Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

liches Unglück einer solchen Standhaftigkeit fä-
hig wäre! Ich blicke vergebens nach Rettung
umher, ich sehe nur einen Weg, der dahin
leitet. Es fällt meinem Stolze hart, sie
darauf zu führen, aber es gilt das Wohl und
Leben guter Menschen, und der Stolz muß
weichen. Ein Wort der Schwester des Getöd-
teten, welches nur einer Bitte ähnlich lautet,
wird den Fürsten zur Gnade bewegen. Sie
ist ein Weib, sie muß auch ein Herz haben.
Wird dies dem Flehen der Gattin, dem Wim-
mern der unschuldigen Kinder widerstehen
können? Versuchen sie dies Mittel, vielleicht
harrt die zur Rache gereizte Schwester auf die-
sen Schritt, sie sind schuldig, ihn zu thun,
da ihr unglücklicher Gatte ihr würklich einen
geliebten Bruder raubte, der wohl Strafe,
aber nicht Tod verdiente. Lassen sie mir in
jedem Falle die Würkung meines Raths durch
den bekannten Kanal erfahren, damit ich --
wenn allzugroßes Unglück ihre Kräfte mindert,

liches Ungluͤck einer ſolchen Standhaftigkeit faͤ-
hig waͤre! Ich blicke vergebens nach Rettung
umher, ich ſehe nur einen Weg, der dahin
leitet. Es faͤllt meinem Stolze hart, ſie
darauf zu fuͤhren, aber es gilt das Wohl und
Leben guter Menſchen, und der Stolz muß
weichen. Ein Wort der Schweſter des Getoͤd-
teten, welches nur einer Bitte aͤhnlich lautet,
wird den Fuͤrſten zur Gnade bewegen. Sie
iſt ein Weib, ſie muß auch ein Herz haben.
Wird dies dem Flehen der Gattin, dem Wim-
mern der unſchuldigen Kinder widerſtehen
koͤnnen? Verſuchen ſie dies Mittel, vielleicht
harrt die zur Rache gereizte Schweſter auf die-
ſen Schritt, ſie ſind ſchuldig, ihn zu thun,
da ihr ungluͤcklicher Gatte ihr wuͤrklich einen
geliebten Bruder raubte, der wohl Strafe,
aber nicht Tod verdiente. Laſſen ſie mir in
jedem Falle die Wuͤrkung meines Raths durch
den bekannten Kanal erfahren, damit ich —
wenn allzugroßes Ungluͤck ihre Kraͤfte mindert,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="114"/>
liches Unglu&#x0364;ck einer &#x017F;olchen Standhaftigkeit fa&#x0364;-<lb/>
hig wa&#x0364;re! Ich blicke vergebens nach Rettung<lb/>
umher, ich &#x017F;ehe nur einen Weg, der dahin<lb/>
leitet. Es fa&#x0364;llt meinem Stolze hart, &#x017F;ie<lb/>
darauf zu fu&#x0364;hren, aber es gilt das Wohl und<lb/>
Leben guter Men&#x017F;chen, und der Stolz muß<lb/>
weichen. Ein Wort der Schwe&#x017F;ter des Geto&#x0364;d-<lb/>
teten, welches nur einer Bitte a&#x0364;hnlich lautet,<lb/>
wird den Fu&#x0364;r&#x017F;ten zur Gnade bewegen. Sie<lb/>
i&#x017F;t ein Weib, &#x017F;ie muß auch ein Herz haben.<lb/>
Wird dies dem Flehen der Gattin, dem Wim-<lb/>
mern der un&#x017F;chuldigen Kinder wider&#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nnen? Ver&#x017F;uchen &#x017F;ie dies Mittel, vielleicht<lb/>
harrt die zur Rache gereizte Schwe&#x017F;ter auf die-<lb/>
&#x017F;en Schritt, &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;chuldig, ihn zu thun,<lb/>
da ihr unglu&#x0364;cklicher Gatte ihr wu&#x0364;rklich einen<lb/>
geliebten Bruder raubte, der wohl Strafe,<lb/>
aber nicht Tod verdiente. La&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mir in<lb/>
jedem Falle die Wu&#x0364;rkung meines Raths durch<lb/>
den bekannten Kanal erfahren, damit ich &#x2014;<lb/>
wenn allzugroßes Unglu&#x0364;ck ihre Kra&#x0364;fte mindert,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0124] liches Ungluͤck einer ſolchen Standhaftigkeit faͤ- hig waͤre! Ich blicke vergebens nach Rettung umher, ich ſehe nur einen Weg, der dahin leitet. Es faͤllt meinem Stolze hart, ſie darauf zu fuͤhren, aber es gilt das Wohl und Leben guter Menſchen, und der Stolz muß weichen. Ein Wort der Schweſter des Getoͤd- teten, welches nur einer Bitte aͤhnlich lautet, wird den Fuͤrſten zur Gnade bewegen. Sie iſt ein Weib, ſie muß auch ein Herz haben. Wird dies dem Flehen der Gattin, dem Wim- mern der unſchuldigen Kinder widerſtehen koͤnnen? Verſuchen ſie dies Mittel, vielleicht harrt die zur Rache gereizte Schweſter auf die- ſen Schritt, ſie ſind ſchuldig, ihn zu thun, da ihr ungluͤcklicher Gatte ihr wuͤrklich einen geliebten Bruder raubte, der wohl Strafe, aber nicht Tod verdiente. Laſſen ſie mir in jedem Falle die Wuͤrkung meines Raths durch den bekannten Kanal erfahren, damit ich — wenn allzugroßes Ungluͤck ihre Kraͤfte mindert,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/124
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/124>, abgerufen am 09.11.2024.