Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

nicht haben, im Meere schwanken, so machte der Wagen
Sprünge in der Luft, ward hoch empor gestoßen und
rollte dahin, als wäre er leer. Als das Rossegespann
dieß merkte, rannte es, die gebahnten Räume verlassend,
und lief nicht mehr in der vorigen Ordnung. Phaethon
fing an zu erbeben, er wußte nicht, wohin die Zügel
lenken, wußte den Weg nicht, wußte nicht, wie er die
wilden Rosse bändigen sollte. Als nun der Unglückliche
hoch vom Himmel abwärts sah, auf die tief, tief unter
ihm sich hinstreckenden Länder, wurde er blaß und seine
Kniee zitterten von plötzlichem Schrecken. Er sah rück¬
wärts; schon lag viel Himmel hinter ihm, aber mehr noch
vor seinen Augen. Beides ermaß er in seinem Geiste.
Unwissend, was beginnen, starrte er in die Weite, ließ
die Zügel nicht nach, zog sie auch nicht weiter an; er
wollte den Rossen rufen, aber er kannte ihre Namen
nicht. Mit Grauen sah er die mannigfaltigen Stern¬
bilder an, die in abentheuerlichen Gestalten am Himmel
herumhingen. Da ließ er, von kaltem Entsetzen gefaßt,
die Zügel fahren, und wie diese herabschlotternd den
Rücken der Pferde berührten, so verließen die Rosse ihre
Spur, schweiften seitwärts in fremde Luftgebiete, gingen
bald hoch empor, bald tief hernieder, jetzt stießen sie an den
Fixsternen an, jetzt wurden sie auf abschüssigem Pfade in
die Nachbarschaft der Erde herabgerissen. Schon berühr¬
ten sie die erste Wolkenschichte, die bald entzündet auf¬
dampfte. Immer tiefer stürzte der Wagen, und unver¬
sehens war er einem Hochgebirge nahe gekommen. Da
lechzte vor Hitze der Boden, spaltete sich, und weil plötz¬
lich alle Säfte austrockneten, fing er an zu glimmen;
das Haidegras wurde weißgelb und welkte hinweg; wei¬

Schwab, das klass. Altherthum. I. 3

nicht haben, im Meere ſchwanken, ſo machte der Wagen
Sprünge in der Luft, ward hoch empor geſtoßen und
rollte dahin, als wäre er leer. Als das Roſſegeſpann
dieß merkte, rannte es, die gebahnten Räume verlaſſend,
und lief nicht mehr in der vorigen Ordnung. Phaethon
fing an zu erbeben, er wußte nicht, wohin die Zügel
lenken, wußte den Weg nicht, wußte nicht, wie er die
wilden Roſſe bändigen ſollte. Als nun der Unglückliche
hoch vom Himmel abwärts ſah, auf die tief, tief unter
ihm ſich hinſtreckenden Länder, wurde er blaß und ſeine
Kniee zitterten von plötzlichem Schrecken. Er ſah rück¬
wärts; ſchon lag viel Himmel hinter ihm, aber mehr noch
vor ſeinen Augen. Beides ermaß er in ſeinem Geiſte.
Unwiſſend, was beginnen, ſtarrte er in die Weite, ließ
die Zügel nicht nach, zog ſie auch nicht weiter an; er
wollte den Roſſen rufen, aber er kannte ihre Namen
nicht. Mit Grauen ſah er die mannigfaltigen Stern¬
bilder an, die in abentheuerlichen Geſtalten am Himmel
herumhingen. Da ließ er, von kaltem Entſetzen gefaßt,
die Zügel fahren, und wie dieſe herabſchlotternd den
Rücken der Pferde berührten, ſo verließen die Roſſe ihre
Spur, ſchweiften ſeitwärts in fremde Luftgebiete, gingen
bald hoch empor, bald tief hernieder, jetzt ſtießen ſie an den
Fixſternen an, jetzt wurden ſie auf abſchüſſigem Pfade in
die Nachbarſchaft der Erde herabgeriſſen. Schon berühr¬
ten ſie die erſte Wolkenſchichte, die bald entzündet auf¬
dampfte. Immer tiefer ſtürzte der Wagen, und unver¬
ſehens war er einem Hochgebirge nahe gekommen. Da
lechzte vor Hitze der Boden, ſpaltete ſich, und weil plötz¬
lich alle Säfte austrockneten, fing er an zu glimmen;
das Haidegras wurde weißgelb und welkte hinweg; wei¬

Schwab, das klaſſ. Altherthum. I. 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="33"/>
nicht haben, im Meere &#x017F;chwanken, &#x017F;o machte der Wagen<lb/>
Sprünge in der Luft, ward hoch empor ge&#x017F;toßen und<lb/>
rollte dahin, als wäre er leer. Als das Ro&#x017F;&#x017F;ege&#x017F;pann<lb/>
dieß merkte, rannte es, die gebahnten Räume verla&#x017F;&#x017F;end,<lb/>
und lief nicht mehr in der vorigen Ordnung. Phaethon<lb/>
fing an zu erbeben, er wußte nicht, wohin die Zügel<lb/>
lenken, wußte den Weg nicht, wußte nicht, wie er die<lb/>
wilden Ro&#x017F;&#x017F;e bändigen &#x017F;ollte. Als nun der Unglückliche<lb/>
hoch vom Himmel abwärts &#x017F;ah, auf die tief, tief unter<lb/>
ihm &#x017F;ich hin&#x017F;treckenden Länder, wurde er blaß und &#x017F;eine<lb/>
Kniee zitterten von plötzlichem Schrecken. Er &#x017F;ah rück¬<lb/>
wärts; &#x017F;chon lag viel Himmel hinter ihm, aber mehr noch<lb/>
vor &#x017F;einen Augen. Beides ermaß er in &#x017F;einem Gei&#x017F;te.<lb/>
Unwi&#x017F;&#x017F;end, was beginnen, &#x017F;tarrte er in die Weite, ließ<lb/>
die Zügel nicht nach, zog &#x017F;ie auch nicht weiter an; er<lb/>
wollte den Ro&#x017F;&#x017F;en rufen, aber er kannte ihre Namen<lb/>
nicht. Mit Grauen &#x017F;ah er die mannigfaltigen Stern¬<lb/>
bilder an, die in abentheuerlichen Ge&#x017F;talten am Himmel<lb/>
herumhingen. Da ließ er, von kaltem Ent&#x017F;etzen gefaßt,<lb/>
die Zügel fahren, und wie die&#x017F;e herab&#x017F;chlotternd den<lb/>
Rücken der Pferde berührten, &#x017F;o verließen die Ro&#x017F;&#x017F;e ihre<lb/>
Spur, &#x017F;chweiften &#x017F;eitwärts in fremde Luftgebiete, gingen<lb/>
bald hoch empor, bald tief hernieder, jetzt &#x017F;tießen &#x017F;ie an den<lb/>
Fix&#x017F;ternen an, jetzt wurden &#x017F;ie auf ab&#x017F;chü&#x017F;&#x017F;igem Pfade in<lb/>
die Nachbar&#x017F;chaft der Erde herabgeri&#x017F;&#x017F;en. Schon berühr¬<lb/>
ten &#x017F;ie die er&#x017F;te Wolken&#x017F;chichte, die bald entzündet auf¬<lb/>
dampfte. Immer tiefer &#x017F;türzte der Wagen, und unver¬<lb/>
&#x017F;ehens war er einem Hochgebirge nahe gekommen. Da<lb/>
lechzte vor Hitze der Boden, &#x017F;paltete &#x017F;ich, und weil plötz¬<lb/>
lich alle Säfte austrockneten, fing er an zu glimmen;<lb/>
das Haidegras wurde weißgelb und welkte hinweg; wei¬<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Schwab, das kla&#x017F;&#x017F;. Altherthum. <hi rendition="#aq">I</hi>. 3<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0059] nicht haben, im Meere ſchwanken, ſo machte der Wagen Sprünge in der Luft, ward hoch empor geſtoßen und rollte dahin, als wäre er leer. Als das Roſſegeſpann dieß merkte, rannte es, die gebahnten Räume verlaſſend, und lief nicht mehr in der vorigen Ordnung. Phaethon fing an zu erbeben, er wußte nicht, wohin die Zügel lenken, wußte den Weg nicht, wußte nicht, wie er die wilden Roſſe bändigen ſollte. Als nun der Unglückliche hoch vom Himmel abwärts ſah, auf die tief, tief unter ihm ſich hinſtreckenden Länder, wurde er blaß und ſeine Kniee zitterten von plötzlichem Schrecken. Er ſah rück¬ wärts; ſchon lag viel Himmel hinter ihm, aber mehr noch vor ſeinen Augen. Beides ermaß er in ſeinem Geiſte. Unwiſſend, was beginnen, ſtarrte er in die Weite, ließ die Zügel nicht nach, zog ſie auch nicht weiter an; er wollte den Roſſen rufen, aber er kannte ihre Namen nicht. Mit Grauen ſah er die mannigfaltigen Stern¬ bilder an, die in abentheuerlichen Geſtalten am Himmel herumhingen. Da ließ er, von kaltem Entſetzen gefaßt, die Zügel fahren, und wie dieſe herabſchlotternd den Rücken der Pferde berührten, ſo verließen die Roſſe ihre Spur, ſchweiften ſeitwärts in fremde Luftgebiete, gingen bald hoch empor, bald tief hernieder, jetzt ſtießen ſie an den Fixſternen an, jetzt wurden ſie auf abſchüſſigem Pfade in die Nachbarſchaft der Erde herabgeriſſen. Schon berühr¬ ten ſie die erſte Wolkenſchichte, die bald entzündet auf¬ dampfte. Immer tiefer ſtürzte der Wagen, und unver¬ ſehens war er einem Hochgebirge nahe gekommen. Da lechzte vor Hitze der Boden, ſpaltete ſich, und weil plötz¬ lich alle Säfte austrockneten, fing er an zu glimmen; das Haidegras wurde weißgelb und welkte hinweg; wei¬ Schwab, das klaſſ. Altherthum. I. 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/59
Zitationshilfe: Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/59>, abgerufen am 04.05.2024.