Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

nug Bücher in der Welt, die, neben dem Neuen
und Nützlichen, Vieles enthalten, was unter die
längst bekannten Sachen gehört? Besonders bitte
ich für die ersten dieser Briefe um einige Nach-
sicht.

Noch einen andern Zweck hatte ich bey Be-
kanntmachung dieser Briefe; -- dieser ist, das
böse Vorurtheil auszurotten, was noch Viele, be-
sonders im Auslande, von Sibirien haben Si-
birien ist ein so vortrefliches Land, als irgend ei-
nes in der Welt unter gleicher Breite seyn kann.
Durch die unermüdete Sorgfalt, und durch die
beyspiellose, weißheitsvolleste Regierung unsrer
mächtigsten Monarchin Catharina der
Zweyten, sind hier, auf eine fast unglaubliche
Art, große undurchdringliche Wälder und Wild-
nisse zu bewohnten Heerstraßen und wüste Ebnen
in die fruchtbarsten Felder umgeschaffen worden *).
Man reiset in diesem ungeheuer großen Lande nun-
mehr mit einer Sicherheit, Schnelligkeit und Be-
quemlichkeit, wovon kein andres Reich in der
Welt, auf so großen Abstand Beyspiele geben
kann. Die Landstraßen sind gut und sicher, die
Brücken, wo es nöthig ist, unterhalten, der Post-
vorspann schnell und wohlfeil und Nahrungsmit-
tel überall zu haben. Zerbrochne Häfen giebt es

überall;

*) What cannot active Government perform?
New moulding Man?
Thompson.

A 2

Vorbericht.

nug Buͤcher in der Welt, die, neben dem Neuen
und Nuͤtzlichen, Vieles enthalten, was unter die
laͤngſt bekannten Sachen gehoͤrt? Beſonders bitte
ich fuͤr die erſten dieſer Briefe um einige Nach-
ſicht.

Noch einen andern Zweck hatte ich bey Be-
kanntmachung dieſer Briefe; — dieſer iſt, das
boͤſe Vorurtheil auszurotten, was noch Viele, be-
ſonders im Auslande, von Sibirien haben Si-
birien iſt ein ſo vortrefliches Land, als irgend ei-
nes in der Welt unter gleicher Breite ſeyn kann.
Durch die unermuͤdete Sorgfalt, und durch die
beyſpielloſe, weißheitsvolleſte Regierung unſrer
maͤchtigſten Monarchin Catharina der
Zweyten, ſind hier, auf eine faſt unglaubliche
Art, große undurchdringliche Waͤlder und Wild-
niſſe zu bewohnten Heerſtraßen und wuͤſte Ebnen
in die fruchtbarſten Felder umgeſchaffen worden *).
Man reiſet in dieſem ungeheuer großen Lande nun-
mehr mit einer Sicherheit, Schnelligkeit und Be-
quemlichkeit, wovon kein andres Reich in der
Welt, auf ſo großen Abſtand Beyſpiele geben
kann. Die Landſtraßen ſind gut und ſicher, die
Bruͤcken, wo es noͤthig iſt, unterhalten, der Poſt-
vorſpann ſchnell und wohlfeil und Nahrungsmit-
tel uͤberall zu haben. Zerbrochne Haͤfen giebt es

uͤberall;

*) What cannot active Government perform?
New moulding Man?
Thompſon.

A 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0011" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht</hi>.</hi></fw><lb/>
nug Bu&#x0364;cher in der Welt, die, neben dem Neuen<lb/>
und Nu&#x0364;tzlichen, Vieles enthalten, was unter die<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t bekannten Sachen geho&#x0364;rt? Be&#x017F;onders bitte<lb/>
ich fu&#x0364;r die er&#x017F;ten die&#x017F;er Briefe um einige Nach-<lb/>
&#x017F;icht.</p><lb/>
        <p>Noch einen andern Zweck hatte ich bey Be-<lb/>
kanntmachung die&#x017F;er Briefe; &#x2014; die&#x017F;er i&#x017F;t, das<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Vorurtheil auszurotten, was noch Viele, be-<lb/>
&#x017F;onders im Auslande, von Sibirien haben Si-<lb/>
birien i&#x017F;t ein &#x017F;o vortrefliches Land, als irgend ei-<lb/>
nes in der Welt unter gleicher Breite &#x017F;eyn kann.<lb/>
Durch die unermu&#x0364;dete Sorgfalt, und durch die<lb/>
bey&#x017F;piello&#x017F;e, weißheitsvolle&#x017F;te Regierung un&#x017F;rer<lb/><hi rendition="#fr">ma&#x0364;chtig&#x017F;ten Monarchin <hi rendition="#g">Catharina</hi> der<lb/>
Zweyten,</hi> &#x017F;ind hier, auf eine fa&#x017F;t unglaubliche<lb/>
Art, große undurchdringliche Wa&#x0364;lder und Wild-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e zu bewohnten Heer&#x017F;traßen und wu&#x0364;&#x017F;te Ebnen<lb/>
in die fruchtbar&#x017F;ten Felder umge&#x017F;chaffen worden <note place="foot" n="*)"><cit><quote><hi rendition="#aq">What cannot active Government perform?<lb/>
New moulding Man?<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#i">Thomp&#x017F;on.</hi></hi></hi></quote><bibl/></cit></note>.<lb/>
Man rei&#x017F;et in die&#x017F;em ungeheuer großen Lande nun-<lb/>
mehr mit einer Sicherheit, Schnelligkeit und Be-<lb/>
quemlichkeit, wovon kein andres Reich in der<lb/>
Welt, auf &#x017F;o großen Ab&#x017F;tand Bey&#x017F;piele geben<lb/>
kann. Die Land&#x017F;traßen &#x017F;ind gut und &#x017F;icher, die<lb/>
Bru&#x0364;cken, wo es no&#x0364;thig i&#x017F;t, unterhalten, der Po&#x017F;t-<lb/>
vor&#x017F;pann &#x017F;chnell und wohlfeil und Nahrungsmit-<lb/>
tel u&#x0364;berall zu haben. Zerbrochne Ha&#x0364;fen giebt es<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 2</fw><fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;berall;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0011] Vorbericht. nug Buͤcher in der Welt, die, neben dem Neuen und Nuͤtzlichen, Vieles enthalten, was unter die laͤngſt bekannten Sachen gehoͤrt? Beſonders bitte ich fuͤr die erſten dieſer Briefe um einige Nach- ſicht. Noch einen andern Zweck hatte ich bey Be- kanntmachung dieſer Briefe; — dieſer iſt, das boͤſe Vorurtheil auszurotten, was noch Viele, be- ſonders im Auslande, von Sibirien haben Si- birien iſt ein ſo vortrefliches Land, als irgend ei- nes in der Welt unter gleicher Breite ſeyn kann. Durch die unermuͤdete Sorgfalt, und durch die beyſpielloſe, weißheitsvolleſte Regierung unſrer maͤchtigſten Monarchin Catharina der Zweyten, ſind hier, auf eine faſt unglaubliche Art, große undurchdringliche Waͤlder und Wild- niſſe zu bewohnten Heerſtraßen und wuͤſte Ebnen in die fruchtbarſten Felder umgeſchaffen worden *). Man reiſet in dieſem ungeheuer großen Lande nun- mehr mit einer Sicherheit, Schnelligkeit und Be- quemlichkeit, wovon kein andres Reich in der Welt, auf ſo großen Abſtand Beyſpiele geben kann. Die Landſtraßen ſind gut und ſicher, die Bruͤcken, wo es noͤthig iſt, unterhalten, der Poſt- vorſpann ſchnell und wohlfeil und Nahrungsmit- tel uͤberall zu haben. Zerbrochne Haͤfen giebt es uͤberall; *) What cannot active Government perform? New moulding Man? Thompſon. A 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/11
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/11>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.