deine Gegenwart die Stadt doch nicht entweihe." -- "Von wem weißt du alles dieses?" fragte der Vater. "Von Opferpilgern, die nach Delphi ziehen." "Und wenn ich dort sterbe," fragte Oedipus weiter, "werden sie mich in thebischer Erde begraben?" "Nein," erwiederte die Jung¬ frau, "das duldet deine Blutschuld nicht." -- "Nun," rief der alte König entrüstet, "so sollen sie auch meiner nie¬ mals mächtig werden! Wenn bei meinen beiden Söh¬ nen die Herrschsucht stärker ist, als die kindliche Liebe, so soll ihnen auch der Himmel nie ihre verhängnißvolle Zwietracht löschen, und, wenn auf mir die Entscheidung ihres Streites beruht, so soll weder der, der jetzt den Scepter in Händen hat, auf dem Throne sitzen bleiben, noch der Verjagte je sein Vaterland wieder sehen! Nur diese Töchter sind meine wahren Kinder! In ihnen er¬ sterbe meine Schuld, für sie erflehe ich den Segen des Himmels, für sie bitte ich auch um euren Schutz, mit¬ leidige Freunde! Gewähret ihnen und mir euren thäti¬ gen Beistand, und ihr erwerbet dadurch eurer Stadt eine mächtige Brustwehr!"
Oedipus und Theseus.
Die Koloneer hatte große Ehrfurcht vor dem blin¬ den Oedipus erfüllt, der in seiner Verbannung noch so gewaltig erschien: sie riethen ihm durch ein Trankopfer die Entweihung des Furienhaines zu sühnen. Erst jetzt erfuhren auch die Greise den Namen und die unverschuldete Schuld des Königs Oedipus, und wer weiß, ob das Grauen vor seiner That sie nicht auf's neue gegen ihn
deine Gegenwart die Stadt doch nicht entweihe.“ — „Von wem weißt du alles dieſes?“ fragte der Vater. „Von Opferpilgern, die nach Delphi ziehen.“ „Und wenn ich dort ſterbe,“ fragte Oedipus weiter, „werden ſie mich in thebiſcher Erde begraben?“ „Nein,“ erwiederte die Jung¬ frau, „das duldet deine Blutſchuld nicht.“ — „Nun,“ rief der alte König entrüſtet, „ſo ſollen ſie auch meiner nie¬ mals mächtig werden! Wenn bei meinen beiden Söh¬ nen die Herrſchſucht ſtärker iſt, als die kindliche Liebe, ſo ſoll ihnen auch der Himmel nie ihre verhängnißvolle Zwietracht löſchen, und, wenn auf mir die Entſcheidung ihres Streites beruht, ſo ſoll weder der, der jetzt den Scepter in Händen hat, auf dem Throne ſitzen bleiben, noch der Verjagte je ſein Vaterland wieder ſehen! Nur dieſe Töchter ſind meine wahren Kinder! In ihnen er¬ ſterbe meine Schuld, für ſie erflehe ich den Segen des Himmels, für ſie bitte ich auch um euren Schutz, mit¬ leidige Freunde! Gewähret ihnen und mir euren thäti¬ gen Beiſtand, und ihr erwerbet dadurch eurer Stadt eine mächtige Bruſtwehr!“
Oedipus und Theſeus.
Die Koloneer hatte große Ehrfurcht vor dem blin¬ den Oedipus erfüllt, der in ſeiner Verbannung noch ſo gewaltig erſchien: ſie riethen ihm durch ein Trankopfer die Entweihung des Furienhaines zu ſühnen. Erſt jetzt erfuhren auch die Greiſe den Namen und die unverſchuldete Schuld des Königs Oedipus, und wer weiß, ob das Grauen vor ſeiner That ſie nicht auf's neue gegen ihn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0359"n="333"/>
deine Gegenwart die Stadt doch nicht entweihe.“—„Von<lb/>
wem weißt du alles dieſes?“ fragte der Vater. „Von<lb/>
Opferpilgern, die nach Delphi ziehen.“„Und wenn ich<lb/>
dort ſterbe,“ fragte Oedipus weiter, „werden ſie mich in<lb/>
thebiſcher Erde begraben?“„Nein,“ erwiederte die Jung¬<lb/>
frau, „das duldet deine Blutſchuld nicht.“—„Nun,“ rief<lb/>
der alte König entrüſtet, „ſo ſollen ſie auch meiner nie¬<lb/>
mals mächtig werden! Wenn bei meinen beiden Söh¬<lb/>
nen die Herrſchſucht ſtärker iſt, als die kindliche Liebe,<lb/>ſo ſoll ihnen auch der Himmel nie ihre verhängnißvolle<lb/>
Zwietracht löſchen, und, wenn auf mir die Entſcheidung<lb/>
ihres Streites beruht, ſo ſoll weder der, der jetzt den<lb/>
Scepter in Händen hat, auf dem Throne ſitzen bleiben,<lb/>
noch der Verjagte je ſein Vaterland wieder ſehen! Nur<lb/>
dieſe Töchter ſind meine wahren Kinder! In ihnen er¬<lb/>ſterbe meine Schuld, für ſie erflehe ich den Segen des<lb/>
Himmels, für ſie bitte ich auch um euren Schutz, mit¬<lb/>
leidige Freunde! Gewähret ihnen und mir euren thäti¬<lb/>
gen Beiſtand, und ihr erwerbet dadurch eurer Stadt eine<lb/>
mächtige Bruſtwehr!“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><divn="3"><head><hirendition="#fr #g">Oedipus und Theſeus</hi><hirendition="#g">.</hi><lb/></head><p>Die Koloneer hatte große Ehrfurcht vor dem blin¬<lb/>
den Oedipus erfüllt, der in ſeiner Verbannung noch ſo<lb/>
gewaltig erſchien: ſie riethen ihm durch ein Trankopfer<lb/>
die Entweihung des Furienhaines zu ſühnen. Erſt jetzt<lb/>
erfuhren auch die Greiſe den Namen und die unverſchuldete<lb/>
Schuld des Königs Oedipus, und wer weiß, ob das<lb/>
Grauen vor ſeiner That ſie nicht auf's neue gegen ihn<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[333/0359]
deine Gegenwart die Stadt doch nicht entweihe.“ — „Von
wem weißt du alles dieſes?“ fragte der Vater. „Von
Opferpilgern, die nach Delphi ziehen.“ „Und wenn ich
dort ſterbe,“ fragte Oedipus weiter, „werden ſie mich in
thebiſcher Erde begraben?“ „Nein,“ erwiederte die Jung¬
frau, „das duldet deine Blutſchuld nicht.“ — „Nun,“ rief
der alte König entrüſtet, „ſo ſollen ſie auch meiner nie¬
mals mächtig werden! Wenn bei meinen beiden Söh¬
nen die Herrſchſucht ſtärker iſt, als die kindliche Liebe,
ſo ſoll ihnen auch der Himmel nie ihre verhängnißvolle
Zwietracht löſchen, und, wenn auf mir die Entſcheidung
ihres Streites beruht, ſo ſoll weder der, der jetzt den
Scepter in Händen hat, auf dem Throne ſitzen bleiben,
noch der Verjagte je ſein Vaterland wieder ſehen! Nur
dieſe Töchter ſind meine wahren Kinder! In ihnen er¬
ſterbe meine Schuld, für ſie erflehe ich den Segen des
Himmels, für ſie bitte ich auch um euren Schutz, mit¬
leidige Freunde! Gewähret ihnen und mir euren thäti¬
gen Beiſtand, und ihr erwerbet dadurch eurer Stadt eine
mächtige Bruſtwehr!“
Oedipus und Theſeus .
Die Koloneer hatte große Ehrfurcht vor dem blin¬
den Oedipus erfüllt, der in ſeiner Verbannung noch ſo
gewaltig erſchien: ſie riethen ihm durch ein Trankopfer
die Entweihung des Furienhaines zu ſühnen. Erſt jetzt
erfuhren auch die Greiſe den Namen und die unverſchuldete
Schuld des Königs Oedipus, und wer weiß, ob das
Grauen vor ſeiner That ſie nicht auf's neue gegen ihn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/359>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.