zurück und stand da, unbeweglich, die Hände über dem vollen Busen faltend. Czika stand zwischen ihr und dem Baron, die großen dunklen Augen voller Ver¬ wunderung von diesem zu jener, von jener zu diesem wendend.
Der Baron nahm sie bei der Hand und sagte, näher an die Zigeunerin tretend, in einem Tone, der, so sehr er sich auch zu beherrschen suchte, deutlich die ungeheure Erregung, die in ihm wühlte, verrieth:
"Xenobi, ist dieses Kind --"
Er vermochte nicht weiter zu sprechen; er rang mühsam nach Worten. Endlich stammelte er:
"Dein und mein Kind?"
"Ja, Herr!" sagte die Zigeunerin, ohne sich zu regen; die dunkeln glänzenden Augen fest auf das Antlitz des Barons heftend.
Oldenburg hob das Kind in seinen Armen empor und drückte es fest an seine Brust. Oswald fühlte, daß er die Drei allein lassen müsse und zog sich bis an den Rand des Waldes zurück. Dort setzte er sich. Es war dieselbe Stelle, auf der er an jenem Nach¬ mittage gelegen hatte, als er den köstlichen Traum von Melitta träumte, und von wo aus er hernach Czika auf dem Cymbal hatte spielen hören, während die braune Gräfin am Feuer schaffte und mit ihrer
7*
zurück und ſtand da, unbeweglich, die Hände über dem vollen Buſen faltend. Czika ſtand zwiſchen ihr und dem Baron, die großen dunklen Augen voller Ver¬ wunderung von dieſem zu jener, von jener zu dieſem wendend.
Der Baron nahm ſie bei der Hand und ſagte, näher an die Zigeunerin tretend, in einem Tone, der, ſo ſehr er ſich auch zu beherrſchen ſuchte, deutlich die ungeheure Erregung, die in ihm wühlte, verrieth:
„Xenobi, iſt dieſes Kind —“
Er vermochte nicht weiter zu ſprechen; er rang mühſam nach Worten. Endlich ſtammelte er:
„Dein und mein Kind?“
„Ja, Herr!“ ſagte die Zigeunerin, ohne ſich zu regen; die dunkeln glänzenden Augen feſt auf das Antlitz des Barons heftend.
Oldenburg hob das Kind in ſeinen Armen empor und drückte es feſt an ſeine Bruſt. Oswald fühlte, daß er die Drei allein laſſen müſſe und zog ſich bis an den Rand des Waldes zurück. Dort ſetzte er ſich. Es war dieſelbe Stelle, auf der er an jenem Nach¬ mittage gelegen hatte, als er den köſtlichen Traum von Melitta träumte, und von wo aus er hernach Czika auf dem Cymbal hatte ſpielen hören, während die braune Gräfin am Feuer ſchaffte und mit ihrer
7*
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0109"n="99"/>
zurück und ſtand da, unbeweglich, die Hände über dem<lb/>
vollen Buſen faltend. Czika ſtand zwiſchen ihr und<lb/>
dem Baron, die großen dunklen Augen voller Ver¬<lb/>
wunderung von dieſem zu jener, von jener zu dieſem<lb/>
wendend.</p><lb/><p>Der Baron nahm ſie bei der Hand und ſagte,<lb/>
näher an die Zigeunerin tretend, in einem Tone, der,<lb/>ſo ſehr er ſich auch zu beherrſchen ſuchte, deutlich die<lb/>
ungeheure Erregung, die in ihm wühlte, verrieth:</p><lb/><p>„Xenobi, iſt dieſes Kind —“</p><lb/><p>Er vermochte nicht weiter zu ſprechen; er rang<lb/>
mühſam nach Worten. Endlich ſtammelte er:</p><lb/><p>„Dein und mein Kind?“</p><lb/><p>„Ja, Herr!“ſagte die Zigeunerin, ohne ſich zu<lb/>
regen; die dunkeln glänzenden Augen feſt auf das<lb/>
Antlitz des Barons heftend.</p><lb/><p>Oldenburg hob das Kind in ſeinen Armen empor<lb/>
und drückte es feſt an ſeine Bruſt. Oswald fühlte,<lb/>
daß er die Drei allein laſſen müſſe und zog ſich bis<lb/>
an den Rand des Waldes zurück. Dort ſetzte er ſich.<lb/>
Es war dieſelbe Stelle, auf der er an jenem Nach¬<lb/>
mittage gelegen hatte, als er den köſtlichen Traum<lb/>
von Melitta träumte, und von wo aus er hernach<lb/>
Czika auf dem Cymbal hatte ſpielen hören, während<lb/>
die braune Gräfin am Feuer ſchaffte und mit ihrer<lb/><fwplace="bottom"type="sig">7*<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[99/0109]
zurück und ſtand da, unbeweglich, die Hände über dem
vollen Buſen faltend. Czika ſtand zwiſchen ihr und
dem Baron, die großen dunklen Augen voller Ver¬
wunderung von dieſem zu jener, von jener zu dieſem
wendend.
Der Baron nahm ſie bei der Hand und ſagte,
näher an die Zigeunerin tretend, in einem Tone, der,
ſo ſehr er ſich auch zu beherrſchen ſuchte, deutlich die
ungeheure Erregung, die in ihm wühlte, verrieth:
„Xenobi, iſt dieſes Kind —“
Er vermochte nicht weiter zu ſprechen; er rang
mühſam nach Worten. Endlich ſtammelte er:
„Dein und mein Kind?“
„Ja, Herr!“ ſagte die Zigeunerin, ohne ſich zu
regen; die dunkeln glänzenden Augen feſt auf das
Antlitz des Barons heftend.
Oldenburg hob das Kind in ſeinen Armen empor
und drückte es feſt an ſeine Bruſt. Oswald fühlte,
daß er die Drei allein laſſen müſſe und zog ſich bis
an den Rand des Waldes zurück. Dort ſetzte er ſich.
Es war dieſelbe Stelle, auf der er an jenem Nach¬
mittage gelegen hatte, als er den köſtlichen Traum
von Melitta träumte, und von wo aus er hernach
Czika auf dem Cymbal hatte ſpielen hören, während
die braune Gräfin am Feuer ſchaffte und mit ihrer
7*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/109>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.