Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seine Mutter so grenzenlos elend gewesen ist, das
Licht erblicken; es soll nie erfahren, wer sein Vater
war. Leben Sie wohl, liebe Mutter! möge der all¬
gütige Gott Sie behüten! und fürchten Sie nichts für
mich! Ich gehe nicht allein; es ist Jemand bei mir,
der mich beschützen und über mich wachen wird, und
der sein Leben für mich lassen würde." -- "Weißt
Du das auch gewiß, Kind?" sagte ich; "ich dächte,
Du hättest jetzt gelernt, was den Männern ihre
Schwüre werth sind. Wer ist es?" -- "Ich darf es
nicht sagen," antwortete sie; "und jetzt muß ich fort,
es ist die höchste Zeit." -- Sie hatte sich von dem
Bett erhoben. "Warte," sagte ich, "ich will Dir we¬
nigstens das Geleit aus dem Schlosse geben."

Sie bat mich inständig, zu bleiben; aber ich kehrte
mich nicht daran. Schnell hatte ich ein paar Kleider
übergeworfen; ich war fest entschlossen, sie nicht eher
fort zu lassen, bis ich mich überzeugt hatte, daß sie
wußte, was sie that. Ich fürchtete noch immer, sie
wolle sich das Leben nehmen.

Als sie sah, daß ich von meinem Vorsatz nicht ab¬
zubringen war, half sie mir, mich vollends ankleiden
und sagte: "So kommen Sie, Mutter Clausen; er
sieht dann doch, daß ich auch hier nicht ganz verlassen
gewesen bin."

ſeine Mutter ſo grenzenlos elend geweſen iſt, das
Licht erblicken; es ſoll nie erfahren, wer ſein Vater
war. Leben Sie wohl, liebe Mutter! möge der all¬
gütige Gott Sie behüten! und fürchten Sie nichts für
mich! Ich gehe nicht allein; es iſt Jemand bei mir,
der mich beſchützen und über mich wachen wird, und
der ſein Leben für mich laſſen würde.“ — „Weißt
Du das auch gewiß, Kind?“ ſagte ich; „ich dächte,
Du hätteſt jetzt gelernt, was den Männern ihre
Schwüre werth ſind. Wer iſt es?“ — „Ich darf es
nicht ſagen,“ antwortete ſie; „und jetzt muß ich fort,
es iſt die höchſte Zeit.“ — Sie hatte ſich von dem
Bett erhoben. „Warte,“ ſagte ich, „ich will Dir we¬
nigſtens das Geleit aus dem Schloſſe geben.“

Sie bat mich inſtändig, zu bleiben; aber ich kehrte
mich nicht daran. Schnell hatte ich ein paar Kleider
übergeworfen; ich war feſt entſchloſſen, ſie nicht eher
fort zu laſſen, bis ich mich überzeugt hatte, daß ſie
wußte, was ſie that. Ich fürchtete noch immer, ſie
wolle ſich das Leben nehmen.

Als ſie ſah, daß ich von meinem Vorſatz nicht ab¬
zubringen war, half ſie mir, mich vollends ankleiden
und ſagte: „So kommen Sie, Mutter Clauſen; er
ſieht dann doch, daß ich auch hier nicht ganz verlaſſen
geweſen bin.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0264" n="254"/>
&#x017F;eine Mutter &#x017F;o grenzenlos elend gewe&#x017F;en i&#x017F;t, das<lb/>
Licht erblicken; es &#x017F;oll nie erfahren, wer &#x017F;ein Vater<lb/>
war. Leben Sie wohl, liebe Mutter! möge der all¬<lb/>
gütige Gott Sie behüten! und fürchten Sie nichts für<lb/>
mich! Ich gehe nicht allein; es i&#x017F;t Jemand bei mir,<lb/>
der mich be&#x017F;chützen und über mich wachen wird, und<lb/>
der &#x017F;ein Leben für mich la&#x017F;&#x017F;en würde.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Weißt<lb/>
Du das auch gewiß, Kind?&#x201C; &#x017F;agte ich; &#x201E;ich dächte,<lb/>
Du hätte&#x017F;t jetzt gelernt, was den Männern ihre<lb/>
Schwüre werth &#x017F;ind. Wer i&#x017F;t es?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ich darf es<lb/>
nicht &#x017F;agen,&#x201C; antwortete &#x017F;ie; &#x201E;und jetzt muß ich fort,<lb/>
es i&#x017F;t die höch&#x017F;te Zeit.&#x201C; &#x2014; Sie hatte &#x017F;ich von dem<lb/>
Bett erhoben. &#x201E;Warte,&#x201C; &#x017F;agte ich, &#x201E;ich will Dir we¬<lb/>
nig&#x017F;tens das Geleit aus dem Schlo&#x017F;&#x017F;e geben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie bat mich in&#x017F;tändig, zu bleiben; aber ich kehrte<lb/>
mich nicht daran. Schnell hatte ich ein paar Kleider<lb/>
übergeworfen; ich war fe&#x017F;t ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie nicht eher<lb/>
fort zu la&#x017F;&#x017F;en, bis ich mich überzeugt hatte, daß &#x017F;ie<lb/>
wußte, was &#x017F;ie that. Ich fürchtete noch immer, &#x017F;ie<lb/>
wolle &#x017F;ich das Leben nehmen.</p><lb/>
        <p>Als &#x017F;ie &#x017F;ah, daß ich von meinem Vor&#x017F;atz nicht ab¬<lb/>
zubringen war, half &#x017F;ie mir, mich vollends ankleiden<lb/>
und &#x017F;agte: &#x201E;So kommen Sie, Mutter Clau&#x017F;en; er<lb/>
&#x017F;ieht dann doch, daß ich auch hier nicht ganz verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gewe&#x017F;en bin.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[254/0264] ſeine Mutter ſo grenzenlos elend geweſen iſt, das Licht erblicken; es ſoll nie erfahren, wer ſein Vater war. Leben Sie wohl, liebe Mutter! möge der all¬ gütige Gott Sie behüten! und fürchten Sie nichts für mich! Ich gehe nicht allein; es iſt Jemand bei mir, der mich beſchützen und über mich wachen wird, und der ſein Leben für mich laſſen würde.“ — „Weißt Du das auch gewiß, Kind?“ ſagte ich; „ich dächte, Du hätteſt jetzt gelernt, was den Männern ihre Schwüre werth ſind. Wer iſt es?“ — „Ich darf es nicht ſagen,“ antwortete ſie; „und jetzt muß ich fort, es iſt die höchſte Zeit.“ — Sie hatte ſich von dem Bett erhoben. „Warte,“ ſagte ich, „ich will Dir we¬ nigſtens das Geleit aus dem Schloſſe geben.“ Sie bat mich inſtändig, zu bleiben; aber ich kehrte mich nicht daran. Schnell hatte ich ein paar Kleider übergeworfen; ich war feſt entſchloſſen, ſie nicht eher fort zu laſſen, bis ich mich überzeugt hatte, daß ſie wußte, was ſie that. Ich fürchtete noch immer, ſie wolle ſich das Leben nehmen. Als ſie ſah, daß ich von meinem Vorſatz nicht ab¬ zubringen war, half ſie mir, mich vollends ankleiden und ſagte: „So kommen Sie, Mutter Clauſen; er ſieht dann doch, daß ich auch hier nicht ganz verlaſſen geweſen bin.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/264
Zitationshilfe:	Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/264>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.