Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ausgegangen, und bis in den Garten gedrun-
gen sei? Die Wirthin, welche von allem,
was Wilhelm unternahm, unterrichtet war,
und für ihr Stillschweigen von ihm reichlich
bezahlt wurde, konnte ihm das Räthsel nicht
lösen, weil sie sogleich nach dem Essen mit
ihren Mädchen nach dem Garten gegangen war,
gar nicht vermuthen konnte, daß Amalie eben-
falls dahin kommen würde. Sie hatte solche
erst dort ohnmächtig am Boden erblickt, und
es für das rathsamste geachtet, sie so schnell
als möglich nach Hause zu führen.

Wilhelm billigte diese Vorsicht, aber er
tadelte auch um so stärker die wenige Wach-
samkeit der Wirthin, die er doch so freige-
big bezahlt hatte. Er fragte nun: wie es
Amalien ergehe? Wie sie sich benähme, und
was sie spreche? Die Antwort der Wirthin
ließ ihm keinen Zweifel übrig, daß Amalie
seine Heurath erfahren habe. Denn sie hatte

ausgegangen, und bis in den Garten gedrun-
gen ſei? Die Wirthin, welche von allem,
was Wilhelm unternahm, unterrichtet war,
und fuͤr ihr Stillſchweigen von ihm reichlich
bezahlt wurde, konnte ihm das Raͤthſel nicht
loͤſen, weil ſie ſogleich nach dem Eſſen mit
ihren Maͤdchen nach dem Garten gegangen war,
gar nicht vermuthen konnte, daß Amalie eben-
falls dahin kommen wuͤrde. Sie hatte ſolche
erſt dort ohnmaͤchtig am Boden erblickt, und
es fuͤr das rathſamſte geachtet, ſie ſo ſchnell
als moͤglich nach Hauſe zu fuͤhren.

Wilhelm billigte dieſe Vorſicht, aber er
tadelte auch um ſo ſtaͤrker die wenige Wach-
ſamkeit der Wirthin, die er doch ſo freige-
big bezahlt hatte. Er fragte nun: wie es
Amalien ergehe? Wie ſie ſich benaͤhme, und
was ſie ſpreche? Die Antwort der Wirthin
ließ ihm keinen Zweifel uͤbrig, daß Amalie
ſeine Heurath erfahren habe. Denn ſie hatte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="150"/>
ausgegangen, und bis in den Garten gedrun-<lb/>
gen &#x017F;ei? Die Wirthin, welche von allem,<lb/>
was Wilhelm unternahm, unterrichtet war,<lb/>
und fu&#x0364;r ihr Still&#x017F;chweigen von ihm reichlich<lb/>
bezahlt wurde, konnte ihm das Ra&#x0364;th&#x017F;el nicht<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;en, weil &#x017F;ie &#x017F;ogleich nach dem E&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
ihren Ma&#x0364;dchen nach dem Garten gegangen war,<lb/>
gar nicht vermuthen konnte, daß Amalie eben-<lb/>
falls dahin kommen wu&#x0364;rde. Sie hatte &#x017F;olche<lb/>
er&#x017F;t dort ohnma&#x0364;chtig am Boden erblickt, und<lb/>
es fu&#x0364;r das rath&#x017F;am&#x017F;te geachtet, &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;chnell<lb/>
als mo&#x0364;glich nach Hau&#x017F;e zu fu&#x0364;hren.</p><lb/>
        <p>Wilhelm billigte die&#x017F;e Vor&#x017F;icht, aber er<lb/>
tadelte auch um &#x017F;o &#x017F;ta&#x0364;rker die wenige Wach-<lb/>
&#x017F;amkeit der Wirthin, die er doch &#x017F;o freige-<lb/>
big bezahlt hatte. Er fragte nun: wie es<lb/>
Amalien ergehe? Wie &#x017F;ie &#x017F;ich bena&#x0364;hme, und<lb/>
was &#x017F;ie &#x017F;preche? Die Antwort der Wirthin<lb/>
ließ ihm keinen Zweifel u&#x0364;brig, daß Amalie<lb/>
&#x017F;eine Heurath erfahren habe. Denn &#x017F;ie hatte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0164] ausgegangen, und bis in den Garten gedrun- gen ſei? Die Wirthin, welche von allem, was Wilhelm unternahm, unterrichtet war, und fuͤr ihr Stillſchweigen von ihm reichlich bezahlt wurde, konnte ihm das Raͤthſel nicht loͤſen, weil ſie ſogleich nach dem Eſſen mit ihren Maͤdchen nach dem Garten gegangen war, gar nicht vermuthen konnte, daß Amalie eben- falls dahin kommen wuͤrde. Sie hatte ſolche erſt dort ohnmaͤchtig am Boden erblickt, und es fuͤr das rathſamſte geachtet, ſie ſo ſchnell als moͤglich nach Hauſe zu fuͤhren. Wilhelm billigte dieſe Vorſicht, aber er tadelte auch um ſo ſtaͤrker die wenige Wach- ſamkeit der Wirthin, die er doch ſo freige- big bezahlt hatte. Er fragte nun: wie es Amalien ergehe? Wie ſie ſich benaͤhme, und was ſie ſpreche? Die Antwort der Wirthin ließ ihm keinen Zweifel uͤbrig, daß Amalie ſeine Heurath erfahren habe. Denn ſie hatte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/164
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/164>, abgerufen am 19.05.2024.