saale ereignete, dem ersteren eine eigenthümliche, und für die Scharfsinnigeren wenigstens keineswegs räth¬ selhafte Bedeutung gegeben hätte. Kaum waren näm¬ lich die drohenden, heiseren Stimmen nebenan von einer dritten, die eine große Autorität über die trun¬ kenen Lapithen ausüben mußte, zum Schweigen ge¬ bracht, als Hortense von Barnewitz, die mit dem jungen Herrn von Süllitz den Cotillon tanzen sollte, den Arm dieses Herrn faßte, der, ihre Blässe bemer¬ kend, schnell einen Stuhl herbeizog, auf welchem sie ohnmächtig niedersank. Die Bestürzung der Gesell¬ schaft war natürlich sehr groß. Trotzdem daß ein Dutzend Riechfläschen sofort zur Hand waren, und mit dem Inhalt derselben die Stirn, die Augen, die Schläfe der schönen Ohnmächtigen reichlich benetzt wurden, dauerte es doch einige Minuten, bis Hortense nur so weit zu sich kam, um mit blassen Lippen den sie umgebenden Damen ihren Dank zuzulächeln, und sie mehr mit Blicken, als mit Worten zu bitten, sie aus dem Ballsaale zu führen, was denn auch alsbald geschah. Die Zurückbleibenden sahen sich einander an, als wenn sie fragen wollten; was hatte denn das zu bedeuten?
"Mit dem Balle ist es nun wohl vorbei?" fragte Adolph von Breesen, der mit seiner jungen Cousine
ſaale ereignete, dem erſteren eine eigenthümliche, und für die Scharfſinnigeren wenigſtens keineswegs räth¬ ſelhafte Bedeutung gegeben hätte. Kaum waren näm¬ lich die drohenden, heiſeren Stimmen nebenan von einer dritten, die eine große Autorität über die trun¬ kenen Lapithen ausüben mußte, zum Schweigen ge¬ bracht, als Hortenſe von Barnewitz, die mit dem jungen Herrn von Süllitz den Cotillon tanzen ſollte, den Arm dieſes Herrn faßte, der, ihre Bläſſe bemer¬ kend, ſchnell einen Stuhl herbeizog, auf welchem ſie ohnmächtig niederſank. Die Beſtürzung der Geſell¬ ſchaft war natürlich ſehr groß. Trotzdem daß ein Dutzend Riechfläſchen ſofort zur Hand waren, und mit dem Inhalt derſelben die Stirn, die Augen, die Schläfe der ſchönen Ohnmächtigen reichlich benetzt wurden, dauerte es doch einige Minuten, bis Hortenſe nur ſo weit zu ſich kam, um mit blaſſen Lippen den ſie umgebenden Damen ihren Dank zuzulächeln, und ſie mehr mit Blicken, als mit Worten zu bitten, ſie aus dem Ballſaale zu führen, was denn auch alsbald geſchah. Die Zurückbleibenden ſahen ſich einander an, als wenn ſie fragen wollten; was hatte denn das zu bedeuten?
„Mit dem Balle iſt es nun wohl vorbei?“ fragte Adolph von Breeſen, der mit ſeiner jungen Couſine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0110"n="100"/>ſaale ereignete, dem erſteren eine eigenthümliche, und<lb/>
für die Scharfſinnigeren wenigſtens keineswegs räth¬<lb/>ſelhafte Bedeutung gegeben hätte. Kaum waren näm¬<lb/>
lich die drohenden, heiſeren Stimmen nebenan von<lb/>
einer dritten, die eine große Autorität über die trun¬<lb/>
kenen Lapithen ausüben mußte, zum Schweigen ge¬<lb/>
bracht, als Hortenſe von Barnewitz, die mit dem<lb/>
jungen Herrn von Süllitz den Cotillon tanzen ſollte,<lb/>
den Arm dieſes Herrn faßte, der, ihre Bläſſe bemer¬<lb/>
kend, ſchnell einen Stuhl herbeizog, auf welchem ſie<lb/>
ohnmächtig niederſank. Die Beſtürzung der Geſell¬<lb/>ſchaft war natürlich ſehr groß. Trotzdem daß ein<lb/>
Dutzend Riechfläſchen ſofort zur Hand waren, und<lb/>
mit dem Inhalt derſelben die Stirn, die Augen, die<lb/>
Schläfe der ſchönen Ohnmächtigen reichlich benetzt<lb/>
wurden, dauerte es doch einige Minuten, bis Hortenſe<lb/>
nur ſo weit zu ſich kam, um mit blaſſen Lippen den<lb/>ſie umgebenden Damen ihren Dank zuzulächeln, und<lb/>ſie mehr mit Blicken, als mit Worten zu bitten, ſie<lb/>
aus dem Ballſaale zu führen, was denn auch alsbald<lb/>
geſchah. Die Zurückbleibenden ſahen ſich einander<lb/>
an, als wenn ſie fragen wollten; was hatte denn das<lb/>
zu bedeuten?</p><lb/><p>„Mit dem Balle iſt es nun wohl vorbei?“ fragte<lb/>
Adolph von Breeſen, der mit ſeiner jungen Couſine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[100/0110]
ſaale ereignete, dem erſteren eine eigenthümliche, und
für die Scharfſinnigeren wenigſtens keineswegs räth¬
ſelhafte Bedeutung gegeben hätte. Kaum waren näm¬
lich die drohenden, heiſeren Stimmen nebenan von
einer dritten, die eine große Autorität über die trun¬
kenen Lapithen ausüben mußte, zum Schweigen ge¬
bracht, als Hortenſe von Barnewitz, die mit dem
jungen Herrn von Süllitz den Cotillon tanzen ſollte,
den Arm dieſes Herrn faßte, der, ihre Bläſſe bemer¬
kend, ſchnell einen Stuhl herbeizog, auf welchem ſie
ohnmächtig niederſank. Die Beſtürzung der Geſell¬
ſchaft war natürlich ſehr groß. Trotzdem daß ein
Dutzend Riechfläſchen ſofort zur Hand waren, und
mit dem Inhalt derſelben die Stirn, die Augen, die
Schläfe der ſchönen Ohnmächtigen reichlich benetzt
wurden, dauerte es doch einige Minuten, bis Hortenſe
nur ſo weit zu ſich kam, um mit blaſſen Lippen den
ſie umgebenden Damen ihren Dank zuzulächeln, und
ſie mehr mit Blicken, als mit Worten zu bitten, ſie
aus dem Ballſaale zu führen, was denn auch alsbald
geſchah. Die Zurückbleibenden ſahen ſich einander
an, als wenn ſie fragen wollten; was hatte denn das
zu bedeuten?
„Mit dem Balle iſt es nun wohl vorbei?“ fragte
Adolph von Breeſen, der mit ſeiner jungen Couſine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/110>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
