Der Prinz. Sie werden kein Wort sprechen, sich mit keinem Laute verrathen, nur hören und sehen!
Er ging voran, Wilhelm folgte in der Mitte der Adjutanten, der Prinz öfnete leise die Thüre, und blieb unter dieser stehen. Amalie starrte wie gestern vor sich hin, nur schien sie des Verräthers Gegenwart zu ahn- den, denn sie wühlte mit schmerzhafter Mie- ne in ihrem Busen. Wilhelm stützte sich auf die Nebenstehenden, welche, ohne seine Schuld zu kennen, das Bild des Kummers und Schmerzes theilnehmend anstaunten.
Dies ist ihr Werk, das Meisterstück ih- res Herzens! sprach der Prinz im unterdrück- ten aber grimmigen Tone zu Wilhelmen, und
Wilhelm. Wenns Ew. Hoheit — — befehlen! — —
Der Prinz. Sie werden kein Wort ſprechen, ſich mit keinem Laute verrathen, nur hoͤren und ſehen!
Er ging voran, Wilhelm folgte in der Mitte der Adjutanten, der Prinz oͤfnete leiſe die Thuͤre, und blieb unter dieſer ſtehen. Amalie ſtarrte wie geſtern vor ſich hin, nur ſchien ſie des Verraͤthers Gegenwart zu ahn- den, denn ſie wuͤhlte mit ſchmerzhafter Mie- ne in ihrem Buſen. Wilhelm ſtuͤtzte ſich auf die Nebenſtehenden, welche, ohne ſeine Schuld zu kennen, das Bild des Kummers und Schmerzes theilnehmend anſtaunten.
Dies iſt ihr Werk, das Meiſterſtuͤck ih- res Herzens! ſprach der Prinz im unterdruͤck- ten aber grimmigen Tone zu Wilhelmen, und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0187"n="173"/><p><hirendition="#g">Wilhelm</hi>. Wenns Ew. Hoheit ——<lb/>
befehlen! ——</p><lb/><p>Der <hirendition="#g">Prinz</hi>. Sie werden kein Wort<lb/>ſprechen, ſich mit keinem Laute verrathen,<lb/>
nur hoͤren und ſehen!</p><lb/><p>Er ging voran, Wilhelm folgte in der<lb/>
Mitte der Adjutanten, der Prinz oͤfnete leiſe<lb/>
die Thuͤre, und blieb unter dieſer ſtehen.<lb/>
Amalie ſtarrte wie geſtern vor ſich hin, nur<lb/>ſchien ſie des Verraͤthers Gegenwart zu ahn-<lb/>
den, denn ſie wuͤhlte mit ſchmerzhafter Mie-<lb/>
ne in ihrem Buſen. Wilhelm ſtuͤtzte ſich auf<lb/>
die Nebenſtehenden, welche, ohne ſeine Schuld<lb/>
zu kennen, das Bild des Kummers und<lb/>
Schmerzes theilnehmend anſtaunten.</p><lb/><p>Dies iſt ihr Werk, das Meiſterſtuͤck ih-<lb/>
res Herzens! ſprach der Prinz im unterdruͤck-<lb/>
ten aber grimmigen Tone zu Wilhelmen, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[173/0187]
Wilhelm. Wenns Ew. Hoheit — —
befehlen! — —
Der Prinz. Sie werden kein Wort
ſprechen, ſich mit keinem Laute verrathen,
nur hoͤren und ſehen!
Er ging voran, Wilhelm folgte in der
Mitte der Adjutanten, der Prinz oͤfnete leiſe
die Thuͤre, und blieb unter dieſer ſtehen.
Amalie ſtarrte wie geſtern vor ſich hin, nur
ſchien ſie des Verraͤthers Gegenwart zu ahn-
den, denn ſie wuͤhlte mit ſchmerzhafter Mie-
ne in ihrem Buſen. Wilhelm ſtuͤtzte ſich auf
die Nebenſtehenden, welche, ohne ſeine Schuld
zu kennen, das Bild des Kummers und
Schmerzes theilnehmend anſtaunten.
Dies iſt ihr Werk, das Meiſterſtuͤck ih-
res Herzens! ſprach der Prinz im unterdruͤck-
ten aber grimmigen Tone zu Wilhelmen, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/187>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.