Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tag, dies Alter berechtigt mich, mit dir auf-
richtiger, als sonst zu sprechen.

Amalie. Ich erwarte noch immer mit
gleicher Sehnsucht ihre nähere Erklärung.

Vater. Sie soll dir sogleich werden.
Deine Freundinnen, welche mit dir spielten,
mit dir emporwuchsen, haben schon alle ge-
heurathet, viele derselben sind schon glückliche
Mütter, ihre Eltern genießen schon den süßen
Lohn ihrer Erziehung, ich allein erwarte ihn
noch immer vergebens.

Amalie (hoch erröthend). Wie soll --
wie kann denn ich -- ich habe ja keinen Lieb-
haber.

Vater. Aber der Verehrer in Menge,
welche sich alle in die zärtlichsten Liebhaber
umwandeln werden, wenn es anders dein klei-

tag, dies Alter berechtigt mich, mit dir auf-
richtiger, als ſonſt zu ſprechen.

Amalie. Ich erwarte noch immer mit
gleicher Sehnſucht ihre naͤhere Erklaͤrung.

Vater. Sie ſoll dir ſogleich werden.
Deine Freundinnen, welche mit dir ſpielten,
mit dir emporwuchſen, haben ſchon alle ge-
heurathet, viele derſelben ſind ſchon gluͤckliche
Muͤtter, ihre Eltern genießen ſchon den ſuͤßen
Lohn ihrer Erziehung, ich allein erwarte ihn
noch immer vergebens.

Amalie (hoch erroͤthend). Wie ſoll —
wie kann denn ich — ich habe ja keinen Lieb-
haber.

Vater. Aber der Verehrer in Menge,
welche ſich alle in die zaͤrtlichſten Liebhaber
umwandeln werden, wenn es anders dein klei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0021" n="7"/>
tag, dies Alter berechtigt mich, mit dir auf-<lb/>
richtiger, als &#x017F;on&#x017F;t zu &#x017F;prechen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Ich erwarte noch immer mit<lb/>
gleicher Sehn&#x017F;ucht ihre na&#x0364;here Erkla&#x0364;rung.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Vater</hi>. Sie &#x017F;oll dir &#x017F;ogleich werden.<lb/>
Deine Freundinnen, welche mit dir &#x017F;pielten,<lb/>
mit dir emporwuch&#x017F;en, haben &#x017F;chon alle ge-<lb/>
heurathet, viele der&#x017F;elben &#x017F;ind &#x017F;chon glu&#x0364;ckliche<lb/>
Mu&#x0364;tter, ihre Eltern genießen &#x017F;chon den &#x017F;u&#x0364;ßen<lb/>
Lohn ihrer Erziehung, ich allein erwarte ihn<lb/>
noch immer vergebens.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi> (hoch erro&#x0364;thend). Wie &#x017F;oll &#x2014;<lb/>
wie kann denn ich &#x2014; ich habe ja keinen Lieb-<lb/>
haber.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Vater</hi>. Aber der Verehrer in Menge,<lb/>
welche &#x017F;ich alle in die za&#x0364;rtlich&#x017F;ten Liebhaber<lb/>
umwandeln werden, wenn es anders dein klei-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0021] tag, dies Alter berechtigt mich, mit dir auf- richtiger, als ſonſt zu ſprechen. Amalie. Ich erwarte noch immer mit gleicher Sehnſucht ihre naͤhere Erklaͤrung. Vater. Sie ſoll dir ſogleich werden. Deine Freundinnen, welche mit dir ſpielten, mit dir emporwuchſen, haben ſchon alle ge- heurathet, viele derſelben ſind ſchon gluͤckliche Muͤtter, ihre Eltern genießen ſchon den ſuͤßen Lohn ihrer Erziehung, ich allein erwarte ihn noch immer vergebens. Amalie (hoch erroͤthend). Wie ſoll — wie kann denn ich — ich habe ja keinen Lieb- haber. Vater. Aber der Verehrer in Menge, welche ſich alle in die zaͤrtlichſten Liebhaber umwandeln werden, wenn es anders dein klei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/21
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/21>, abgerufen am 03.12.2024.