Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das V. Capitel

werde ich auch in einem Ort eher als in dem andern zu Hülffe ge-
ruffen/ manchmal sind Kräffte noch verhanden/ manchesmahl
auch keine/ oder ja gar wenige. Je eher ich nun geruffen wer-
de/ und Kräffte finde/ je gewißer und beßer kan ich helffen/ ohne
den Haaken. Werde ich aber so gar langsam geruffen/ so kan ich
ohne Haaken nicht helffen/ sol die Frau gerettet werden. Daß
ich aber auch offters einen gantzen Tag zubringe/ in der Hoff-
nung/ das Kind ohne den Haaken von der Frauen zu bringen/
und doch endlich den Haaken brauchen muß/ so geschiehet es darum:
daß ich den Haaken ohne die euserste Noth nicht zu gebrauchen
pflege. Es gehet auch offters ohne den Haaken/ aber langsam
und schwer/ wie denn ein solch todtes zusammen gepreßtes Kind
viel langsamer und schwerer zur Geburt zu bringen ist/ als vom
ersten Anfange der Geburt. Es gehen unter solcher langsamen
und schweren Arbeit der Frauen Kräffte weg/ ehe man sichs ver-
siehet/ daß ich also wider meinen Willen/ um die Frau zu ret-
ten/ den Haaken ergreiffen muß. Es ist eine schlechte Kurtzweil/
so wohl vor mich/ als die Frauen/ den Haaken zu gebrauchen;
Wenn es aber verharret wird/ so ist kein ander Mittel.

Christ. Warumb ließest du denn den Frantzösischen
Balbirer zu dir bey der Büttnerin kommen? Kontest du
denn ohne ihm nicht helffen/ damit du dem üblen Geschrey/
als hättest du ohne den Haaken nicht helffen können/ nicht
dürfftest unterworffen seyn/ und er hätte bald geholffen/
wie er nur hingekommen/ ohne den Haaken oder einiges
Instrument?

Just. Daß ich den Frantzösischen Balbierer zu der Bütne-
rin ruffen laßen/ geschahe keiner andern Ursache wegen/ denn/
daß ich die Beschuldigung/ als brauchte ich bey allen schweren
Geburten/ ohne einige Noth/ den Haaken/ von mir ablehnen
und erweisen wolte/ daß es eine Verläumbdung von meinen Fein-
den sey/ und daß ich ohne die euserste Noth keinen Haaken brauch-

te.

Das V. Capitel

werde ich auch in einem Ort eher als in dem andern zu Huͤlffe ge-
ruffen/ manchmal ſind Kraͤffte noch verhanden/ manchesmahl
auch keine/ oder ja gar wenige. Je eher ich nun geruffen wer-
de/ und Kraͤffte finde/ je gewißer und beßer kan ich helffen/ ohne
den Haaken. Werde ich aber ſo gar langſam geruffen/ ſo kan ich
ohne Haaken nicht helffen/ ſol die Frau gerettet werden. Daß
ich aber auch offters einen gantzen Tag zubringe/ in der Hoff-
nung/ das Kind ohne den Haaken von der Frauen zu bringen/
und doch endlich den Haaken brauchẽ muß/ ſo geſchiehet es darum:
daß ich den Haaken ohne die euſerſte Noth nicht zu gebrauchen
pflege. Es gehet auch offters ohne den Haaken/ aber langſam
und ſchwer/ wie denn ein ſolch todtes zuſammen gepreßtes Kind
viel langſamer und ſchwerer zur Geburt zu bringen iſt/ als vom
erſten Anfange der Geburt. Es gehen unter ſolcher langſamen
und ſchweren Arbeit der Frauen Kraͤffte weg/ ehe man ſichs ver-
ſiehet/ daß ich alſo wider meinen Willen/ um die Frau zu ret-
ten/ den Haaken ergreiffen muß. Es iſt eine ſchlechte Kurtzweil/
ſo wohl vor mich/ als die Frauen/ den Haaken zu gebrauchen;
Wenn es aber verharret wird/ ſo iſt kein ander Mittel.

Chriſt. Warumb ließeſt du denn den Frantzoͤſiſchen
Balbirer zu dir bey der Buͤttnerin kommen? Konteſt du
denn ohne ihm nicht helffen/ damit du dem uͤblen Geſchrey/
als haͤtteſt du ohne den Haaken nicht helffen koͤnnen/ nicht
duͤrffteſt unterworffen ſeyn/ und er haͤtte bald geholffen/
wie er nur hingekommen/ ohne den Haaken oder einiges
Inſtrument?

Juſt. Daß ich den Frantzoͤſiſchen Balbierer zu der Buͤtne-
rin ruffen laßen/ geſchahe keiner andern Urſache wegen/ denn/
daß ich die Beſchuldigung/ als brauchte ich bey allen ſchweren
Geburten/ ohne einige Noth/ den Haaken/ von mir ablehnen
und erweiſen wolte/ daß es eine Verlaͤumbdung von meinen Fein-
den ſey/ und daß ich ohne die euſerſte Noth keinen Haaken brauch-

te.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#just">
            <p><pb facs="#f0195" n="82"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">V.</hi><hi rendition="#fr">Capitel</hi></fw><lb/>
werde ich auch in einem Ort eher als in dem andern zu Hu&#x0364;lffe ge-<lb/>
ruffen/ manchmal &#x017F;ind Kra&#x0364;ffte noch verhanden/ manchesmahl<lb/>
auch keine/ oder ja gar wenige. Je eher ich nun geruffen wer-<lb/>
de/ und Kra&#x0364;ffte finde/ je gewißer und beßer kan ich helffen/ ohne<lb/>
den Haaken. Werde ich aber &#x017F;o gar lang&#x017F;am geruffen/ &#x017F;o kan ich<lb/>
ohne Haaken nicht helffen/ &#x017F;ol die Frau gerettet werden. Daß<lb/>
ich aber auch offters einen gantzen Tag zubringe/ in der Hoff-<lb/>
nung/ das Kind ohne den Haaken von der Frauen zu bringen/<lb/>
und doch endlich den Haaken brauche&#x0303; muß/ &#x017F;o ge&#x017F;chiehet es darum:<lb/>
daß ich den Haaken ohne die eu&#x017F;er&#x017F;te Noth nicht zu gebrauchen<lb/>
pflege. Es gehet auch offters ohne den Haaken/ aber lang&#x017F;am<lb/>
und &#x017F;chwer/ wie denn ein &#x017F;olch todtes zu&#x017F;ammen gepreßtes Kind<lb/>
viel lang&#x017F;amer und &#x017F;chwerer zur Geburt zu bringen i&#x017F;t/ als vom<lb/>
er&#x017F;ten Anfange der Geburt. Es gehen unter &#x017F;olcher lang&#x017F;amen<lb/>
und &#x017F;chweren Arbeit der Frauen Kra&#x0364;ffte weg/ ehe man &#x017F;ichs ver-<lb/>
&#x017F;iehet/ daß ich al&#x017F;o wider meinen Willen/ um die Frau zu ret-<lb/>
ten/ den Haaken ergreiffen muß. Es i&#x017F;t eine &#x017F;chlechte Kurtzweil/<lb/>
&#x017F;o wohl vor mich/ als die Frauen/ den Haaken zu gebrauchen;<lb/>
Wenn es aber verharret wird/ &#x017F;o i&#x017F;t kein ander Mittel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#christ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#fr">Warumb ließe&#x017F;t du denn den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Balbirer zu dir bey der Bu&#x0364;ttnerin kommen? Konte&#x017F;t du<lb/>
denn ohne ihm nicht helffen/ damit du dem u&#x0364;blen Ge&#x017F;chrey/<lb/>
als ha&#x0364;tte&#x017F;t du ohne den Haaken nicht helffen ko&#x0364;nnen/ nicht<lb/>
du&#x0364;rffte&#x017F;t unterworffen &#x017F;eyn/ und er ha&#x0364;tte bald geholffen/<lb/>
wie er nur hingekommen/ ohne den Haaken oder einiges</hi><lb/> <hi rendition="#aq">In&#x017F;trument?</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#just">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p>Daß ich den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Balbierer zu der Bu&#x0364;tne-<lb/>
rin ruffen laßen/ ge&#x017F;chahe keiner andern Ur&#x017F;ache wegen/ denn/<lb/>
daß ich die Be&#x017F;chuldigung/ als brauchte ich bey allen &#x017F;chweren<lb/>
Geburten/ ohne einige Noth/ den Haaken/ von mir ablehnen<lb/>
und erwei&#x017F;en wolte/ daß es eine Verla&#x0364;umbdung von meinen Fein-<lb/>
den &#x017F;ey/ und daß ich ohne die eu&#x017F;er&#x017F;te Noth keinen Haaken brauch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">te.</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0195] Das V. Capitel werde ich auch in einem Ort eher als in dem andern zu Huͤlffe ge- ruffen/ manchmal ſind Kraͤffte noch verhanden/ manchesmahl auch keine/ oder ja gar wenige. Je eher ich nun geruffen wer- de/ und Kraͤffte finde/ je gewißer und beßer kan ich helffen/ ohne den Haaken. Werde ich aber ſo gar langſam geruffen/ ſo kan ich ohne Haaken nicht helffen/ ſol die Frau gerettet werden. Daß ich aber auch offters einen gantzen Tag zubringe/ in der Hoff- nung/ das Kind ohne den Haaken von der Frauen zu bringen/ und doch endlich den Haaken brauchẽ muß/ ſo geſchiehet es darum: daß ich den Haaken ohne die euſerſte Noth nicht zu gebrauchen pflege. Es gehet auch offters ohne den Haaken/ aber langſam und ſchwer/ wie denn ein ſolch todtes zuſammen gepreßtes Kind viel langſamer und ſchwerer zur Geburt zu bringen iſt/ als vom erſten Anfange der Geburt. Es gehen unter ſolcher langſamen und ſchweren Arbeit der Frauen Kraͤffte weg/ ehe man ſichs ver- ſiehet/ daß ich alſo wider meinen Willen/ um die Frau zu ret- ten/ den Haaken ergreiffen muß. Es iſt eine ſchlechte Kurtzweil/ ſo wohl vor mich/ als die Frauen/ den Haaken zu gebrauchen; Wenn es aber verharret wird/ ſo iſt kein ander Mittel. Chriſt. Warumb ließeſt du denn den Frantzoͤſiſchen Balbirer zu dir bey der Buͤttnerin kommen? Konteſt du denn ohne ihm nicht helffen/ damit du dem uͤblen Geſchrey/ als haͤtteſt du ohne den Haaken nicht helffen koͤnnen/ nicht duͤrffteſt unterworffen ſeyn/ und er haͤtte bald geholffen/ wie er nur hingekommen/ ohne den Haaken oder einiges Inſtrument? Juſt. Daß ich den Frantzoͤſiſchen Balbierer zu der Buͤtne- rin ruffen laßen/ geſchahe keiner andern Urſache wegen/ denn/ daß ich die Beſchuldigung/ als brauchte ich bey allen ſchweren Geburten/ ohne einige Noth/ den Haaken/ von mir ablehnen und erweiſen wolte/ daß es eine Verlaͤumbdung von meinen Fein- den ſey/ und daß ich ohne die euſerſte Noth keinen Haaken brauch- te.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/195
Zitationshilfe:	Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/195>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.