Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

könne, als er über einen kleinen offenen Platz schrei¬
tend, der halb vom Mondschein erhellt und halb im
Schatten lag, Bruno auf einer Bank sitzen sah, die
Augen nach Helenen's Fenster gerichtet, aus denen
noch immer die Tonwellen rauschten. Der Knabe
schien so in andächtiges Hören verloren, daß er Felix
erst bemerkte, als dieser schon ganz nahe war.

Weshalb treibst Du Dich denn hier noch so spät
umher," sagte Felix, dessen Aerger sich mindestens in
einigen unfreundlichen Worten Luft machen mußte;
"ich werde es der Tante sagen."

"Bekümmere Dich um Deine eigenen Angelegen¬
heiten," sagte Bruno, der in der ersten Ueberraschung
aufgesprungen war und ein paar Schritte auf den
Platz gethan hatte, trotzig stehen bleibend, als er in
dem Herkommenden den verhaßten Felix erkannte.

"Du bist ein naseweiser Bursche," sagte Felix.

"Und Du ein gemeiner Schurke," erwiederte Bruno.

"Der Dich für Deine Unverschämtheit züchtigen
wird," sagte Felix, dem mit untereinandergeschlagenen
Armen vor ihm stehenden Knaben einen Backenstreich
versetzend.

Bruno taumelte ein paar Schritte zurück; Felix
sah, nicht ohne einen leichten Schauder zu empfinden,
wie die Augen des Knaben buchstäblich glühten; dann

könne, als er über einen kleinen offenen Platz ſchrei¬
tend, der halb vom Mondſchein erhellt und halb im
Schatten lag, Bruno auf einer Bank ſitzen ſah, die
Augen nach Helenen's Fenſter gerichtet, aus denen
noch immer die Tonwellen rauſchten. Der Knabe
ſchien ſo in andächtiges Hören verloren, daß er Felix
erſt bemerkte, als dieſer ſchon ganz nahe war.

Weshalb treibſt Du Dich denn hier noch ſo ſpät
umher,“ ſagte Felix, deſſen Aerger ſich mindeſtens in
einigen unfreundlichen Worten Luft machen mußte;
„ich werde es der Tante ſagen.“

„Bekümmere Dich um Deine eigenen Angelegen¬
heiten,“ ſagte Bruno, der in der erſten Ueberraſchung
aufgeſprungen war und ein paar Schritte auf den
Platz gethan hatte, trotzig ſtehen bleibend, als er in
dem Herkommenden den verhaßten Felix erkannte.

„Du biſt ein naſeweiſer Burſche,“ ſagte Felix.

„Und Du ein gemeiner Schurke,“ erwiederte Bruno.

„Der Dich für Deine Unverſchämtheit züchtigen
wird,“ ſagte Felix, dem mit untereinandergeſchlagenen
Armen vor ihm ſtehenden Knaben einen Backenſtreich
verſetzend.

Bruno taumelte ein paar Schritte zurück; Felix
ſah, nicht ohne einen leichten Schauder zu empfinden,
wie die Augen des Knaben buchſtäblich glühten; dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="153"/>
könne, als er über einen kleinen offenen Platz &#x017F;chrei¬<lb/>
tend, der halb vom Mond&#x017F;chein erhellt und halb im<lb/>
Schatten lag, Bruno auf einer Bank &#x017F;itzen &#x017F;ah, die<lb/>
Augen nach Helenen's Fen&#x017F;ter gerichtet, aus denen<lb/>
noch immer die Tonwellen rau&#x017F;chten. Der Knabe<lb/>
&#x017F;chien &#x017F;o in andächtiges Hören verloren, daß er Felix<lb/>
er&#x017F;t bemerkte, als die&#x017F;er &#x017F;chon ganz nahe war.</p><lb/>
        <p>Weshalb treib&#x017F;t Du Dich denn hier noch &#x017F;o &#x017F;pät<lb/>
umher,&#x201C; &#x017F;agte Felix, de&#x017F;&#x017F;en Aerger &#x017F;ich minde&#x017F;tens in<lb/>
einigen unfreundlichen Worten Luft machen mußte;<lb/>
&#x201E;ich werde es der Tante &#x017F;agen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bekümmere Dich um Deine eigenen Angelegen¬<lb/>
heiten,&#x201C; &#x017F;agte Bruno, der in der er&#x017F;ten Ueberra&#x017F;chung<lb/>
aufge&#x017F;prungen war und ein paar Schritte auf den<lb/>
Platz gethan hatte, trotzig &#x017F;tehen bleibend, als er in<lb/>
dem Herkommenden den verhaßten Felix erkannte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t ein na&#x017F;ewei&#x017F;er Bur&#x017F;che,&#x201C; &#x017F;agte Felix.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und Du ein gemeiner Schurke,&#x201C; erwiederte Bruno.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Dich für Deine Unver&#x017F;chämtheit züchtigen<lb/>
wird,&#x201C; &#x017F;agte Felix, dem mit untereinanderge&#x017F;chlagenen<lb/>
Armen vor ihm &#x017F;tehenden Knaben einen Backen&#x017F;treich<lb/>
ver&#x017F;etzend.</p><lb/>
        <p>Bruno taumelte ein paar Schritte zurück; Felix<lb/>
&#x017F;ah, nicht ohne einen leichten Schauder zu empfinden,<lb/>
wie die Augen des Knaben buch&#x017F;täblich glühten; dann<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0163] könne, als er über einen kleinen offenen Platz ſchrei¬ tend, der halb vom Mondſchein erhellt und halb im Schatten lag, Bruno auf einer Bank ſitzen ſah, die Augen nach Helenen's Fenſter gerichtet, aus denen noch immer die Tonwellen rauſchten. Der Knabe ſchien ſo in andächtiges Hören verloren, daß er Felix erſt bemerkte, als dieſer ſchon ganz nahe war. Weshalb treibſt Du Dich denn hier noch ſo ſpät umher,“ ſagte Felix, deſſen Aerger ſich mindeſtens in einigen unfreundlichen Worten Luft machen mußte; „ich werde es der Tante ſagen.“ „Bekümmere Dich um Deine eigenen Angelegen¬ heiten,“ ſagte Bruno, der in der erſten Ueberraſchung aufgeſprungen war und ein paar Schritte auf den Platz gethan hatte, trotzig ſtehen bleibend, als er in dem Herkommenden den verhaßten Felix erkannte. „Du biſt ein naſeweiſer Burſche,“ ſagte Felix. „Und Du ein gemeiner Schurke,“ erwiederte Bruno. „Der Dich für Deine Unverſchämtheit züchtigen wird,“ ſagte Felix, dem mit untereinandergeſchlagenen Armen vor ihm ſtehenden Knaben einen Backenſtreich verſetzend. Bruno taumelte ein paar Schritte zurück; Felix ſah, nicht ohne einen leichten Schauder zu empfinden, wie die Augen des Knaben buchſtäblich glühten; dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/163
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/163>, abgerufen am 22.12.2024.