Bruno am ersten Abend hätte ihm einen Aufschluß geben müssen. Wie Helene's Name dort wieder und immer wiederkehrte, so ließ sich jetzt Alles, was der Knabe sagte und that, schließlich auf Helene zurück¬ beziehen, obgleich er allerdings, dem Vogel gleich, der durch Hin- und Herflattern den Verfolger von seinem Nest fortzulocken sucht, sorgfältig darauf bedacht war, Andere vorzuschieben und sich für Helene gerade am wenigsten zu interessiren schien. Denn nicht nur die Schande, auch die Liebe wird heimlich geboren und in Heimlichkeit gepflegt und genährt, zumal wenn das Herz, das sie gebar, jung und unschuldig ist, so un¬ schuldig, daß es kaum weiß, wie ihm geschah, und nur das Eine fühlt, daß ein Gott es berührt hat. Was ist nur mit dem Knaben, fragten sich die Andern, wenn sie sahen, wie seine dunkeln Augen leuchteten, wie stolz und kühn seine Haltung, wie elastisch sein Schritt war; wenn sie seine Stimme hörten, die bald so weich war, wie lauer Abendwind, bald in der Auf¬ regung des Spiels, oder wenn sonst etwas seine Ener¬ gie herausforderte, klar und scharf und machtvoll wie Trommetenton.
Und wenn es wirklich manchmal schien, als ob Bruno nur seiner schönen Cousine zu Liebe dem Ein¬ siedlerleben entsagt habe, so konnte dies um so we¬
Bruno am erſten Abend hätte ihm einen Aufſchluß geben müſſen. Wie Helene's Name dort wieder und immer wiederkehrte, ſo ließ ſich jetzt Alles, was der Knabe ſagte und that, ſchließlich auf Helene zurück¬ beziehen, obgleich er allerdings, dem Vogel gleich, der durch Hin- und Herflattern den Verfolger von ſeinem Neſt fortzulocken ſucht, ſorgfältig darauf bedacht war, Andere vorzuſchieben und ſich für Helene gerade am wenigſten zu intereſſiren ſchien. Denn nicht nur die Schande, auch die Liebe wird heimlich geboren und in Heimlichkeit gepflegt und genährt, zumal wenn das Herz, das ſie gebar, jung und unſchuldig iſt, ſo un¬ ſchuldig, daß es kaum weiß, wie ihm geſchah, und nur das Eine fühlt, daß ein Gott es berührt hat. Was iſt nur mit dem Knaben, fragten ſich die Andern, wenn ſie ſahen, wie ſeine dunkeln Augen leuchteten, wie ſtolz und kühn ſeine Haltung, wie elaſtiſch ſein Schritt war; wenn ſie ſeine Stimme hörten, die bald ſo weich war, wie lauer Abendwind, bald in der Auf¬ regung des Spiels, oder wenn ſonſt etwas ſeine Ener¬ gie herausforderte, klar und ſcharf und machtvoll wie Trommetenton.
Und wenn es wirklich manchmal ſchien, als ob Bruno nur ſeiner ſchönen Couſine zu Liebe dem Ein¬ ſiedlerleben entſagt habe, ſo konnte dies um ſo we¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0184"n="174"/>
Bruno am erſten Abend hätte ihm einen Aufſchluß<lb/>
geben müſſen. Wie Helene's Name dort wieder und<lb/>
immer wiederkehrte, ſo ließ ſich jetzt Alles, was der<lb/>
Knabe ſagte und that, ſchließlich auf Helene zurück¬<lb/>
beziehen, obgleich er allerdings, dem Vogel gleich, der<lb/>
durch Hin- und Herflattern den Verfolger von ſeinem<lb/>
Neſt fortzulocken ſucht, ſorgfältig darauf bedacht war,<lb/>
Andere vorzuſchieben und ſich für Helene gerade am<lb/>
wenigſten zu intereſſiren ſchien. Denn nicht nur die<lb/>
Schande, auch die Liebe wird heimlich geboren und<lb/>
in Heimlichkeit gepflegt und genährt, zumal wenn das<lb/>
Herz, das ſie gebar, jung und unſchuldig iſt, ſo un¬<lb/>ſchuldig, daß es kaum weiß, wie ihm geſchah, und<lb/>
nur das Eine fühlt, daß ein Gott es berührt hat.<lb/>
Was iſt nur mit dem Knaben, fragten ſich die Andern,<lb/>
wenn ſie ſahen, wie ſeine dunkeln Augen leuchteten,<lb/>
wie ſtolz und kühn ſeine Haltung, wie elaſtiſch ſein<lb/>
Schritt war; wenn ſie ſeine Stimme hörten, die bald<lb/>ſo weich war, wie lauer Abendwind, bald in der Auf¬<lb/>
regung des Spiels, oder wenn ſonſt etwas ſeine Ener¬<lb/>
gie herausforderte, klar und ſcharf und machtvoll wie<lb/>
Trommetenton.</p><lb/><p>Und wenn es wirklich manchmal ſchien, als ob<lb/>
Bruno nur ſeiner ſchönen Couſine zu Liebe dem Ein¬<lb/>ſiedlerleben entſagt habe, ſo konnte dies um ſo we¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[174/0184]
Bruno am erſten Abend hätte ihm einen Aufſchluß
geben müſſen. Wie Helene's Name dort wieder und
immer wiederkehrte, ſo ließ ſich jetzt Alles, was der
Knabe ſagte und that, ſchließlich auf Helene zurück¬
beziehen, obgleich er allerdings, dem Vogel gleich, der
durch Hin- und Herflattern den Verfolger von ſeinem
Neſt fortzulocken ſucht, ſorgfältig darauf bedacht war,
Andere vorzuſchieben und ſich für Helene gerade am
wenigſten zu intereſſiren ſchien. Denn nicht nur die
Schande, auch die Liebe wird heimlich geboren und
in Heimlichkeit gepflegt und genährt, zumal wenn das
Herz, das ſie gebar, jung und unſchuldig iſt, ſo un¬
ſchuldig, daß es kaum weiß, wie ihm geſchah, und
nur das Eine fühlt, daß ein Gott es berührt hat.
Was iſt nur mit dem Knaben, fragten ſich die Andern,
wenn ſie ſahen, wie ſeine dunkeln Augen leuchteten,
wie ſtolz und kühn ſeine Haltung, wie elaſtiſch ſein
Schritt war; wenn ſie ſeine Stimme hörten, die bald
ſo weich war, wie lauer Abendwind, bald in der Auf¬
regung des Spiels, oder wenn ſonſt etwas ſeine Ener¬
gie herausforderte, klar und ſcharf und machtvoll wie
Trommetenton.
Und wenn es wirklich manchmal ſchien, als ob
Bruno nur ſeiner ſchönen Couſine zu Liebe dem Ein¬
ſiedlerleben entſagt habe, ſo konnte dies um ſo we¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/184>, abgerufen am 25.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
