auff die Cantzel bringe/ und ſagt untern an-
dern ſeinen Luͤgen Pag. 16. Jch hab gepredigt von einem/ der gewuͤn-
ſchet hab/ bey deß Vice Roy zu Neapolis ſeiner Ehefrauen zu ſchlaffen/
welches auch der Vice Roy hab geſchehen laſſen wollen/ allein die Frau
hab nicht drinn willigen wollen. Dabey ſetzt Butyrolambius, daß ich
bey dieſem aͤrgerlichen Exempel/ auch dieſen Lehrpunct ausgefuͤhret
hab/ daß mancher etwas wuͤnſchete und bete/ welches ihm doch nicht
werden koͤnte. Jhr meine ehrliche Zuhoͤrer zu St. Jacob/ ſonderlich ihr
Witwen/ ihr Wayſen/ und ihr arme Leut/ die ihr euer taͤglich Brot mit
Spinnen verdienet/ und den Faden offtmals mit euern Thraͤnen naß
machet/ gebet GOtt die Ehre/ und redet die Warheit. Jch begehr von
euch keine Roſanobel. Antwortet aber ob ihr dieſes von mir in der Kir-
chen gehoͤrt habt? Es iſt ein ieglicher Chriſt ſchuldig vermoͤg des ach-
ten Gebots/ ſeines Nechſten ehrlichen Namen zu retten/ wann er un-
ſchuldig verleumbdet wird. Wann ihr nun Chriſten ſeyd/ ſo ſagt doch/
und machet kund in gantz Hamburg/ daß der jenige/ der dieſes dem Bu-
tyrolambio referirt hat/ geredet hab wie ein Luͤgner/ und nicht wie ein
ehrlicher Mann. Jch wil aber dem Leſer ſagen/ woher dieſe Luͤgen kom-
men. Es wurde mir einsmals angemuthet/ daß ich etwas fordern ſolle/
von Leuten/ welche mir und den jenigen welche es von mir forderten zu
befehlen hatte. Es wolten aber die jenige/ bey welchen ich es ſuchen ſol-
te/ weder den jenigen/ welche dieſe Ding an mich begehrten/ oder mir
willfahren ſondern ſagten: Es erfordere es die Nothdurfft nicht. Als
kame ich zu guten Freunden/ und ſagte aus Schertz: Dieſe gute Leute

begehren

Ff f iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0863" n="821"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Teut&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Lucianus.</hi></hi></fw><lb/>
len in in Teut&#x017F;chland reden oder &#x017F;chreiben &#x017F;oltet/ Jhr wu&#x0364;rdet aus Er-<lb/>
fahrung anders davon buch&#x017F;tabiren/ als der fromme und Hochgelahr-<lb/>
te D. Meyfart gethan hat. Was ich geho&#x0364;rt habe/ will ich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">referiren,</hi></hi><lb/>
denen welche mich zu euch ge&#x017F;endet haben/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Adieu.</hi></hi></p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">An den Le&#x017F;er.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">H</hi>Ochgeehrter Le&#x017F;er. Jch weiß gar wol/ daß viel unter meinen<lb/>
Verleumbdern &#x017F;eyn/ welche mich fu&#x0364;r einen Luciani&#x017F;chen Spey-<lb/>
vogel halten. Allein ich wolte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß &#x017F;olche Pedante<lb/>
recht wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chten/ wer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lucianus</hi></hi> gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ und daß &#x017F;ie<lb/>
recht le&#x017F;en mo&#x0364;chten/ die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Oration</hi></hi> welche der Hochgelahrte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Box-<lb/>
hornius</hi></hi> in Leyden/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">de Satyricâ Veterum &#x017F;apientia</hi></hi> gehalten hat. Es i&#x017F;t<lb/>
nicht ohn/ daß/ wann ich mit tollen un&#x017F;innigen Leuten zuthun habe/<lb/>
welche mit &#x017F;ehenden Augen blind &#x017F;ind/ &#x017F;o pflege ich &#x017F;ie mit Schertzreden<lb/>
zu unterrichten. Mein Doeg der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambius</hi></hi> &#x017F;agt in &#x017F;einer Paßquill<lb/>
daß ich alle &#x017F;olche Ding auff die Cantzel bringe/ und &#x017F;agt untern an-<lb/>
dern &#x017F;einen Lu&#x0364;gen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pag.</hi></hi> 16. Jch hab gepredigt von einem/ der gewu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chet hab/ bey deß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vice Roy</hi></hi> zu Neapolis &#x017F;einer Ehefrauen zu &#x017F;chlaffen/<lb/>
welches auch der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vice Roy</hi></hi> hab ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en wollen/ allein die Frau<lb/>
hab nicht drinn willigen wollen. Dabey &#x017F;etzt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambius,</hi></hi> daß ich<lb/>
bey die&#x017F;em a&#x0364;rgerlichen Exempel/ auch die&#x017F;en Lehrpunct ausgefu&#x0364;hret<lb/>
hab/ daß mancher etwas wu&#x0364;n&#x017F;chete und bete/ welches ihm doch nicht<lb/>
werden ko&#x0364;nte. Jhr meine ehrliche Zuho&#x0364;rer zu St. Jacob/ &#x017F;onderlich ihr<lb/>
Witwen/ ihr Way&#x017F;en/ und ihr arme Leut/ die ihr euer ta&#x0364;glich Brot mit<lb/>
Spinnen verdienet/ und den Faden offtmals mit euern Thra&#x0364;nen naß<lb/>
machet/ gebet GOtt die Ehre/ und redet die Warheit. Jch begehr von<lb/>
euch keine Ro&#x017F;anobel. Antwortet aber ob ihr die&#x017F;es von mir in der Kir-<lb/>
chen geho&#x0364;rt habt? Es i&#x017F;t ein ieglicher Chri&#x017F;t &#x017F;chuldig vermo&#x0364;g des ach-<lb/>
ten Gebots/ &#x017F;eines Nech&#x017F;ten ehrlichen Namen zu retten/ wann er un-<lb/>
&#x017F;chuldig verleumbdet wird. Wann ihr nun Chri&#x017F;ten &#x017F;eyd/ &#x017F;o &#x017F;agt doch/<lb/>
und machet kund in gantz Hamburg/ daß der jenige/ der die&#x017F;es dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bu-<lb/>
tyrolambio referirt</hi></hi> hat/ geredet hab wie ein Lu&#x0364;gner/ und nicht wie ein<lb/>
ehrlicher Mann. Jch wil aber dem Le&#x017F;er &#x017F;agen/ woher die&#x017F;e Lu&#x0364;gen kom-<lb/>
men. Es wurde mir einsmals angemuthet/ daß ich etwas fordern &#x017F;olle/<lb/>
von Leuten/ welche mir und den jenigen welche es von mir forderten zu<lb/>
befehlen hatte. Es wolten aber die jenige/ bey welchen ich es &#x017F;uchen &#x017F;ol-<lb/>
te/ weder den jenigen/ welche die&#x017F;e Ding an mich begehrten/ oder mir<lb/>
willfahren &#x017F;ondern &#x017F;agten: Es erfordere es die Nothdurfft nicht. Als<lb/>
kame ich zu guten Freunden/ und &#x017F;agte aus Schertz: Die&#x017F;e gute Leute<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ff f iij</fw><fw place="bottom" type="catch">begehren</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[821/0863] Teutſcher Lucianus. len in in Teutſchland reden oder ſchreiben ſoltet/ Jhr wuͤrdet aus Er- fahrung anders davon buchſtabiren/ als der fromme und Hochgelahr- te D. Meyfart gethan hat. Was ich gehoͤrt habe/ will ich referiren, denen welche mich zu euch geſendet haben/ Adieu. An den Leſer. HOchgeehrter Leſer. Jch weiß gar wol/ daß viel unter meinen Verleumbdern ſeyn/ welche mich fuͤr einen Lucianiſchen Spey- vogel halten. Allein ich wolte wuͤnſchen/ daß ſolche Pedante recht wiſſen moͤchten/ wer Lucianus geweſen ſey/ und daß ſie recht leſen moͤchten/ die ſchoͤne Oration welche der Hochgelahrte Box- hornius in Leyden/ de Satyricâ Veterum ſapientia gehalten hat. Es iſt nicht ohn/ daß/ wann ich mit tollen unſinnigen Leuten zuthun habe/ welche mit ſehenden Augen blind ſind/ ſo pflege ich ſie mit Schertzreden zu unterrichten. Mein Doeg der Butyrolambius ſagt in ſeiner Paßquill daß ich alle ſolche Ding auff die Cantzel bringe/ und ſagt untern an- dern ſeinen Luͤgen Pag. 16. Jch hab gepredigt von einem/ der gewuͤn- ſchet hab/ bey deß Vice Roy zu Neapolis ſeiner Ehefrauen zu ſchlaffen/ welches auch der Vice Roy hab geſchehen laſſen wollen/ allein die Frau hab nicht drinn willigen wollen. Dabey ſetzt Butyrolambius, daß ich bey dieſem aͤrgerlichen Exempel/ auch dieſen Lehrpunct ausgefuͤhret hab/ daß mancher etwas wuͤnſchete und bete/ welches ihm doch nicht werden koͤnte. Jhr meine ehrliche Zuhoͤrer zu St. Jacob/ ſonderlich ihr Witwen/ ihr Wayſen/ und ihr arme Leut/ die ihr euer taͤglich Brot mit Spinnen verdienet/ und den Faden offtmals mit euern Thraͤnen naß machet/ gebet GOtt die Ehre/ und redet die Warheit. Jch begehr von euch keine Roſanobel. Antwortet aber ob ihr dieſes von mir in der Kir- chen gehoͤrt habt? Es iſt ein ieglicher Chriſt ſchuldig vermoͤg des ach- ten Gebots/ ſeines Nechſten ehrlichen Namen zu retten/ wann er un- ſchuldig verleumbdet wird. Wann ihr nun Chriſten ſeyd/ ſo ſagt doch/ und machet kund in gantz Hamburg/ daß der jenige/ der dieſes dem Bu- tyrolambio referirt hat/ geredet hab wie ein Luͤgner/ und nicht wie ein ehrlicher Mann. Jch wil aber dem Leſer ſagen/ woher dieſe Luͤgen kom- men. Es wurde mir einsmals angemuthet/ daß ich etwas fordern ſolle/ von Leuten/ welche mir und den jenigen welche es von mir forderten zu befehlen hatte. Es wolten aber die jenige/ bey welchen ich es ſuchen ſol- te/ weder den jenigen/ welche dieſe Ding an mich begehrten/ oder mir willfahren ſondern ſagten: Es erfordere es die Nothdurfft nicht. Als kame ich zu guten Freunden/ und ſagte aus Schertz: Dieſe gute Leute begehren Ff f iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/863
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 821. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/863>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.