der Oberwelt angehört, nicht heraufläßest zu ihr! Schnell entführe mich, Knabe! Lassen wir diesen Mann mit sei¬ nem Unglück allein!" So ging er an der Hand seines Führers, auf seinen Seherstab gestützt, davon.
Kreons Strafe.
Der König blickte dem zürnenden Wahrsager bebend nach. Er berief die Aeltesten der Stadt zu sich, und befragte sie, was zu thun sey. "Entlaß die Jungfrau aus der Höhle, bestatte den preisgegebenen Leib des Jünglings!" lautete ihr einstimmiger Rath. Schwer kam es den unbeugsamen Herrscher an, nachzugeben. Aber das Herz war ihm entsunken. So willigte er geängstigt darein, den einzigen Ausweg zu ergreifen, der das Ver¬ derben, das der Seher verkündigt hatte, von seinem Hause abwälzen könnte. Er selbst machte sich mit Dienern und Gefolge zuerst nach dem Felde, wo Polynices lag, und dann nach dem Grabgewölbe, in welches Antigone verschlossen worden war, auf, und im Pallaste blieb seine Gemahlin Eurydice allein zurück. Diese vernahm bald auf den Straßen ein Klagegeschrei, und als sie auf den immer lauter werdenden Ruf ihre Gemächer endlich verließ und in den Vorhof ihres Pallastes heraustrat, kam ihr ein Bote entgegen, der ihrem Gemahl als Führer nach dem hohen Blachfelde gedient hatte, wo der Leib seines Neffen erbarmungslos zerrissen, bis hieher nicht begraben lag. "Wir beteten zu den Göttern der Unterwelt," erzählte der Bote, "badeten den Todten im heiligen Bade, und verbrannten dann den Ueberrest seines bejammernswür¬
der Oberwelt angehört, nicht heraufläßeſt zu ihr! Schnell entführe mich, Knabe! Laſſen wir dieſen Mann mit ſei¬ nem Unglück allein!“ So ging er an der Hand ſeines Führers, auf ſeinen Seherſtab geſtützt, davon.
Kreons Strafe.
Der König blickte dem zürnenden Wahrſager bebend nach. Er berief die Aelteſten der Stadt zu ſich, und befragte ſie, was zu thun ſey. „Entlaß die Jungfrau aus der Höhle, beſtatte den preisgegebenen Leib des Jünglings!“ lautete ihr einſtimmiger Rath. Schwer kam es den unbeugſamen Herrſcher an, nachzugeben. Aber das Herz war ihm entſunken. So willigte er geängſtigt darein, den einzigen Ausweg zu ergreifen, der das Ver¬ derben, das der Seher verkündigt hatte, von ſeinem Hauſe abwälzen könnte. Er ſelbſt machte ſich mit Dienern und Gefolge zuerſt nach dem Felde, wo Polynices lag, und dann nach dem Grabgewölbe, in welches Antigone verſchloſſen worden war, auf, und im Pallaſte blieb ſeine Gemahlin Eurydice allein zurück. Dieſe vernahm bald auf den Straßen ein Klagegeſchrei, und als ſie auf den immer lauter werdenden Ruf ihre Gemächer endlich verließ und in den Vorhof ihres Pallaſtes heraustrat, kam ihr ein Bote entgegen, der ihrem Gemahl als Führer nach dem hohen Blachfelde gedient hatte, wo der Leib ſeines Neffen erbarmungslos zerriſſen, bis hieher nicht begraben lag. „Wir beteten zu den Göttern der Unterwelt,“ erzählte der Bote, „badeten den Todten im heiligen Bade, und verbrannten dann den Ueberreſt ſeines bejammernswür¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0401"n="375"/>
der Oberwelt angehört, nicht heraufläßeſt zu ihr! Schnell<lb/>
entführe mich, Knabe! Laſſen wir dieſen Mann mit ſei¬<lb/>
nem Unglück allein!“ So ging er an der Hand ſeines<lb/>
Führers, auf ſeinen Seherſtab geſtützt, davon.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div><divn="3"><head><hirendition="#fr #g">Kreons Strafe.</hi><lb/></head><p>Der König blickte dem zürnenden Wahrſager bebend<lb/>
nach. Er berief die Aelteſten der Stadt zu ſich, und<lb/>
befragte ſie, was zu thun ſey. „Entlaß die Jungfrau<lb/>
aus der Höhle, beſtatte den preisgegebenen Leib des<lb/>
Jünglings!“ lautete ihr einſtimmiger Rath. Schwer kam<lb/>
es den unbeugſamen Herrſcher an, nachzugeben. Aber<lb/>
das Herz war ihm entſunken. So willigte er geängſtigt<lb/>
darein, den einzigen Ausweg zu ergreifen, der das Ver¬<lb/>
derben, das der Seher verkündigt hatte, von ſeinem Hauſe<lb/>
abwälzen könnte. Er ſelbſt machte ſich mit Dienern und<lb/>
Gefolge zuerſt nach dem Felde, wo Polynices lag, und dann<lb/>
nach dem Grabgewölbe, in welches Antigone verſchloſſen<lb/>
worden war, auf, und im Pallaſte blieb ſeine Gemahlin<lb/>
Eurydice allein zurück. Dieſe vernahm bald auf den<lb/>
Straßen ein Klagegeſchrei, und als ſie auf den immer<lb/>
lauter werdenden Ruf ihre Gemächer endlich verließ und<lb/>
in den Vorhof ihres Pallaſtes heraustrat, kam ihr ein<lb/>
Bote entgegen, der ihrem Gemahl als Führer nach dem<lb/>
hohen Blachfelde gedient hatte, wo der Leib ſeines Neffen<lb/>
erbarmungslos zerriſſen, bis hieher nicht begraben lag.<lb/>„Wir beteten zu den Göttern der Unterwelt,“ erzählte<lb/>
der Bote, „badeten den Todten im heiligen Bade, und<lb/>
verbrannten dann den Ueberreſt ſeines bejammernswür¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[375/0401]
der Oberwelt angehört, nicht heraufläßeſt zu ihr! Schnell
entführe mich, Knabe! Laſſen wir dieſen Mann mit ſei¬
nem Unglück allein!“ So ging er an der Hand ſeines
Führers, auf ſeinen Seherſtab geſtützt, davon.
Kreons Strafe.
Der König blickte dem zürnenden Wahrſager bebend
nach. Er berief die Aelteſten der Stadt zu ſich, und
befragte ſie, was zu thun ſey. „Entlaß die Jungfrau
aus der Höhle, beſtatte den preisgegebenen Leib des
Jünglings!“ lautete ihr einſtimmiger Rath. Schwer kam
es den unbeugſamen Herrſcher an, nachzugeben. Aber
das Herz war ihm entſunken. So willigte er geängſtigt
darein, den einzigen Ausweg zu ergreifen, der das Ver¬
derben, das der Seher verkündigt hatte, von ſeinem Hauſe
abwälzen könnte. Er ſelbſt machte ſich mit Dienern und
Gefolge zuerſt nach dem Felde, wo Polynices lag, und dann
nach dem Grabgewölbe, in welches Antigone verſchloſſen
worden war, auf, und im Pallaſte blieb ſeine Gemahlin
Eurydice allein zurück. Dieſe vernahm bald auf den
Straßen ein Klagegeſchrei, und als ſie auf den immer
lauter werdenden Ruf ihre Gemächer endlich verließ und
in den Vorhof ihres Pallaſtes heraustrat, kam ihr ein
Bote entgegen, der ihrem Gemahl als Führer nach dem
hohen Blachfelde gedient hatte, wo der Leib ſeines Neffen
erbarmungslos zerriſſen, bis hieher nicht begraben lag.
„Wir beteten zu den Göttern der Unterwelt,“ erzählte
der Bote, „badeten den Todten im heiligen Bade, und
verbrannten dann den Ueberreſt ſeines bejammernswür¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/401>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.