Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gunst stand, und die, herrschsüchtig wie sie war, oder
gerade, weil sie herrschsüchtig war, unwillkürlich einen
Mann schätzen mußte, der sich durch nichts imponiren
ließ, und den nichts aus der Fassung zu bringen ver¬
mochte; "gewiß Herr Timm. Sie wissen, daß Sie
uns zu jeder Zeit willkommen sind. Sie werden hier,
wo Sie nichts stört, besser arbeiten können, als in
der Stadt, und es ist ja zu unserm beiderseitigen
Vortheil, daß die Arbeit möglichst schnell beendet
wird. Sie haben doch Ihre Sachen gleich mitgebracht,
Herr Timm?"

"Steht Alles schon auf dem Hausflur, wo es der
ländliche Jüngling, welcher die Oeländer lenkte, die
mich im Hundetrab von Sassitz hierher kutschirten,
deponirt hat;" sagte Herr Timm, dessen "Sachen"
aus einem kleinen melancholisch aussehenden Koffer
bestanden, in welchem etwas reine und nicht viel
schmutzige Wäsche und die sonstigen Stücke seiner nicht
eben luxuriösen Garderobe in chaotischer Verwirrung
durcheinander lagen, und aus einer großen Mappe,
die seine Zeichnenmaterialien, Flurkarten u. s. w. ent¬
hielt. "Ich bedarf nur noch der Anweisung auf
einen Ihrer dienstbaren Geister, der mich auf das mir
von Ihnen gütigst angewiesene oder anzuweisende Zim¬
mer führt, um mich sofort häuslich einrichten zu können."

Gunſt ſtand, und die, herrſchſüchtig wie ſie war, oder
gerade, weil ſie herrſchſüchtig war, unwillkürlich einen
Mann ſchätzen mußte, der ſich durch nichts imponiren
ließ, und den nichts aus der Faſſung zu bringen ver¬
mochte; „gewiß Herr Timm. Sie wiſſen, daß Sie
uns zu jeder Zeit willkommen ſind. Sie werden hier,
wo Sie nichts ſtört, beſſer arbeiten können, als in
der Stadt, und es iſt ja zu unſerm beiderſeitigen
Vortheil, daß die Arbeit möglichſt ſchnell beendet
wird. Sie haben doch Ihre Sachen gleich mitgebracht,
Herr Timm?“

„Steht Alles ſchon auf dem Hausflur, wo es der
ländliche Jüngling, welcher die Oeländer lenkte, die
mich im Hundetrab von Saſſitz hierher kutſchirten,
deponirt hat;“ ſagte Herr Timm, deſſen „Sachen“
aus einem kleinen melancholiſch ausſehenden Koffer
beſtanden, in welchem etwas reine und nicht viel
ſchmutzige Wäſche und die ſonſtigen Stücke ſeiner nicht
eben luxuriöſen Garderobe in chaotiſcher Verwirrung
durcheinander lagen, und aus einer großen Mappe,
die ſeine Zeichnenmaterialien, Flurkarten u. ſ. w. ent¬
hielt. „Ich bedarf nur noch der Anweiſung auf
einen Ihrer dienſtbaren Geiſter, der mich auf das mir
von Ihnen gütigſt angewieſene oder anzuweiſende Zim¬
mer führt, um mich ſofort häuslich einrichten zu können.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="158"/>
Gun&#x017F;t &#x017F;tand, und die, herr&#x017F;ch&#x017F;üchtig wie &#x017F;ie war, oder<lb/>
gerade, weil &#x017F;ie herr&#x017F;ch&#x017F;üchtig war, unwillkürlich einen<lb/>
Mann &#x017F;chätzen mußte, der &#x017F;ich durch nichts imponiren<lb/>
ließ, und den nichts aus der Fa&#x017F;&#x017F;ung zu bringen ver¬<lb/>
mochte; &#x201E;gewiß Herr Timm. Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß Sie<lb/>
uns zu jeder Zeit willkommen &#x017F;ind. Sie werden hier,<lb/>
wo Sie nichts &#x017F;tört, be&#x017F;&#x017F;er arbeiten können, als in<lb/>
der Stadt, und es i&#x017F;t ja zu un&#x017F;erm beider&#x017F;eitigen<lb/>
Vortheil, daß die Arbeit möglich&#x017F;t &#x017F;chnell beendet<lb/>
wird. Sie haben doch Ihre Sachen gleich mitgebracht,<lb/>
Herr Timm?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Steht Alles &#x017F;chon auf dem Hausflur, wo es der<lb/>
ländliche Jüngling, welcher die Oeländer lenkte, die<lb/>
mich im Hundetrab von Sa&#x017F;&#x017F;itz hierher kut&#x017F;chirten,<lb/>
deponirt hat;&#x201C; &#x017F;agte Herr Timm, de&#x017F;&#x017F;en &#x201E;Sachen&#x201C;<lb/>
aus einem kleinen melancholi&#x017F;ch aus&#x017F;ehenden Koffer<lb/>
be&#x017F;tanden, in welchem etwas reine und nicht viel<lb/>
&#x017F;chmutzige Wä&#x017F;che und die &#x017F;on&#x017F;tigen Stücke &#x017F;einer nicht<lb/>
eben luxuriö&#x017F;en Garderobe in chaoti&#x017F;cher Verwirrung<lb/>
durcheinander lagen, und aus einer großen Mappe,<lb/>
die &#x017F;eine Zeichnenmaterialien, Flurkarten u. &#x017F;. w. ent¬<lb/>
hielt. &#x201E;Ich bedarf nur noch der Anwei&#x017F;ung auf<lb/>
einen Ihrer dien&#x017F;tbaren Gei&#x017F;ter, der mich auf das mir<lb/>
von Ihnen gütig&#x017F;t angewie&#x017F;ene oder anzuwei&#x017F;ende Zim¬<lb/>
mer führt, um mich &#x017F;ofort häuslich einrichten zu können.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0168] Gunſt ſtand, und die, herrſchſüchtig wie ſie war, oder gerade, weil ſie herrſchſüchtig war, unwillkürlich einen Mann ſchätzen mußte, der ſich durch nichts imponiren ließ, und den nichts aus der Faſſung zu bringen ver¬ mochte; „gewiß Herr Timm. Sie wiſſen, daß Sie uns zu jeder Zeit willkommen ſind. Sie werden hier, wo Sie nichts ſtört, beſſer arbeiten können, als in der Stadt, und es iſt ja zu unſerm beiderſeitigen Vortheil, daß die Arbeit möglichſt ſchnell beendet wird. Sie haben doch Ihre Sachen gleich mitgebracht, Herr Timm?“ „Steht Alles ſchon auf dem Hausflur, wo es der ländliche Jüngling, welcher die Oeländer lenkte, die mich im Hundetrab von Saſſitz hierher kutſchirten, deponirt hat;“ ſagte Herr Timm, deſſen „Sachen“ aus einem kleinen melancholiſch ausſehenden Koffer beſtanden, in welchem etwas reine und nicht viel ſchmutzige Wäſche und die ſonſtigen Stücke ſeiner nicht eben luxuriöſen Garderobe in chaotiſcher Verwirrung durcheinander lagen, und aus einer großen Mappe, die ſeine Zeichnenmaterialien, Flurkarten u. ſ. w. ent¬ hielt. „Ich bedarf nur noch der Anweiſung auf einen Ihrer dienſtbaren Geiſter, der mich auf das mir von Ihnen gütigſt angewieſene oder anzuweiſende Zim¬ mer führt, um mich ſofort häuslich einrichten zu können.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/168
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/168>, abgerufen am 21.11.2024.