hinauftragen; Sie können sich da wenigstens im Schatten ausruhen."
Melitta lächelte. "Ich bin nicht so leicht wie eine Puppe."
"Und nicht so schwach wie ein zehnjähriges Mäd¬ chen," rief Oswald, umfaßte Melittas schlanken Leib und sie emporhebend, trug er sie sicher, wie die Mutter ihr Kind, über die letzten Steine hinauf bis an den Waldrand, wo die breiten Kronen der Buchen Schatten und Kühlung spendeten. Dort ließ er sie sanft aus seinen Armen auf das dichte Moos gleiten, indem er selbst vor ihr stehen blieb. Melitta hatte sich von dem Augenblicke an, wo der kühne junge Mann sie empor¬ hob, nicht weiter gesträubt; sie fühlte alsbald, daß er stark genug sei, sie zu tragen; aber sie hielt es für thörigt, ihm die Last nicht so viel wie möglich zu er¬ leichtern, und hatte sich dicht in seine Arme geschmiegt.
"Wie stark Sie sind!" sagte sie jetzt, bewundernd zu ihm aufschauend.
"Oswalds Herz hämmerte und seine Brust wogte, mehr vor innerer Erregung, als in Folge der An¬ strengung. Er fühlte noch immer die elastischen Glieder, die er in seine Arme gepreßt, das weiche Haar, das sein Gesicht umspielt, den süßen Athem, der seine Stirn umweht hatte.
hinauftragen; Sie können ſich da wenigſtens im Schatten ausruhen.“
Melitta lächelte. „Ich bin nicht ſo leicht wie eine Puppe.“
„Und nicht ſo ſchwach wie ein zehnjähriges Mäd¬ chen,“ rief Oswald, umfaßte Melittas ſchlanken Leib und ſie emporhebend, trug er ſie ſicher, wie die Mutter ihr Kind, über die letzten Steine hinauf bis an den Waldrand, wo die breiten Kronen der Buchen Schatten und Kühlung ſpendeten. Dort ließ er ſie ſanft aus ſeinen Armen auf das dichte Moos gleiten, indem er ſelbſt vor ihr ſtehen blieb. Melitta hatte ſich von dem Augenblicke an, wo der kühne junge Mann ſie empor¬ hob, nicht weiter geſträubt; ſie fühlte alsbald, daß er ſtark genug ſei, ſie zu tragen; aber ſie hielt es für thörigt, ihm die Laſt nicht ſo viel wie möglich zu er¬ leichtern, und hatte ſich dicht in ſeine Arme geſchmiegt.
„Wie ſtark Sie ſind!“ ſagte ſie jetzt, bewundernd zu ihm aufſchauend.
„Oswalds Herz hämmerte und ſeine Bruſt wogte, mehr vor innerer Erregung, als in Folge der An¬ ſtrengung. Er fühlte noch immer die elaſtiſchen Glieder, die er in ſeine Arme gepreßt, das weiche Haar, das ſein Geſicht umſpielt, den ſüßen Athem, der ſeine Stirn umweht hatte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0204"n="194"/>
hinauftragen; Sie können ſich da wenigſtens im Schatten<lb/>
ausruhen.“</p><lb/><p>Melitta lächelte. „Ich bin nicht ſo leicht wie eine<lb/>
Puppe.“</p><lb/><p>„Und nicht ſo ſchwach wie ein zehnjähriges Mäd¬<lb/>
chen,“ rief Oswald, umfaßte Melittas ſchlanken Leib<lb/>
und ſie emporhebend, trug er ſie ſicher, wie die Mutter<lb/>
ihr Kind, über die letzten Steine hinauf bis an den<lb/>
Waldrand, wo die breiten Kronen der Buchen Schatten<lb/>
und Kühlung ſpendeten. Dort ließ er ſie ſanft aus<lb/>ſeinen Armen auf das dichte Moos gleiten, indem er<lb/>ſelbſt vor ihr ſtehen blieb. Melitta hatte ſich von dem<lb/>
Augenblicke an, wo der kühne junge Mann ſie empor¬<lb/>
hob, nicht weiter geſträubt; ſie fühlte alsbald, daß er<lb/>ſtark genug ſei, ſie zu tragen; aber ſie hielt es für<lb/>
thörigt, ihm die Laſt nicht ſo viel wie möglich zu er¬<lb/>
leichtern, und hatte ſich dicht in ſeine Arme geſchmiegt.</p><lb/><p>„Wie ſtark Sie ſind!“ſagte ſie jetzt, bewundernd<lb/>
zu ihm aufſchauend.</p><lb/><p>„Oswalds Herz hämmerte und ſeine Bruſt wogte,<lb/>
mehr vor innerer Erregung, als in Folge der An¬<lb/>ſtrengung. Er fühlte noch immer die elaſtiſchen Glieder,<lb/>
die er in ſeine Arme gepreßt, das weiche Haar, das<lb/>ſein Geſicht umſpielt, den ſüßen Athem, der ſeine Stirn<lb/>
umweht hatte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[194/0204]
hinauftragen; Sie können ſich da wenigſtens im Schatten
ausruhen.“
Melitta lächelte. „Ich bin nicht ſo leicht wie eine
Puppe.“
„Und nicht ſo ſchwach wie ein zehnjähriges Mäd¬
chen,“ rief Oswald, umfaßte Melittas ſchlanken Leib
und ſie emporhebend, trug er ſie ſicher, wie die Mutter
ihr Kind, über die letzten Steine hinauf bis an den
Waldrand, wo die breiten Kronen der Buchen Schatten
und Kühlung ſpendeten. Dort ließ er ſie ſanft aus
ſeinen Armen auf das dichte Moos gleiten, indem er
ſelbſt vor ihr ſtehen blieb. Melitta hatte ſich von dem
Augenblicke an, wo der kühne junge Mann ſie empor¬
hob, nicht weiter geſträubt; ſie fühlte alsbald, daß er
ſtark genug ſei, ſie zu tragen; aber ſie hielt es für
thörigt, ihm die Laſt nicht ſo viel wie möglich zu er¬
leichtern, und hatte ſich dicht in ſeine Arme geſchmiegt.
„Wie ſtark Sie ſind!“ ſagte ſie jetzt, bewundernd
zu ihm aufſchauend.
„Oswalds Herz hämmerte und ſeine Bruſt wogte,
mehr vor innerer Erregung, als in Folge der An¬
ſtrengung. Er fühlte noch immer die elaſtiſchen Glieder,
die er in ſeine Arme gepreßt, das weiche Haar, das
ſein Geſicht umſpielt, den ſüßen Athem, der ſeine Stirn
umweht hatte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/204>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
