Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Haide, die sich zwischen Faschwitz und Grenwitz hin¬
zieht, dieselbe Haide, auf der Oswald die alte Frau
aus dem Dorfe getroffen hatte. -- Es war noch eine
halbe Stunde vor Sonnenaufgang. Am östlichen
Himmel legte sich ein Purpurstreifen über den andern.
Die Luft wehte vom Meere her kühl über das feuchte
Moor.

Die kleine Czika hatte sich dicht an den Baron
geschmiegt, und war fest eingeschlafen.

"Wie leicht das Kind gekleidet ist," sagte dieser;
"es wird sich erkälten in der scharfen Morgenluft."

Er richtete sich in die Höhe, zog seinen Ueberrock
aus; hüllte die Kleine hinein, nahm sie auf den
Schooß, und legte ihren Kopf an seine Brust.

"So, so!" sagte er gütig, "so, so! und dann zu
Oswald, der in Nachdenken über den räthselhaften
Charakter des Mannes an seiner Seite versunken,
schweigend dagesessen hatte: "Ich komme Ihnen ein
ganz klein wenig toll vor; nicht wahr, Doctor?"

"Nein," sagte dieser, den Kopf emporhehend;
"nicht im mindesten."

"Das kommt, weil Sie an derselben Krankheit
laboriren. Was Andere vor Erstaunen sprachlos
macht, erscheint uns ganz natürlich; und was die guten
Leute und schlechten Musikanten für ganz selbstver¬

Haide, die ſich zwiſchen Faſchwitz und Grenwitz hin¬
zieht, dieſelbe Haide, auf der Oswald die alte Frau
aus dem Dorfe getroffen hatte. — Es war noch eine
halbe Stunde vor Sonnenaufgang. Am öſtlichen
Himmel legte ſich ein Purpurſtreifen über den andern.
Die Luft wehte vom Meere her kühl über das feuchte
Moor.

Die kleine Czika hatte ſich dicht an den Baron
geſchmiegt, und war feſt eingeſchlafen.

„Wie leicht das Kind gekleidet iſt,“ ſagte dieſer;
„es wird ſich erkälten in der ſcharfen Morgenluft.“

Er richtete ſich in die Höhe, zog ſeinen Ueberrock
aus; hüllte die Kleine hinein, nahm ſie auf den
Schooß, und legte ihren Kopf an ſeine Bruſt.

„So, ſo!“ ſagte er gütig, „ſo, ſo! und dann zu
Oswald, der in Nachdenken über den räthſelhaften
Charakter des Mannes an ſeiner Seite verſunken,
ſchweigend dageſeſſen hatte: „Ich komme Ihnen ein
ganz klein wenig toll vor; nicht wahr, Doctor?“

„Nein,“ ſagte dieſer, den Kopf emporhehend;
„nicht im mindeſten.“

„Das kommt, weil Sie an derſelben Krankheit
laboriren. Was Andere vor Erſtaunen ſprachlos
macht, erſcheint uns ganz natürlich; und was die guten
Leute und ſchlechten Muſikanten für ganz ſelbſtver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="126"/>
Haide, die &#x017F;ich zwi&#x017F;chen Fa&#x017F;chwitz und Grenwitz hin¬<lb/>
zieht, die&#x017F;elbe Haide, auf der Oswald die alte Frau<lb/>
aus dem Dorfe getroffen hatte. &#x2014; Es war noch eine<lb/>
halbe Stunde vor Sonnenaufgang. Am ö&#x017F;tlichen<lb/>
Himmel legte &#x017F;ich ein Purpur&#x017F;treifen über den andern.<lb/>
Die Luft wehte vom Meere her kühl über das feuchte<lb/>
Moor.</p><lb/>
        <p>Die kleine Czika hatte &#x017F;ich dicht an den Baron<lb/>
ge&#x017F;chmiegt, und war fe&#x017F;t einge&#x017F;chlafen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie leicht das Kind gekleidet i&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;agte die&#x017F;er;<lb/>
&#x201E;es wird &#x017F;ich erkälten in der &#x017F;charfen Morgenluft.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er richtete &#x017F;ich in die Höhe, zog &#x017F;einen Ueberrock<lb/>
aus; hüllte die Kleine hinein, nahm &#x017F;ie auf den<lb/>
Schooß, und legte ihren Kopf an &#x017F;eine Bru&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So, &#x017F;o!&#x201C; &#x017F;agte er gütig, &#x201E;&#x017F;o, &#x017F;o! und dann zu<lb/>
Oswald, der in Nachdenken über den räth&#x017F;elhaften<lb/>
Charakter des Mannes an &#x017F;einer Seite ver&#x017F;unken,<lb/>
&#x017F;chweigend dage&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en hatte: &#x201E;Ich komme Ihnen ein<lb/>
ganz klein wenig toll vor; nicht wahr, Doctor?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein,&#x201C; &#x017F;agte die&#x017F;er, den Kopf emporhehend;<lb/>
&#x201E;nicht im minde&#x017F;ten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das kommt, weil Sie an der&#x017F;elben Krankheit<lb/>
laboriren. Was Andere vor Er&#x017F;taunen &#x017F;prachlos<lb/>
macht, er&#x017F;cheint uns ganz natürlich; und was die guten<lb/>
Leute und &#x017F;chlechten Mu&#x017F;ikanten für ganz &#x017F;elb&#x017F;tver¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] Haide, die ſich zwiſchen Faſchwitz und Grenwitz hin¬ zieht, dieſelbe Haide, auf der Oswald die alte Frau aus dem Dorfe getroffen hatte. — Es war noch eine halbe Stunde vor Sonnenaufgang. Am öſtlichen Himmel legte ſich ein Purpurſtreifen über den andern. Die Luft wehte vom Meere her kühl über das feuchte Moor. Die kleine Czika hatte ſich dicht an den Baron geſchmiegt, und war feſt eingeſchlafen. „Wie leicht das Kind gekleidet iſt,“ ſagte dieſer; „es wird ſich erkälten in der ſcharfen Morgenluft.“ Er richtete ſich in die Höhe, zog ſeinen Ueberrock aus; hüllte die Kleine hinein, nahm ſie auf den Schooß, und legte ihren Kopf an ſeine Bruſt. „So, ſo!“ ſagte er gütig, „ſo, ſo! und dann zu Oswald, der in Nachdenken über den räthſelhaften Charakter des Mannes an ſeiner Seite verſunken, ſchweigend dageſeſſen hatte: „Ich komme Ihnen ein ganz klein wenig toll vor; nicht wahr, Doctor?“ „Nein,“ ſagte dieſer, den Kopf emporhehend; „nicht im mindeſten.“ „Das kommt, weil Sie an derſelben Krankheit laboriren. Was Andere vor Erſtaunen ſprachlos macht, erſcheint uns ganz natürlich; und was die guten Leute und ſchlechten Muſikanten für ganz ſelbſtver¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/136
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/136>, abgerufen am 21.11.2024.