meine Lagerstatt für dich viel zu groß; laß dir das Bette anpassen, Freund!" und damit reckte er ihm die Glieder so lange auseinander, bis er den Geist aufgab; kam aber ein langer Gast, so brachte er ihn zur kurzen Bett¬ stelle; und zu diesem sagte er: "es ist mir leid, Guter, daß mein Lager nicht für dich gemacht und viel zu klein ist, doch dem soll bald geholfen seyn!" und so hieb er ihm die Füße ab, so weit sie das Bett überragten. Die¬ sen, der ein Riese von Natur war, legte er in das kleine Bett des Räubers selbst und schnitt ihm den Leib zusam¬ men, daß er jämmerlich umkam. So widerfuhr den mei¬ sten dieser Verbrecher von der Hand des Theseus nach der Weise ihres eigenen Unrechtes ihr Recht.
Auf seiner ganzen bisherigen Reise war dem The¬ seus nichts Freundliches begegnet. Endlich aber, als er zum Flusse Cephissus kam, traf er auf einige Männer aus dem Geschlechte der Phytaliden, bei denen er gastfreie Aufnahme fand. Vor allen Dingen reinigten sie ihn auf seine Bitte mit den gewohnten Gebräuchen vom vergos¬ senen Blute und bewirtheten ihn in ihrem Hause. Nach¬ dem er sich gütlich gethan und den wackern Leuten seinen Dank mit herzlichen Worten bezeugt, lenkte er seine Schritte der nahen väterlichen Heimath zu.
Theseus in Athen.
Zu Athen fand der junge Held nicht den Frieden und die Freude, die er erwartet hatte. Bei der Bürger¬ schaft herrschte Verwirrung und Zwietracht, und das Haus seines Vaters Aegeus selbst fand er in trauriger
meine Lagerſtatt für dich viel zu groß; laß dir das Bette anpaſſen, Freund!“ und damit reckte er ihm die Glieder ſo lange auseinander, bis er den Geiſt aufgab; kam aber ein langer Gaſt, ſo brachte er ihn zur kurzen Bett¬ ſtelle; und zu dieſem ſagte er: „es iſt mir leid, Guter, daß mein Lager nicht für dich gemacht und viel zu klein iſt, doch dem ſoll bald geholfen ſeyn!“ und ſo hieb er ihm die Füße ab, ſo weit ſie das Bett überragten. Die¬ ſen, der ein Rieſe von Natur war, legte er in das kleine Bett des Räubers ſelbſt und ſchnitt ihm den Leib zuſam¬ men, daß er jämmerlich umkam. So widerfuhr den mei¬ ſten dieſer Verbrecher von der Hand des Theſeus nach der Weiſe ihres eigenen Unrechtes ihr Recht.
Auf ſeiner ganzen bisherigen Reiſe war dem The¬ ſeus nichts Freundliches begegnet. Endlich aber, als er zum Fluſſe Cephiſſus kam, traf er auf einige Männer aus dem Geſchlechte der Phytaliden, bei denen er gaſtfreie Aufnahme fand. Vor allen Dingen reinigten ſie ihn auf ſeine Bitte mit den gewohnten Gebräuchen vom vergoſ¬ ſenen Blute und bewirtheten ihn in ihrem Hauſe. Nach¬ dem er ſich gütlich gethan und den wackern Leuten ſeinen Dank mit herzlichen Worten bezeugt, lenkte er ſeine Schritte der nahen väterlichen Heimath zu.
Theſeus in Athen.
Zu Athen fand der junge Held nicht den Frieden und die Freude, die er erwartet hatte. Bei der Bürger¬ ſchaft herrſchte Verwirrung und Zwietracht, und das Haus ſeines Vaters Aegeus ſelbſt fand er in trauriger
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0309"n="283"/>
meine Lagerſtatt für dich viel zu groß; laß dir das Bette<lb/>
anpaſſen, Freund!“ und damit reckte er ihm die Glieder<lb/>ſo lange auseinander, bis er den Geiſt aufgab; kam<lb/>
aber ein langer Gaſt, ſo brachte er ihn zur kurzen Bett¬<lb/>ſtelle; und zu dieſem ſagte er: „es iſt mir leid, Guter,<lb/>
daß mein Lager nicht für dich gemacht und viel zu klein<lb/>
iſt, doch dem ſoll bald geholfen ſeyn!“ und ſo hieb er<lb/>
ihm die Füße ab, ſo weit ſie das Bett überragten. Die¬<lb/>ſen, der ein Rieſe von Natur war, legte er in das kleine<lb/>
Bett des Räubers ſelbſt und ſchnitt ihm den Leib zuſam¬<lb/>
men, daß er jämmerlich umkam. So widerfuhr den mei¬<lb/>ſten dieſer Verbrecher von der Hand des Theſeus nach<lb/>
der Weiſe ihres eigenen Unrechtes ihr Recht.</p><lb/><p>Auf ſeiner ganzen bisherigen Reiſe war dem The¬<lb/>ſeus nichts Freundliches begegnet. Endlich aber, als er<lb/>
zum Fluſſe Cephiſſus kam, traf er auf einige Männer aus<lb/>
dem Geſchlechte der Phytaliden, bei denen er gaſtfreie<lb/>
Aufnahme fand. Vor allen Dingen reinigten ſie ihn auf<lb/>ſeine Bitte mit den gewohnten Gebräuchen vom vergoſ¬<lb/>ſenen Blute und bewirtheten ihn in ihrem Hauſe. Nach¬<lb/>
dem er ſich gütlich gethan und den wackern Leuten ſeinen<lb/>
Dank mit herzlichen Worten bezeugt, lenkte er ſeine<lb/>
Schritte der nahen väterlichen Heimath zu.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><divn="3"><head><hirendition="#fr #g">Theſeus in Athen</hi>.<lb/></head><p>Zu Athen fand der junge Held nicht den Frieden<lb/>
und die Freude, die er erwartet hatte. Bei der Bürger¬<lb/>ſchaft herrſchte Verwirrung und Zwietracht, und das<lb/>
Haus ſeines Vaters Aegeus ſelbſt fand er in trauriger<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[283/0309]
meine Lagerſtatt für dich viel zu groß; laß dir das Bette
anpaſſen, Freund!“ und damit reckte er ihm die Glieder
ſo lange auseinander, bis er den Geiſt aufgab; kam
aber ein langer Gaſt, ſo brachte er ihn zur kurzen Bett¬
ſtelle; und zu dieſem ſagte er: „es iſt mir leid, Guter,
daß mein Lager nicht für dich gemacht und viel zu klein
iſt, doch dem ſoll bald geholfen ſeyn!“ und ſo hieb er
ihm die Füße ab, ſo weit ſie das Bett überragten. Die¬
ſen, der ein Rieſe von Natur war, legte er in das kleine
Bett des Räubers ſelbſt und ſchnitt ihm den Leib zuſam¬
men, daß er jämmerlich umkam. So widerfuhr den mei¬
ſten dieſer Verbrecher von der Hand des Theſeus nach
der Weiſe ihres eigenen Unrechtes ihr Recht.
Auf ſeiner ganzen bisherigen Reiſe war dem The¬
ſeus nichts Freundliches begegnet. Endlich aber, als er
zum Fluſſe Cephiſſus kam, traf er auf einige Männer aus
dem Geſchlechte der Phytaliden, bei denen er gaſtfreie
Aufnahme fand. Vor allen Dingen reinigten ſie ihn auf
ſeine Bitte mit den gewohnten Gebräuchen vom vergoſ¬
ſenen Blute und bewirtheten ihn in ihrem Hauſe. Nach¬
dem er ſich gütlich gethan und den wackern Leuten ſeinen
Dank mit herzlichen Worten bezeugt, lenkte er ſeine
Schritte der nahen väterlichen Heimath zu.
Theſeus in Athen.
Zu Athen fand der junge Held nicht den Frieden
und die Freude, die er erwartet hatte. Bei der Bürger¬
ſchaft herrſchte Verwirrung und Zwietracht, und das
Haus ſeines Vaters Aegeus ſelbſt fand er in trauriger
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/309>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.