neunzig, versteht sich, mit obligatem schamhaften Er¬ röthen, zu meiner Ansicht bekennen, oder sich auch noch immer zu Ihrer Ansicht bekennen, jedenfalls aber mit beiden Händen zugreifen würden. Verspürte doch selbst der große Goethe ähnliche Gelüste, obgleich er natürlich vermöge seiner Größe noch ein paar Zweige höher nach den goldenen Aepfeln schielte, und gern eines Kaisers Sohn gewesen wäre, während ich schon mit einem Papa Baron zufrieden bin."
"Der große Goethe war, als er diese Gelüste verspürte, eben noch nicht der große, sondern ein ganz kleiner Goethe, und hatte wie andere Kinder, kindische Einfälle."
"Na, ich weiß nicht, ob dem alten Geheimerath die beiden Güter nicht auch willkommen gewesen wären: denn in gewisser Hinsicht, zum Exempel darin, daß uns gebratene Aepfel besser schmecken als rohe Kar¬ toffeln, bleiben wir alle Kinder, und wenn wir Me¬ thusalems Alter erreichten. Indessen, dem sei, wie ihm wolle. Wenn Sie ein besonderes Gewicht darauf legen, Ihres Herrn Vaters Sohn zu sein, so wäre es Unrecht von mir, Ihnen dies kindliche Vergnügen zu verleiden. -- Wie wär's, Dottore, wenn wir unser philosophisches Gespräch als Peripatetiker im Freien fortsetzten? Der Himmel sieht freilich noch immer aus
F. Spielhagen, Problematische Naturen. II. 14
neunzig, verſteht ſich, mit obligatem ſchamhaften Er¬ röthen, zu meiner Anſicht bekennen, oder ſich auch noch immer zu Ihrer Anſicht bekennen, jedenfalls aber mit beiden Händen zugreifen würden. Verſpürte doch ſelbſt der große Goethe ähnliche Gelüſte, obgleich er natürlich vermöge ſeiner Größe noch ein paar Zweige höher nach den goldenen Aepfeln ſchielte, und gern eines Kaiſers Sohn geweſen wäre, während ich ſchon mit einem Papa Baron zufrieden bin.“
„Der große Goethe war, als er dieſe Gelüſte verſpürte, eben noch nicht der große, ſondern ein ganz kleiner Goethe, und hatte wie andere Kinder, kindiſche Einfälle.“
„Na, ich weiß nicht, ob dem alten Geheimerath die beiden Güter nicht auch willkommen geweſen wären: denn in gewiſſer Hinſicht, zum Exempel darin, daß uns gebratene Aepfel beſſer ſchmecken als rohe Kar¬ toffeln, bleiben wir alle Kinder, und wenn wir Me¬ thuſalems Alter erreichten. Indeſſen, dem ſei, wie ihm wolle. Wenn Sie ein beſonderes Gewicht darauf legen, Ihres Herrn Vaters Sohn zu ſein, ſo wäre es Unrecht von mir, Ihnen dies kindliche Vergnügen zu verleiden. — Wie wär's, Dottore, wenn wir unſer philoſophiſches Geſpräch als Peripatetiker im Freien fortſetzten? Der Himmel ſieht freilich noch immer aus
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. II. 14
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0219"n="209"/>
neunzig, verſteht ſich, mit obligatem ſchamhaften Er¬<lb/>
röthen, zu meiner Anſicht bekennen, oder ſich auch noch<lb/>
immer zu Ihrer Anſicht bekennen, jedenfalls aber mit<lb/>
beiden Händen zugreifen würden. Verſpürte doch<lb/>ſelbſt der große Goethe ähnliche Gelüſte, obgleich er<lb/>
natürlich vermöge ſeiner Größe noch ein paar Zweige<lb/>
höher nach den goldenen Aepfeln ſchielte, und gern<lb/>
eines Kaiſers Sohn geweſen wäre, während ich ſchon<lb/>
mit einem Papa Baron zufrieden bin.“</p><lb/><p>„Der große Goethe war, als er dieſe Gelüſte<lb/>
verſpürte, eben noch nicht der große, ſondern ein<lb/>
ganz kleiner Goethe, und hatte wie andere Kinder,<lb/>
kindiſche Einfälle.“</p><lb/><p>„Na, ich weiß nicht, ob dem alten Geheimerath<lb/>
die beiden Güter nicht auch willkommen geweſen wären:<lb/>
denn in gewiſſer Hinſicht, zum Exempel darin, daß<lb/>
uns gebratene Aepfel beſſer ſchmecken als rohe Kar¬<lb/>
toffeln, bleiben wir alle Kinder, und wenn wir Me¬<lb/>
thuſalems Alter erreichten. Indeſſen, dem ſei, wie<lb/>
ihm wolle. Wenn Sie ein beſonderes Gewicht darauf<lb/>
legen, Ihres Herrn Vaters Sohn zu ſein, ſo wäre<lb/>
es Unrecht von mir, Ihnen dies kindliche Vergnügen<lb/>
zu verleiden. — Wie wär's, Dottore, wenn wir unſer<lb/>
philoſophiſches Geſpräch als Peripatetiker im Freien<lb/>
fortſetzten? Der Himmel ſieht freilich noch immer aus<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. <hirendition="#aq">II</hi>. 14<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[209/0219]
neunzig, verſteht ſich, mit obligatem ſchamhaften Er¬
röthen, zu meiner Anſicht bekennen, oder ſich auch noch
immer zu Ihrer Anſicht bekennen, jedenfalls aber mit
beiden Händen zugreifen würden. Verſpürte doch
ſelbſt der große Goethe ähnliche Gelüſte, obgleich er
natürlich vermöge ſeiner Größe noch ein paar Zweige
höher nach den goldenen Aepfeln ſchielte, und gern
eines Kaiſers Sohn geweſen wäre, während ich ſchon
mit einem Papa Baron zufrieden bin.“
„Der große Goethe war, als er dieſe Gelüſte
verſpürte, eben noch nicht der große, ſondern ein
ganz kleiner Goethe, und hatte wie andere Kinder,
kindiſche Einfälle.“
„Na, ich weiß nicht, ob dem alten Geheimerath
die beiden Güter nicht auch willkommen geweſen wären:
denn in gewiſſer Hinſicht, zum Exempel darin, daß
uns gebratene Aepfel beſſer ſchmecken als rohe Kar¬
toffeln, bleiben wir alle Kinder, und wenn wir Me¬
thuſalems Alter erreichten. Indeſſen, dem ſei, wie
ihm wolle. Wenn Sie ein beſonderes Gewicht darauf
legen, Ihres Herrn Vaters Sohn zu ſein, ſo wäre
es Unrecht von mir, Ihnen dies kindliche Vergnügen
zu verleiden. — Wie wär's, Dottore, wenn wir unſer
philoſophiſches Geſpräch als Peripatetiker im Freien
fortſetzten? Der Himmel ſieht freilich noch immer aus
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. II. 14
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/219>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
