Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ner Eigensinn erlaubt. Viele gute und edle
Jünglinge warben bei mir schon um deine
Hand, ich verwieß sie an dich, aber sie kehr-
ten bald traurend zurück, und klagten mir,
daß du ihre Blicke nicht sehen, ihre Seufzer
nicht hören wollest.

Amalie. Lieber, theurer Vater, ich bin
so glücklich, wollen Sie mich denn un-
glücklich wissen? Ich fühle noch keine Neigung
zur Heurath, möglich, daß sie in Zukunft
sich nähert, möglich, daß sie bald erscheint,
dann will ich ihres Rathes achten, aber jetzt.
-- -- O lassen sie mich ferner unter ihrem
Schutze leben! Die Liebe meiner Eltern, mein
kleiner Garten ist der einzige Wunsch meines
Herzens. Gönnen sie mir ihn noch länger,
ich würde keines ohne Trauer vermissen
können.

Vater. Es thut mir weh -- --


ner Eigenſinn erlaubt. Viele gute und edle
Juͤnglinge warben bei mir ſchon um deine
Hand, ich verwieß ſie an dich, aber ſie kehr-
ten bald traurend zuruͤck, und klagten mir,
daß du ihre Blicke nicht ſehen, ihre Seufzer
nicht hoͤren wolleſt.

Amalie. Lieber, theurer Vater, ich bin
ſo gluͤcklich, wollen Sie mich denn un-
gluͤcklich wiſſen? Ich fuͤhle noch keine Neigung
zur Heurath, moͤglich, daß ſie in Zukunft
ſich naͤhert, moͤglich, daß ſie bald erſcheint,
dann will ich ihres Rathes achten, aber jetzt.
— — O laſſen ſie mich ferner unter ihrem
Schutze leben! Die Liebe meiner Eltern, mein
kleiner Garten iſt der einzige Wunſch meines
Herzens. Goͤnnen ſie mir ihn noch laͤnger,
ich wuͤrde keines ohne Trauer vermiſſen
koͤnnen.

Vater. Es thut mir weh — —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0022" n="8"/>
ner Eigen&#x017F;inn erlaubt. Viele gute und edle<lb/>
Ju&#x0364;nglinge warben bei mir &#x017F;chon um deine<lb/>
Hand, ich verwieß &#x017F;ie an dich, aber &#x017F;ie kehr-<lb/>
ten bald traurend zuru&#x0364;ck, und klagten mir,<lb/>
daß du ihre Blicke nicht &#x017F;ehen, ihre Seufzer<lb/>
nicht ho&#x0364;ren wolle&#x017F;t.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Lieber, theurer Vater, ich bin<lb/>
&#x017F;o glu&#x0364;cklich, wollen Sie mich denn un-<lb/>
glu&#x0364;cklich wi&#x017F;&#x017F;en? Ich fu&#x0364;hle noch keine Neigung<lb/>
zur Heurath, mo&#x0364;glich, daß &#x017F;ie in Zukunft<lb/>
&#x017F;ich na&#x0364;hert, mo&#x0364;glich, daß &#x017F;ie bald er&#x017F;cheint,<lb/>
dann will ich ihres Rathes achten, aber jetzt.<lb/>
&#x2014; &#x2014; O la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mich ferner unter ihrem<lb/>
Schutze leben! Die Liebe meiner Eltern, mein<lb/>
kleiner Garten i&#x017F;t der einzige Wun&#x017F;ch meines<lb/>
Herzens. Go&#x0364;nnen &#x017F;ie mir ihn noch la&#x0364;nger,<lb/>
ich wu&#x0364;rde keines ohne Trauer vermi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Vater</hi>. Es thut mir weh &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0022] ner Eigenſinn erlaubt. Viele gute und edle Juͤnglinge warben bei mir ſchon um deine Hand, ich verwieß ſie an dich, aber ſie kehr- ten bald traurend zuruͤck, und klagten mir, daß du ihre Blicke nicht ſehen, ihre Seufzer nicht hoͤren wolleſt. Amalie. Lieber, theurer Vater, ich bin ſo gluͤcklich, wollen Sie mich denn un- gluͤcklich wiſſen? Ich fuͤhle noch keine Neigung zur Heurath, moͤglich, daß ſie in Zukunft ſich naͤhert, moͤglich, daß ſie bald erſcheint, dann will ich ihres Rathes achten, aber jetzt. — — O laſſen ſie mich ferner unter ihrem Schutze leben! Die Liebe meiner Eltern, mein kleiner Garten iſt der einzige Wunſch meines Herzens. Goͤnnen ſie mir ihn noch laͤnger, ich wuͤrde keines ohne Trauer vermiſſen koͤnnen. Vater. Es thut mir weh — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/22
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/22>, abgerufen am 21.11.2024.