fragte, und nun erfuhr, daß sie nach einer stun- denweit entfernten Kirche in die Frühmesse gegan- gen sei. Dieser Umstand widersprach der Möglich- keit des angeschuldeten Verdachts, aber die Be- weise, welche der Bauer zu liefern versprach, auch wirklich lieferte, waren auf der andern Sei- te wieder sehr stark, und nur allzuwichtig, um den Verdacht zu bestätigen. Die Wahrheit so bald als möglich zu ergründen, sandte der Rich- ter sein Weib der Beschuldeten nach, und trug ihr auf, sie unter irgend einem Vorwande zur schleunigen Rückkunft zu bewegen. Die Abgesand- te langte mit ihr wirklich nach einigen Stunden im Dorfe an, sie versicherte aber ihrem Manne, daß ungeachtet aller Beweise der Verdacht unge- gründet seyn müsse, weil sie an ihrer Gefähr- din nicht die geringste Schwäche entdeckt, viel- mehr Mühe gehabt habe, ihrem starken Schritte zu folgen.
Das Verhör begann, die Beweise wurden vor- gelegt, und die sich sicher dünkende dadurch so überrascht, daß sie sogleich die unnatürliche That bekannte. Ich habe, sprach sie, in der Nacht wirklich ein Kind gebohren, es zwar nicht ermor- det; da ich aber durch sein anhaltendes Geschrei Entdeckung befürchtete, ihm in der Angst den Mund mit Stroh verstopft, und wie ich, um al- len Argwohn zu vermeiden, nach der Kirche gieng, das unglückliche Geschöpf mit mir genommen,
und
fragte, und nun erfuhr, daß ſie nach einer ſtun- denweit entfernten Kirche in die Fruͤhmeſſe gegan- gen ſei. Dieſer Umſtand widerſprach der Moͤglich- keit des angeſchuldeten Verdachts, aber die Be- weiſe, welche der Bauer zu liefern verſprach, auch wirklich lieferte, waren auf der andern Sei- te wieder ſehr ſtark, und nur allzuwichtig, um den Verdacht zu beſtaͤtigen. Die Wahrheit ſo bald als moͤglich zu ergruͤnden, ſandte der Rich- ter ſein Weib der Beſchuldeten nach, und trug ihr auf, ſie unter irgend einem Vorwande zur ſchleunigen Ruͤckkunft zu bewegen. Die Abgeſand- te langte mit ihr wirklich nach einigen Stunden im Dorfe an, ſie verſicherte aber ihrem Manne, daß ungeachtet aller Beweiſe der Verdacht unge- gruͤndet ſeyn muͤſſe, weil ſie an ihrer Gefaͤhr- din nicht die geringſte Schwaͤche entdeckt, viel- mehr Muͤhe gehabt habe, ihrem ſtarken Schritte zu folgen.
Das Verhoͤr begann, die Beweiſe wurden vor- gelegt, und die ſich ſicher duͤnkende dadurch ſo uͤberraſcht, daß ſie ſogleich die unnatuͤrliche That bekannte. Ich habe, ſprach ſie, in der Nacht wirklich ein Kind gebohren, es zwar nicht ermor- det; da ich aber durch ſein anhaltendes Geſchrei Entdeckung befuͤrchtete, ihm in der Angſt den Mund mit Stroh verſtopft, und wie ich, um al- len Argwohn zu vermeiden, nach der Kirche gieng, das ungluͤckliche Geſchoͤpf mit mir genommen,
und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0104"n="96"/>
fragte, und nun erfuhr, daß ſie nach einer ſtun-<lb/>
denweit entfernten Kirche in die Fruͤhmeſſe gegan-<lb/>
gen ſei. Dieſer Umſtand widerſprach der Moͤglich-<lb/>
keit des angeſchuldeten Verdachts, aber die Be-<lb/>
weiſe, welche der Bauer zu liefern verſprach,<lb/>
auch wirklich lieferte, waren auf der andern Sei-<lb/>
te wieder ſehr ſtark, und nur allzuwichtig, um<lb/>
den Verdacht zu beſtaͤtigen. Die Wahrheit ſo<lb/>
bald als moͤglich zu ergruͤnden, ſandte der Rich-<lb/>
ter ſein Weib der Beſchuldeten nach, und trug<lb/>
ihr auf, ſie unter irgend einem Vorwande zur<lb/>ſchleunigen Ruͤckkunft zu bewegen. Die Abgeſand-<lb/>
te langte mit ihr wirklich nach einigen Stunden<lb/>
im Dorfe an, ſie verſicherte aber ihrem Manne,<lb/>
daß ungeachtet aller Beweiſe der Verdacht unge-<lb/>
gruͤndet ſeyn muͤſſe, weil ſie an ihrer Gefaͤhr-<lb/>
din nicht die geringſte Schwaͤche entdeckt, viel-<lb/>
mehr Muͤhe gehabt habe, ihrem ſtarken Schritte<lb/>
zu folgen.</p><lb/><p>Das Verhoͤr begann, die Beweiſe wurden vor-<lb/>
gelegt, und die ſich ſicher duͤnkende dadurch ſo<lb/>
uͤberraſcht, daß ſie ſogleich die unnatuͤrliche That<lb/>
bekannte. Ich habe, ſprach ſie, in der Nacht<lb/>
wirklich ein Kind gebohren, es zwar nicht ermor-<lb/>
det; da ich aber durch ſein anhaltendes Geſchrei<lb/>
Entdeckung befuͤrchtete, ihm in der Angſt den<lb/>
Mund mit Stroh verſtopft, und wie ich, um al-<lb/>
len Argwohn zu vermeiden, nach der Kirche gieng,<lb/>
das ungluͤckliche Geſchoͤpf mit mir genommen,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[96/0104]
fragte, und nun erfuhr, daß ſie nach einer ſtun-
denweit entfernten Kirche in die Fruͤhmeſſe gegan-
gen ſei. Dieſer Umſtand widerſprach der Moͤglich-
keit des angeſchuldeten Verdachts, aber die Be-
weiſe, welche der Bauer zu liefern verſprach,
auch wirklich lieferte, waren auf der andern Sei-
te wieder ſehr ſtark, und nur allzuwichtig, um
den Verdacht zu beſtaͤtigen. Die Wahrheit ſo
bald als moͤglich zu ergruͤnden, ſandte der Rich-
ter ſein Weib der Beſchuldeten nach, und trug
ihr auf, ſie unter irgend einem Vorwande zur
ſchleunigen Ruͤckkunft zu bewegen. Die Abgeſand-
te langte mit ihr wirklich nach einigen Stunden
im Dorfe an, ſie verſicherte aber ihrem Manne,
daß ungeachtet aller Beweiſe der Verdacht unge-
gruͤndet ſeyn muͤſſe, weil ſie an ihrer Gefaͤhr-
din nicht die geringſte Schwaͤche entdeckt, viel-
mehr Muͤhe gehabt habe, ihrem ſtarken Schritte
zu folgen.
Das Verhoͤr begann, die Beweiſe wurden vor-
gelegt, und die ſich ſicher duͤnkende dadurch ſo
uͤberraſcht, daß ſie ſogleich die unnatuͤrliche That
bekannte. Ich habe, ſprach ſie, in der Nacht
wirklich ein Kind gebohren, es zwar nicht ermor-
det; da ich aber durch ſein anhaltendes Geſchrei
Entdeckung befuͤrchtete, ihm in der Angſt den
Mund mit Stroh verſtopft, und wie ich, um al-
len Argwohn zu vermeiden, nach der Kirche gieng,
das ungluͤckliche Geſchoͤpf mit mir genommen,
und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/104>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
